- ベストアンサー
一つの言葉を関西弁に通訳してお願いします！！
hiraroの回答
- hiraro
- ベストアンサー率1% (2/154)
わしそっちにいってへんで ですかね。あってるかどうかは微妙ですね。
関連するQ&A
- 一つの言葉を関西弁に通訳してお願いします！！
「俺はそちらへ言ってないよ」 関西弁らしく通訳してお願いします！！発音、声調も説明してお願いします！！良かったら録音していただき、私は録音を聞きながら練習します！！！！ お願いします！！
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 関東なのに関西弁に近い？
家族の話なのですが、関東のある県出身です。 ところが、話し方の発音が少し 関西弁に近い（？）ようなんです。 例えば、「そうでしょ？」というような 聞き方が「そうやろ？」だったり、発音も 関西弁に似ています。大阪人でもないのに おかしいのです。 無論、関西弁には遠いとは思うのですが 気になります。 その県は関西弁に近い発音なのよ、と言いますが 親族はそんな話し方はしていません。 関東でも発音が関西に近い？県かあるのでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 関西弁ではどのように言いますか
関西弁を勉強しています。 次の言葉のアクセントは、標準語では「標」の行のようだと思いますが、関西弁ではどのようでしょうか。 ●高く発音する ○低く発音する (1)ごせんし（五線紙） 標○●○○ (2)かしょう（河床） 標○●● (3)もうふ（毛布） 標●○○ (4)はちえん（8円） 標○●○○
- ベストアンサー
- 日本語・現代文・国語
- 憧れの関西弁
関西弁に憧れている者です。喋れるようになりたい！！ しかし関西に行くこともできないし、周りに関西弁が喋れる人も全くいません。 何かよい方法は無いでしょうか！！関西弁講座の本とかがあるみたいですが、それだけでは発音がよくわからないのでは？ 何かよい案をください！！！！
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 関西弁を喋る声優さん
関西弁を喋る声優さんを見て(?)聞いて思うのですが、関西出身の人はともかくとして、そうでない人は関西弁の練習とかをするのでしょうか？練習をするのは当たり前ですが、養成所などで関西弁の特別講座の授業なんかがあったり、スタジオで特別に関西弁の教室(?)授業なんかがあったりして、関西弁とはこういう特徴があってこういう喋りかたでとか言う風に指導を受けることがあるんでしょうか？それとも声優さん自身が自分で練習したりするんでしょうか？関西弁は難しいからわざわざそんな講座を作って指導を受けたりするんでしょうか？
- ベストアンサー
- アニメ・声優
- 関西弁の発音
関西弁の「～てんか」の発音がわかりません。 「○○してんか」 「○○買うてんか」 「ほっといてんか」等の「てんか」です。 上がる、とか、下がるとか、「○○の発音と同じ」とかで教えていただけるとありがたいです。
- 締切済み
- 日本語・現代文・国語
- 関西弁の面白い言葉、下品な言葉と関東弁の硬い言葉、きれいな言葉を教えてください。
以前、関西弁と関東弁のいいところ・悪いところの アンケートをとらせていただいたのですが、 そこで、関西弁は「面白い」「下品」 関東弁は「硬い」「きれい」 という回答をいただきました。 そこで、もっと詳しく知りたいと思ったので、 関西弁の「面白い」と思う言葉と「下品」と思う言葉、 関東弁の「硬い」と思う言葉と「きれい」と思う言葉は どんな言葉だと思いますか。 回答者さまの思う言葉でいいので 回答おねがいします。 わかりにくい質問で申し訳ありません。 それに加え、関西弁・関東弁をひとくくりにしてしまい 不快な思いや、違和感を感じさせてしまいましたらすいません。
- ベストアンサー
- アンケート
- 関西弁 「○○しやんな」とはどこの言葉？
関西弁も広いですよね。 広くは四国の一部や三重、福井までその範囲かと思います。 私もその一部の血筋であり、関西弁には日常触れています。 しかし、ど真ん中？の大阪に住むようになって関西弁のさらに細かい方言に気づくことが多くなりました。 その一つが「○○しやんな」です。 使う人は時々使うし、使わない人は全く使わない言葉のようです。 身の回りはほとんど関西人・関西弁ですが、使う人はごく少数です。 どの地域でよく使われる言葉でしょうか？ 年代にも性別にも特定されないようですので、 地方か地区に特定される言葉かと思います。 知っている範囲では、大阪の40代男性、奈良の50代女性、大阪の20代女性でよく使う人がいます。 ご存じの方、よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（学問・教育）
- 関西弁
小５の時に、大阪から愛知に引っ越してきたんですけど、私は関西弁が好きなので、名古屋弁(?)になりたくないんです!! 今、中２なんですが、もう３年は愛知の人と生活してるため、少しずつ関西弁が出なくなってきてます。と、いうか、名古屋弁っぽいのが染み付いてきてます・・・。 引っ越してきたばかりの頃、方言をつかっていたら「自慢してんのか」って少しいじめられたりしたので、なんか出せなくなってしまいました。 大阪に遊びに行って、「なんかなまってきたね」って言われたりすると、すごい寂しい気分になります。 でも、だからといって、方言ばかり使っていると、伝わらないことも沢山出てくるので困ってます。 誰かと話したり、授業中に発表したりするときでも、一人だけ方言が出てしまって伝わらなくって恥ずかしかったこともあります。だから、なんかいろいろ考えちゃって、人と喋ったり発表したりするのも怖くなっちゃいました・・・。 なにか、関西弁を忘れないようにする方法はありませんか？ それと、今まで標準語だった人がいきなり関西弁になったら気持ち悪いですか？ 説明が下手なうえ、変な質問ですいません・・・(汗)
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
- 関西弁
関西弁を覚えてみたいです。 よく、関東の人間が関西弁をしゃべると、なんかちがうという関西の方の意見を聞きます。 そういうのを超えられるレベルの関西弁を覚えたいのですが、いい方法はないでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（生活・暮らし）
お礼
ありがとうございます