インド刑法全文サイトを探しています
- インド刑法の全文が掲載されているサイトを探しています。特に、サティー禁止法についての情報を調べたいですが、読むことができるサイトが見つかりません。英文の掲載があればなお良いです。ご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。
- インドのサティー（寡婦焚死）について勉強していて、Indian Penal Codeの303Aに載っていることを知りましたが、IPCの全文が掲載されているサイトを見つけることができません。英文の情報を探していますので、ご存知の方は教えてください。
- インド刑法の全文を掲載しているサイトを探しています。具体的には、Indian Penal Codeの303Aについて調べたいですが、原文を読むことができるサイトが見つかりません。英文の掲載があるサイトをご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。
- ベストアンサー
インド刑法が全文載っているサイト（英語）を探しています。
今、インドのサティー（寡婦焚死）について勉強していて、サティー禁止法について調べているところです。 http://ncw.nic.in/page2.htm こちらのサイトを見て、Indian Penal Codeの303Aに載っているらしいことはわかったのですが、Indian Penal Codeが全文掲載されているサイトが見つからないため、原文を読むことができずに困っています。 IPCが全文掲載されているサイトというのはあるのでしょうか。 無ければ鈴木教司訳のインド刑事訴訟法典を調べるつもりではありますが、できれば英文があればいいなと思っています。 全文載っているサイトをご存知の方がいらしたら教えてください。 全文載っているサイトは無いというご回答でも助かります。 よろしくお願いします。 ※法律のカテと迷いましたが、実際に現地で生活している人などいらしたらわかるかと思いこちらのカテへ投稿しました。
- delirium
- お礼率92% (677/730)
- アジア
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
インド刑法の基本である「 Indian Penal Code, 1860 」の全文が 読めるサイトはけっこうありますよ。とりあえず、読みやすそうな サイトへのリンクを貼っておきます。全部で 511 条まであります。 http://www.netlawman.co.in/acts/indian-penal-code-1860.php ただ、303条にＡはないですね。303条自体、サティに関して 定めたものではありません。「 終身刑に処されたものが殺人を 犯した場合、死刑とする 」という条文です。 いっぽうで、サティ（ Sati ）そのものを禁止する法律もちゃんと ありますので、こちらが参考になると思います。第３条ではサティを 試みた場合は最大で懲役１年、第４条ではサティを実行した場合は 死刑か終身刑に処す（ Indian Penal Code における殺人罪を適用 ）と なっています。 ・THE COMMISSION OF SATI (PREVENTION) ACT, 1987 http://wcd.nic.in/commissionofsatiprevention.htm
関連するQ&A
- 英語 について。。。 インド
「世界の国々にとって、英語はあってはならない」。 これに反論したいんですが、僕はインドの視点から、「インドにとって英語は有益だ」と言いたいのです。この定義をサポートする証拠などありますでしょうか？サイトとかがあればとっても大感謝です！
- 締切済み
- その他（社会）
- 自己紹介全文を英語に直してくれませんか。
急に、英語で自己紹介をすることになって、自分じゃ時間かかってしょうがないので、 訳してもらえないでしょうか。 はじめまして、マイネームイズＯＯ 私は、以前はＯＯに勤めており、ＯＯとＯＯを兼任していました。 まだまだ全然慣れてなくて、皆さんに迷惑をかけるかもしれませんが よろしくご指導下さい。よろしくお願いします。 ちなみに得意な事は、人を笑わせたり、楽しませたりする事です。 この力で、人々を健康にしていきたいです。 バリバリ日本語なので、近い意味で取れればそれでいいです。
- ベストアンサー
- その他（学問・教育）
- 英語の翻訳をお願いします。（要約もしくは全文）
先方に「発送時に追跡番号をつけられるか？」というメールを送ったところ次のようなメールが返ってきました。 「After its ordered I ship it ill have tracking number for you. It will be sent to you from amazon and tracked from their website also Thanks for your question Carol」 自身で訳してみると、注文後に発送時に教えるような感じで読み取れたんですが、どうでしょうか？「ill」という単語があまりよろしくないイメージを持つ単語のようなので気になりました。
- ベストアンサー
- 英語
- インドでヨガ・英語
今年の8月後半から友達とインドに行く予定です。 その中の数日間(最低一週間前後）アシュラムに泊まってヨガをしようという話が進行中です。 一応、ヨガは今通っているので何とかついていけるとは思いますが、私は英語が凄く不得意で、レッスン中に友人に何を言っているかいちいち尋ねるわけにはいかないと思っています。 インドのアシュラムに行ったことのある方で、この言葉は使えた、とかこのフレーズは覚えておくとよい、とかまたはこの本を携帯して持って行くと役立つよ(ヨガ本でも英語の単語本でも）というご意見あればぜひアドバイスを頂ければと思います！ 宜しくお願いしますm(_ _)m
- ベストアンサー
- アジア
お礼
どうもありがとうございます。 IPCとは別だったんですね。助かりました。