• ベストアンサー

「お客様、こちらでお投げいたします!!」

北海道・札幌へ出かけた際に、 カフェでコーヒーを飲んだ時のこと。 ゴミを手に持って捨てる場所を探していたら、 若い美人な女性店員がこちらへ駆け寄ってきました。 「お客様、こちらでお投げいたします!!」 そう言った彼女は、 満面の爽やかな笑顔を浮かべて両手を差し出し、 当方の手から丁寧にゴミを受け取りました。 当方は一瞬呆然として無言になりました。 皆さんならどう反応すると思いますか? ※この地域ではよく「ゴミを投げる」とは言うものの、 「お」を付けて「お投げいたします」と言った人は初めて。 違和感を拭えなかった・・・。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • eeb33585
  • ベストアンサー率18% (283/1495)
回答No.1

地方工場に赴任してきた人の台詞で、 「おサンドイッチが大好きでね、・・・」 には皆、大爆笑。 すぐ、「おサンドイッチ」というあだ名が付いた。 それと比べれば、「お投げいたします」はまだまだ。

fuss_min
質問者

お礼

ありがとうございました。 「お」と「投げる」が組み合わさったので、 可笑しくて仕方がなかったのです。

その他の回答 (3)

  • nishikasai
  • ベストアンサー率24% (1545/6343)
回答No.4

なになに、この話を笑いのネタにしてるんですか? 私はこの話を聞いてほろっときました。 日本女性はすばらしいな~と思いましたよ。 ヤマトナデシコはいるんだと感動しました。 たかがカフェのお客というだけで見たこともない男のゴミを進んで両手で受け取る!? そんなやさしい女性なら息子の嫁に欲しいです。 アメリカ女性がこんなこと、しますか? 中国女性がしますか? いや~、日本は凄い国だ。まだまだ大丈夫。 日本はこの地震から立ち上がるぞ。

fuss_min
質問者

お礼

ありがとうございました・・・。

回答No.3

想像しウケます 笑顔でゴミ箱めがけ 投げはるんやろなと

fuss_min
質問者

お礼

ありがとうございました。

  • nekonynan
  • ベストアンサー率31% (1565/4897)
回答No.2

道産子では普通の会話・・・で 必ずこの方言でビックリですよhttp://www.furano.ne.jp/saladhouse/html/hougengomi.htm

fuss_min
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A

  • 「お客様!こちらでお投げします!」と言われたら?!

    数年前、札幌市内・都心部のカフェでコーヒーを飲んだ後、 紙クズを手に持ってゴミ箱を探して店内を歩いていたら、 若い美人な女性店員サンが、突然こちらへ駆け寄って来て、 「お客様!こちらでお投げいたしますので!」 と、明るく爽やかな満面の笑みを浮かべながら、 私の手から両手で丁重にゴミを受け取りました。 「ゴミぶん投げてくるわ!」とはよく言うものの、 捨てるの意味の「投げる」に「お」を付ける人には、 当方はじめて出会いました。 「はぁ。」と呆然としつつ、言われるがままにゴミを渡しましたが、 それから店を出るまで笑いがこみ上げてきました。 あなただったらどう反応しますか?!

  • 「お客様!こちらでお投げします!」と言われたら?

    先日、札幌市内に出かけた時のこと。 コーヒーショップでアイスコーヒーを飲み、 帰り際に紙くずを捨てようとゴミ箱を探していたら、 女性店員(結構美人さん)が私の所へ来て、 「お客様!こちらでお投げいたしますので!」 と、とても爽やかな笑顔で言い、 私の手から紙くずを受け取りました。 私は笑いをこらえるのに必死でした。 皆様だったらどんな反応をすると思いますか?

  • お客様!こちらでお投げいたしますので!

    昔、札幌へ出かけたときのこと。 街中のカフェに入って、コーヒーを飲んだ後、 紙屑を捨てようとしてゴミ箱を探していたら、 若い女性の店員さんがこちらに寄ってきて、 「お客様!こちらでお投げいたしますので!」 と言って、私の手から紙屑を受け取りました。 正直、おかしさがこみ上げてきました。 でも笑うわけにはいかず、我慢しました。 皆さんはこのような経験がありますか?

  • 日本のカフェ店員さんが親切すぎるのでしょうか?

    先日、台湾のカフェでコーヒーを飲みました。 日本でも有名な某コーヒーチェーン店です。 コーヒーを作るのに五分ぐらい時間がかかるので、 席で待っているように言われました。 移動で疲れていたので、私は席で少々居眠りをしました。 コーヒーが出来た時、若い女性店員さんがカウンター越しに、 店中に響き渡るような大声で、 「お兄さん!コーヒーできましたよ!早く取りに来て!」 と、キツイ目つき、怖い顔で言われました。 台湾のトイレは、トイレットペーパーが流せないのですが、 トイレットペーパーを入れるゴミ箱がウンコ紙で溢れていて、 蓋が閉まらない状態で、床にウンコ紙が散乱していました。 これが世界標準なのでしょうか? 日本のカフェの店員さんが親切すぎると、 あなたは思いますか? 「お客様!こちらでお投げします!」と言われたら? http://okwave.jp/qa/q6639654.html こちらは日本国内の同じブランドのコーヒー店です。 若い女性店員さんが、満面の笑みを浮かべて、 ゴミを手に持っていた私のほうに駆け寄ってきて、 「お客様!こちらでお投げ(=お捨て)いたします!」 と、両手でゴミを受け取ってくれました。 同じ看板を掲げているとは思えないくらい、 店員さんの対応が違いました。

  • 札幌近郊での鮭釣り場を教えてください

    千葉から札幌へ移住して4年目、最近海釣りをはじめました。 釣り自体ほぼ初めてなのですが、海釣りで何度か釣り体験をしているうち、北海道に来たのだから、やはり鮭が釣りたいなぁ、と漠然と思い始めております。 が、土地勘や釣り事情に疎いため、迂闊に手を出せない状態です。 そこで堤防や海岸等から投げ釣りで鮭釣りが楽しめる札幌近郊のポイントを、できるだけ具体的に教えていただけたら、と思い投稿しました。 当方、クルマを運転するので、多少離れているところでもOKです。 よろしくお願いします。

  • 笑顔の訳は?

    取引先に気になる女性がいるのですが、その女性は いつも自分にだけ ありえないほどの、微笑みをくれるんです、本当に自分にだけなんです、自分もその女性には自然に笑顔になってしまいます、しかしその部所の上司が「うちの社員に手をだすな」的なオーラをだしまくってまして、いつもヒトコト、ふたことしか会話ができません、そんな一瞬でもその女性は満面の笑みで、まわりの他の社員に、勘ぐられるほどに笑顔なんです、遠くにいても自分を見てるし、ホントにこちらが照れてしまいそうな程なんです。もしかしたら、自分が初めてその女性にその部署で逢ったとき 率直にかわいいしものすごくタイプだと感じ、自分からしらずしらずのうちにホレホレ光線のようなものを発してたのかとも感じていますが、今までの人生の中でこれほどまでに笑顔をくれる人はいないので、笑顔の訳が知りたいです。

  • ぎっくり腰のような・・・

    いつもお世話になっています。 今朝、ゴミを出すのに少しゴミを持ち上げた瞬間、腰が痛みました。 ゴミは特別重いものではなく、スーパーの袋に半分ぐらい生ゴミがあった程度です。 一瞬、骨に嫌な感触がありずれたかんじがしました。 ぎっくり腰というほどの激痛ではないものの、ずれた骨の位置に違和感があり、動きによっては痛みます。 寝る、座るは大丈夫なのですが、立ってると違和感がある部分が痛いようなかんじです。 これもぎっくり腰なんでしょうか? 時々関節がポキっと鳴ることがあると思いますが、そのなる直前やすっきりポキっと鳴らなかったりしたときの違和感とおなじというか・・・ 気持ち的にはポキっと鳴ったら治るようなかんじなので、鳴ってくれるなら鳴って欲しいのですが、鳴りませんし、痛くて鳴らせないと思います。 この微妙な痛みを解消する方法はあるでしょうか? 2歳半の子供を抱き上げるとかなり痛いです。 しかもこんなときに、よりによって配置換えなんてやってます。 イスに座って左右に体をひねっても全く痛みはありませんが、イスの手すりに手を乗せて体を浮かす(鞍馬のように)と痛いです。 たぶん、腰のいちばん下の骨がずれた気がするのですが・・・ この骨は以前から、床に三角座り(体育座り)をして、ひざのところで手を組んで、体を後ろに傾けると鳴ってました。 鳴らして治るのなら一瞬の痛みに耐えて鳴らしたほうが楽でしょうか? それとも安静にしてたほうが無難でしょうか?

  • VHSをDVDにダビングしたいのですが・・・・・・

    当方北海道札幌在住です。 VHSをDVDにダビングしたいのですが、VHS・DVD一体機は持っていません。友達も持っていません。 このためだけにこれを買うことも気が引けます・・・・・ 札幌でネットカフェ?みたいな個室でVHS・DVD一体機があってダビングできるようなところ知りませんか?その場合30分程のVHS15本をDVDにダビングするのに何分かかりますか?その場合利用料金はどのくらい取られるものでしょうか?なにせこういった所は利用したことが無いので見当がつきません。 また、他にもいい方法あれば教えてください!

  • ハムスター怪我

    飼っているハムスターが30センチの高さから落下しました。一瞬でもひっくり返ってフリーズしてました。 その後回し車でいつも通り走っていましたが、フローリングに置いたらピョコピョコ歩くようにしてました。(いつもはGのように走ってます) 右前足に違和感を覚えましたが、前足左右どちらかの手一本を壁につけてバランスをとっても、体全体を支えられています。手の色も形も変わらず、エサも両手で食べています。歩き方以外変わった様子はありません。これは打撲とかでしょうか?

  • 一年前に別れた彼と再会

    一年前に別れた彼と偶然再会しました。一度目は、交差点で私は車の中、笑顔で向かってくる彼に、それ以上は来ないでと小さく手を振りながら静止しました。彼も気持ちを汲んでくれ、彼も手を振って無言のうちに笑顔で別れました。ほんの一瞬の出来事でしたが、一年間の別れの重さを痛感し、でも再会を喜んでくれた爽やかな彼の表情に気持ちが救われ、神様はとても素敵な一瞬をプレゼントしてくれたと感謝しました。お互いへの気持ちを、同じ思いで時間を過ごしてくれた気がしたからです。 ところが、一週間後、偶然また会ってしまったのです。 なぜか表情が硬く、あまりの落差に驚きました。言葉が浮かばず、でも何か話さなくてはと思いながら、二言三言言ったあと(元気?)というと (微妙なところ) ここでこのまま別れたら後悔すると思い、(来年になったら食事でもする?)というと(いいですよ)と答え、(大丈夫?)と声をかけるとやっと笑顔で(大丈夫)と答えてくれました。 やっとの思いで別れの辛さを乗り越えたのに、2度の偶然が私を苦しみのスタート地点に戻しました。電話もメルアドも携帯から消し、≪多分、彼も同じだと思う≫一切の連絡を絶っての状況です。 男の人が連絡をくれないのは、別れへの硬い意思表示だと思うのですが、もう一度やり直せると思うのは私の勘違いでしょうか?