フランスへ年間９０日以下出張時ビザの必要性について

質問

在日フランス大使館のＨＰを見たところ、
「フランス本土へ訪問する場合、90日までの滞在であればビザは必要ありません。ただし、「研究者」、「現地で報酬を受け取る場合」は滞在期間に関わらずシェンゲンビザを申請する必要があります。」
との記載がありました。
この中で「現地で報酬を受け取る」の定義づけが良くわかりません。
具体的には、フランスの企業から日本の企業に発注された現地工事の仕事で、受注側の社員が現地指導者（アドバイザー）として現地出張した場合、「現地で報酬を受け取る場合」に該当し、ビザが必要なのでしょうか。
その他詳細条件は
１）出張する社員の報酬は日本企業から円で支払われる給与及び出張手当だけです。
２）滞在期間は９０日／半年　以内です。
３）現場業務内容は「指示・指導」に留まり、直接作業する事はありません。
４）現地の企業に就職又は一時雇いされるものではありません。

以上、アドバイスを宜しくお願いします。
上記に対しての解釈が公に明文化されたＨＰや文献・資料がございましたらご紹介頂ければ幸甚に存じます。（フランス語でも構いません）

回答No.2

prunier3 · ベストアンサー

大使館は、なかなか電話に出てくれないんですよね。。　visaのページをみたら、電話ＦＡＸでの問い合わせは断るとちらっとみたような気が、、直接ききにいくしかないんでしょうかねえ？

現地の企業に雇われるわけではなく
現地の企業からお金をもらうわけでもない
９０日以内

ならば、visaの必要はないかと思われます。

＞２）滞在期間は９０日／半年　以内です。

？？　半年にもなるかもってことかしら？向こうの工事はのろいですもんね。
９０日超える場合は申請が必要です。
たとえば工期が８０日、など
９０日になるかどうか、微妙な場合（工事が終わるまでいなければいけない場合）は、事前に申請しておいた方が良いと思いますよ。
もし延長になったとしても、visaは現地では申請できず、一度日本に帰って申請しなおさなくてはならないのと、（visaの切り替えは全部そうです）
フランス人の工事はのろいし、そもそもフランスって国は予定通り進まないので。（極端な例ですと、パリのオランジュリー美術館の改装工事は６～７年もかかりました。。）

ご参考になるかわかりませんが、分かる範囲です。。

お礼

早速ありがとうございます。
やはり直接行くしかないんでしょうか？
私のケースでは大丈夫である事が載っている参照資料なんてご存知ないですよね。
工事期間は短期で問題なさそうなんですが。確かに彼らはマイペースで遅いですね！

回答No.3

prunier3

＃２です
パソコンにむかえず返事遅くなりました。
すでに現地におられるんですね
シャンゼリゼのジョルジュサンク駅ちかくの、在仏日本人会に
法律相談もやっていたとおもいます。（数年前の情報ですが）
入会金が年間１５００円位だったか、かかりますが会員になって詳しく聞いてみたらいかがでしょうか・

あとは日本大使館に訊くとか。
これくらいしか分からずすみません。
頑張って下さいね！

お礼

有難う御座います！
現地の旅行代理店にも聞いて、大丈夫と言われてますが、
なかなか根拠となる書類が出てきてません。
早速代理店にprunier3さんのアドバイス内容にて働きかけてみます。
最後は自分で動くしか無いと思いますが…

回答No.1

hardtechno

そう言うのは直接フランス大使館で聞くべきことでは？

お礼

有難うございます。
大使館への直接問い合わせはEmailで既に実施してますが、なかなか返事が無いのです。おまけに既に現地へ来てしまっているので、困ってます。状況説明が足りませんでしたね。スミマセン。