postgresのパスワードの変更？

質問

PHP+PostgreSQLで開発しているのですが、PostgreSQLのパスワードがわかりません。

まず、PostgreSQLのユーザー（postgres）を作成して、パスワードも設定しinitdbでデータベースを初期化しDBを作っていました。
そしてそのDBを作っていた人が突然夜逃げしてしまったのでpostgresのパスワードがわからなくなってしまい、そこでroot権限でパスワードをpasswdコマンドで変更したのですがDBにpostgresでアクセスできません。

[admin admin]$ su - postgres
Password:
[postgres pgsql]$ psql -d test
Password:←ここでは新たに変更したパスワードを入力しました
psql: FATAL 1: Password authentication failed for user "postgres"

となります。initdb後にpostgresのパスワードを変更した場合は前に設定されていたパスワードを入力しなければならないのでしょうか？
またパスワードを調べる手立てはないでしょうか？

List of databases
Name | Owner | Encoding
-----------+----------+-----------
test | postgres | SQL_ASCII
template0 | postgres | SQL_ASCII
template1 | postgres | SQL_ASCII

DBの中はこのようになっています。
宜しくお願いします。

回答No.1

asaichi

参考になるか分かりませんが、こちらをどうぞ。
またMLもありますので、登録してみてはいかがですか？

参考URL：

http://www.postgresql.jp/document/index.php3