映画パッチアダムスの吹き替え翻訳者

質問

ロビン・ウィリアムズ主演の映画「パッチアダムス」の日本語吹き替えの訳をしているのは誰なんでしょうか。字幕は戸田奈津子さんとわかっているのですが、吹き替えの翻訳者が検索しても出てきません。
分かる方は教えてください。

回答No.1

ken917ken · ベストアンサー

原康義 ハンター・"パッチ"・アダムス
田原アルノ ディーン・ウォルコット
有本欽隆 ビル・デイヴィス

と、かいているサイトを見つけました。
吹き替えによってはテレビ版と映画版やDVD版などで声の担当者が変わることもあるみたいですが…

参考URL：

http://www.jtnews.jp/cgi-bin/rv_841.html

お礼

回答ありがとうございました。