シンガポールのホテルで迷ってます！

質問

12/25-30まで、個人手配にて、家族４人でシンガポールに行きます。
（夫41・私39・娘11・息子4）
まだ下の子が小さいので、エキストラベッドを１台入れて一部屋での宿泊を考えています。
部屋の広さや予算などを含め、いろいろ検討した結果、

・パンパシフィックホテル
・フェアモントホテル（旧ラッフルズプラザ）

の２箇所で迷っています。
値段は若干フェアモントの方が高いのですが、いろんな口コミでは、
パンパシフィックの方が総合評価が高いように思います。
どちらも良いホテルなのでしょうが、何か決めてになる情報いただければうれしいです。
よろしくお願いします！！

(気になる点)
・パンパシフィックのMRT駅からの距離
　↑出歩くのが億劫にならない程度か？
・フェアモントの設備等、改装などのインフォメーションがないので、
古かったりしないか？
・子連れなので、プールはどちらがお勧めですか？
・パンパシフィックは日本のツアーによく使われているようですが、
日本人観光客が多いですか？
↑非日常を味わいに旅に出るので、団体客などがあまり多くない方が好みなのですが。

回答No.1

cubics

フェアモントは、ウェスティン・プラザの頃なので、かなり昔の利用ですが、お子様連れのプールという件に関しては、パン・パシフィックの方が向いているように思います。

日本人観光客と出会う可能性は、確かにパン・パシフィックの方がだいぶ多いでしょう。が、朝食ビュッフェやプールで、あまり目にしていませんが、時間帯の問題があるかもしれません。

ＭＲＴを多用するのであれば、シティ・ホールにすぐ降りて行かれるフェアモントが便利です。
パン・パシフィックからは、マリーナ・スクエアやシティ・リンクを結構歩くことになりますので、足腰に不安・問題のある方、体調がすぐれないときには、つらい場合もあるでしょう。
炎天下ではなく、ショッピング・モールなどを歩くので、気にならない人は、あまり気にならないかもしれません。
ホテルまわりを散策するのであれば、パン・パシフィックからは、マリーナ・スクエアやサンテック・シティ、エスプラネードあたりをぶらぶらできて、結構楽しめます。
ラッフルズ・ホテル周辺（チャイムス等を含む）を散策するのであれば、フェアモントが便利ですね。

ＭＲＴの便利さでフェアモントか、プールを含む滞在の気楽さでパン・パシフィックか、ということになるでしょうか。