検索結果

● He missed their company. という英文の和訳をお教えください。よろしくお願いいたします。 ● 出典は下記の英英辞典です。society【n.】3) 　 http://society.bluerider.com/wordsearch/society 　 問題の英文に含まれる company は「 交際 」「 同席 」などの意のようです。 ● 私が考えつく和訳は、次のようなものです。 　「 彼は彼らと同席する機会を逸した 」 　「 彼は彼らと同席しなかった 」 　「 彼は彼らとの交際をなつかしがった 」 ● それとも、この英文は、前後の文脈によって、文意が変化するのでしょうか。例えば、「 彼は学校を出た 」という和文には、「 彼は学校を卒業した 」「 彼は学校を出発した 」などの文意があるように。

上司から相談を受けています。 飲食などのサービスをしている会社ですが、調理師さん達がサービスや料理の参考として色んな料亭、ホテルへお忍びで行っています。個人のポケットマネーでは申し訳ないので会社で経費扱いにしたいのですが、会計事務所側では交際費としてしか取り合ってくれず困っています。 接待ではないので交際費ではありません。会議ではないので会議費でもありません。社員皆が参加していないし社会通念上の金額を超えていますので福利厚生費ではないと思います。 何か良い知恵をお願いします。

昨年の３月２０日交際開始。６月頃妊娠発覚。　 予定日今年２月１３日。いま臨月です。　 付き合ってから彼以外との性行為はしていません。 しかし交際する１週間ほど前まで元彼と性行為があり避妊はしていませんでした。 計算的には彼との子供で間違いないと思うのですが… 今DNA鑑定が話題になっていて彼も私の事情も知っているので不安がってます。 今更非常識なのは承知の上で質問しています。 彼との子供ではない確立はほんの少しでもありますか? １ヶ月以上予定日が狂う事ってありますか?

質問させて下さい。 今年の１月より交際している彼女がいますが、５月に彼女が鬱を再発しました。 (私と交際する前に鬱の時期が有ったようです) 私は彼女を支えたく、鬱について、何が出きるか(何をしてはいけないか)を勉強しています。 鬱だと連絡を取りたくなくなったり(例えばlineの無視)する事は知りまし、実際６月から今まで、音信不通です。 が、今回悩んでいるのは、先日、lineがブロックされてしまいました。 このまま彼女を待つべきか、正直悩んでいます。 鬱経験の方、恋人が鬱経験だった方、アドバイス頂けると嬉しいです。

(1)個人事業者でお金を借りたのですが、担保物件が母の名義になっているので、母名義でお金を借りました。このお金は事業の通帳に入金なりました。この場合は母の名義になっているので、借入金でよろしいのですか？それとも仮受金でしょうか？ 　　　 　普通預金　299,016　　短期借入金　　300,000 　支払利息　　　984 それとも 　普通預金　299,016　借受金　299,016 でしょうか？ (2)高校に全国大会出場として3,000円寄付しました。これは交際費、それとも寄付金でしょうか？ (3)高校の野球部後援会に5,000円寄付しました。これは交際費、それとも寄付金でしょうか？

個人事業主です。 弥生会計で記帳しています。 次のような場合、どの科目に振り分けたらよいでしょうか？ それとも、この様なケースは、事業主のポケットマネーでしょうか？ １、地元観光協会が主催する夏祭りに寄付（助成金を出す） 接待交際費？宣伝広告費？ ２、地元社会福祉法人へ寄付（援助会員の会費を払う） 接待交際費？宣伝広告費？ ３、事業所をインターネット上で上でPRしている （事業所のPR用のホームページを開設してる） 場合のインターネット接続料（HPスペース込み） 宣伝広告費？通信費？ どれも金額としては、たいしたことはないのですが 領収書は、事業所名で発行してもらっています。

私には７つ離れた彼がいます。 交際9か月ですが、いまのところ喧嘩などなく 平穏な日々を送っています。 ですが、ずっとそんな毎日を送っていて ふと、この状態に不安を抱くようになりました。 それは、彼の浮気だとか不満だとか そういうわけでなく、このままずっとこうしていて マンネリ化しないかという、ちっぽけな悩みです。 お互いにマンネリ化している、という気はないのですが、 これからそうならない為にも 今現在、交際中又はご結婚されている方で 恋愛の長続きのコツや、マンネリ化を防ぐコツ など教えていただければと思います。 よろしくお願いいたします。

低収入の彼。 交際を申し込んでくれている男性がいます。 性格も合うし、とても良い人なんですが 収入を聞いて二の足を踏んでいます。 ３３歳・月１２～２０万円の安定しない収入・ボーナス有 交際する前から、収入の事など気にしてはいけないと 分かっているのですが 自分の年齢（２５歳）を考えると、どうしても 将来のことを見越した付き合いをしたいと思ってしまいます。 私も月１２万ほどで、ボーナスなしの仕事をしています。 共働きになっても良いのですが、先のことが気になって仕方ありません。 どうか、御助言お願いいたします。

先月お見合いをして、最初はデートも楽しかったのですが、 お互いの不満も見えてきたようで、今では話も盛り上がらず、 私もなんとなく冷めてきました。 とりあえず交際の辞退を考えていますが、以下の件があり もう一度デートしてから辞退しようと考えています。 ・私が相手から本やCDを借りている ・相手が帰省した際のお土産を買ってきてくれている それともこれらの件がありつつも、このまま交際を辞退した方が 良いでしょうか？。 流石に借りたものは返したいのですが・・。 すみませんがご意見お願いします。

・各々の車の購入について、今後の事を考えてお互い意見されましたか？ ・交際期間がどのくらいで、具体的な話になりましたか？ 　それ以前も、普段の会話で具体的な内容はありましたか？ 結婚前提に交際し始めて、４ケ月です。 先日、お互いの車の話になって、買い換えるなら、今後の状況と彼の意見も聞きたかったのですが、彼は私に任せるというニュアンスの意見でした。 これは、考えすぎでしょうか。 普段も具体的な話は、全くと言っていいほどありません。 「しばらく付き合ったら、結婚しよう」と言ってくれた彼を信じたいです。 皆さんは、どう思われますか。

バレンタインデーに78円の板チョコを20枚くらい買って、私に親切にしてくれる男子達に贈った。 私は日ごろのお礼のつもりだった。 男子は好きな人からチョコレートをもらえば超うれしいけれど、 私から安っぽいチョコレートでも貰えば数が増えてうれしいだろうと思ったからです。 贈った男子のうち3人から交際を申し込まれた。 バレンタインデーもホワイトデーも半年も前のことだが、 交際を申し込んでくれる男子がだんだん増えてくるので困っている。 手作りチョコならともかく、 私が贈ったのは安っぽい板チョコなので告白されるとは思わなかった。 紛らわしいことをした私はどうしたらいいですか？

勤めている会社の専務から同じ職場の男性との交際を勧められて困っています。 私はまったくその気はないですし、片思いですが好きな人がいます。 でも専務に今度時間を作ってと言われ、無下に断る分けにもいかず どうすればいいか分かりません。 お断りするつもりなのですが、 直属の上司ならともかく普段はほとんど関わりのない専務からのお話なので 失礼にならないように交際の話をお断りしたいのですが、 どのようにすればいいのでしょうか？ ちなみに相手の男性はどちらかというと苦手なタイプで 普段は仕事上の付き合いしかない人です。

こんにちは。 いきなりですが、今異性と付き合っている方に質問があります。 付き合っているお相手とは結婚を前提に付き合っていますか？ 「別に結婚は考えてない」という人もいると思うのですが、それっていずれ別れるということですよね？ 絶対にいつか別れるとわかっている交際って虚しくないのでしょうか？ 私は交際経験がないのでよくわかりません…

男女の友情有り派だけど、自分の恋人の男女の友情までは信頼できないと思っている。 （故にお互い異性関係について配慮が必要。それが大人の交際のマナーとして当然） 男女の友情無し派だから自分自身も恋人も男女の友情は信頼できないと思っている。 （故にお互い異性関係について配慮が必要。それが大人の交際のマナーとして当然）

男女の恋愛感情の高まりの違いについて。 「男性の恋愛感情は瞬間的に高まり、女性の恋愛感情は徐々に高まる」と聞きますが… と言う事は、女性は交際開始してもしばらくは冷めてる(?)と言う事ですか？ 何ヶ月も交際を続けた後に、自分でも自覚出来るほどの感情の高まりを感じているのですか？ 女性は感情の高まりを自覚するまで、何ヶ月ぐらいかかるのですか？

先日、ある政治上のスキャンダルについて、 非常に尊大な態度をとる国務大臣が批判されましたが、 恋愛という観点において、 尊大な態度をとる人物と交際することにおいて、 おたがいの関係を良くするための「コツ」とは、 どのようなものでしょうか？ 別の言い方をすれば、 「プライドの高い人」と交際するための「秘訣」とは、 どのようなものなのでしょうか？

皆さんに質問です。 男女交際で、喧嘩をしてしまうと、別れる原因になりやすいですか？

今話題の婚活バーで出会って、交際や結婚に発展した方っていらっしゃいますか？

学園もので先輩、後輩での恋愛物語でグループ交際みたいな感じの漫画本ありますか？

例えばまだ交際していない女性と2人で個室居酒屋いって 着ていたダウンジャケットを脱ぐと写真のようなＴシャツを着ていたら女性は引きますか？ それとも逆に笑いを誘ってくれるでしょうか？