• 締切済み

iPhoneの発音について

いつも気になっている事があります。 甚だくだらない質問で恐縮してしまいますがお許しください。 私は"iPhone"は3Gが日本で発売された当時から「アイフォン」と発音しておりますが、読売新聞ではiPhone関係の記事では必ず( )閉じで「アイフォーン」と読み仮名がつきます。 "Phone"の発音は「フォーン」ですか?テレフォーンっておかしくないですかね。

みんなの回答

回答No.3

日本でアイホン、アイフォンというと、玄関によくある音声呼び出しの機械のことです。 iPodなど、それまでの後発の商標はアップルは結構強引な手段で商標を奪ってきてましたが、普及率が半端ないのと、アイホンにすでにタッチ操作の機種もあったので、ケンカしたら負けるって悟ったのでしょう。 ちなみに、アイフォーンも権利関係がややこしくてアップル自体が神経をとがらせているので、きちんといた商標表示ができない時はiPhoneもカンバンに書いていないと思います。いい加減なので現場は別にしてですが。 あのスマホ なんてよばれたりしてません?

akogare_z
質問者

お礼

ありがとうございます。 回答者様のうんちくに関心、図らずも日本の技術力がうかがい知れて感嘆です。

  • tenchi_k
  • ベストアンサー率100% (1/1)
回答No.2

「アイホン」がアイホン株式会社の商標のためです。 そのため、「アイホン」はもちろんのこと、 類似する「アイフォン」も「アイフォーン」も本来使用できません。 そのためAppleはアイホン社と長らく協議の上、 「アイフォーン」という表記、発音であれば使用して構わないという許諾を得て、 今に至ります。

参考URL:
http://www.appps.jp/111669/
akogare_z
質問者

お礼

ありがとうございます。

  • t_ohta
  • ベストアンサー率38% (5081/13277)
回答No.1

登録商標の関係でアイフォーンが正しいカナ表記のようですよ。 http://news.mynavi.jp/articles/2014/06/16/iphone_why/

akogare_z
質問者

お礼

お答えありがとうございます。 さすがに高学歴の新聞記者殿には”誤発音”はないのですね。 アイフォーンの由来が登録商標の関係とは知りませんでした。新聞も不自然さを感じながらもフォーンと呼んでいるのでしょうか。 でもフォーンはおかしいですよね。

関連するQ&A

  • iPhone(アイフォン)の発音

    細かいどうでもいい話ですいません^^; 「iPhone(アイフォン)」なんですが、今までず~っと「アイフォン」と言ってました。 でもiPhoneの最初のCMでなんか違和感があるなぁと思ってたら、明らかに「アイフォーン」と言ってました。 今のCMでも上戸彩が「アイフォーン」と言ってます。 アイフォンって正式にはアイフォーンなんですか? 今までIPフォンもJフォンもBBフォンも「フォン」だったんですが、正式にはIPフォーン、Jフォーン、BBフォーンなんですか?

  • 【英語】iPhoneの衝撃的な事実を知ってしまった

    【英語】iPhoneの衝撃的な事実を知ってしまった。 iPhoneの発音はアイフォンじゃなくてアイフォーンだった。 ずっとアイフォンって言っていたので恥ずかしい。 死にたい。

  • iPhone(アイフォーン)3Gの将来性について

    発売前や発売直後にネットなどでも大いに盛り上がり 表参道に大行列ができたことでマスコミ各社でも大きく取り上げられ すっかり有名になった感のある「iPhone 3G」ですが その後、あまり景気の良い話が聞こえてきません。 アイフォーン発売1カ月 ブームは息切れ? 料金変更で販売てこ入れ↓ http://sankei.jp.msn.com/economy/it/080813/its0808130652000-n1.htm 質より量のiPhoneアプリは「アタリショック」の二の舞か↓ http://it.nikkei.co.jp/digital/news/index.aspx?n=MMITew000014082008&landing=Next iPhone(アイフォーン)3Gの将来性について 皆さんの意見をお聞かせ下さい。

  • iPhone 4のオススメプラン

    iPhone 4のオススメプラン こんにちは、 現在DOCOMOのF01Aを使用していて、 i phoneがほしいので買い換えようとおもっています。 そこで、オトクなプランをおしえていただきたいのです ・電話はあまり使わないです ・メールはガンガン使います ・学生です ・i phone 4にしようとおもっています ・できれば32Gのほう この条件で、一番お得なプランは なんでしょうか!! どなたかわかる方、 力を貸してもらえれば嬉しいです!! よろしくお願いします

  • iphone3GSをスーパーボーナスで買いたい

    phone3Gをスーパーボーナスで買ったのですが、iphone3GSもスーパーボーナスで買いたいのです。発売直後のお値段はいくらぐらいになるのでしょうか?

  • iphone

    質問させてください。 iphone3G を 今月頭に買いました。 その次の日に、次世代1phone3G「S」が発表され、もう販売しております。 こういうのは文句言えないのでしょうか? 次の日に新作発表、そして2週間ほどで発売なんて・・・ 別物でしたら納得できますが、Sは処理速度などが修正されたいい物ってことですよね。 中古品をつかまされた感じです。 仕方ないんでしょうか・・? お願いいたします。

  • J-PHONE? ボーダーフォン? 買い替え時は・・・?

    いま、J-PHONEを使っていますが、(SH-05)そろそろ買い換えようかと思っています。来年からボーダーフォンになるとのことですが、そうなると一気に新機種が出たりするのでしょうか。  また、いまのJ-PHONEロゴの入ったものは投売りしますか?または売らないのでしょうか?  今日の新聞で第3世代携帯が12月20日から発売との記事もありました。うちは田舎(富山)なので関係ないような気もしますがちょっと気になります。  ズバリ、買い替え時を教えてください。ボク自身は新し物好きなので、人が持っていないような新しいものがほしいとは思っています。よろしくお願いします。

  • au iPhone4S 今、いくらかかりますか?

    au iPhoneの購入を考えています。i Phone4Sなら、いくらかかるか教え てください。 今までauのIS11 SHを使用していましたが、1年で故 障し、新しい機種の購入を考えてい ます。まだSHの機種代を1年払い続け なくてはならないので、新しい機種 は安くしたいと考え、色々調べたと ころ、iPhone実質0円と書いてある のをよく見ます。 これは24回払いにした場合、月額 から割り引いてくれるということで すよね? iPhone5が発売した今、iPhone4Sで契 約しても考え方は同じでしょうか? iPhone4Sの16Gを一括で購入した場 合、いくらになるかわかりますか? その場合の月々の支払もいくらにな るのかお教えください

    • ベストアンサー
    • au
  • iPhone S 保護ケースについて

    iPhone Sが日本でも6月26日に発売されます。それに伴い私も購入する予定なのですがその際にiPhone Sを保護するための保護ケースを購入しようとネットショップのほうで探しているのですが、どれもまだiPhone 3Gの保護ケースなどしか取り扱っていないようです。 一応予定としてこのケースがよいかと購入を検討していますがi Phone Sでもこの保護ケースは対応しているでしょうか?教えてください。 http://www.amazon.co.jp/iSkin-iPhone-Angel-opaque-white/dp/B00277OLN6/ref=pd_rhf_p_t_3

  • iPhone5の中身は国産メーカーが多数

    日経新聞の記事でiPhone5の主要部品は国産メーカーが多数を占めているということに驚きました。 コストダウンを狙うのではなくてメイドインジャパンを取った、アップル社の英断に拍手です。 私は昨年の5月頃に新居の電波受信状態の悪さにiPhone4からdocomoのAQUOS PHONE(SH-12C)に乗り換えた者です。 しかし、今やauもiPhone5を持っている状況です。 ではここでお聞きします。 国産メーカーの知恵が結集しているiPhone5はiPhone4と比較して品質の向上は感じられますか? 私のアップル社の製品に対するイメージは「分かりづらい」「かゆいところに手が届かない」というところです。いくらか改善されましでしょうか? ぜひお教え下さいませ。

専門家に質問してみよう