• ベストアンサー

サラ・ブライトマンの曲で

Time to say good bye という曲なのですが、 イタリア語歌詞と、英語の歌詞とあると聞いたのですが、 英語で歌っているのを収録しているアルバムはありますか? 色々聞いたのですが、イタリア語しか見つからないんです。 よろしくお願いします<m(__)m>

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • isoiso0423
  • ベストアンサー率64% (1125/1741)
回答No.2

No1さんの捕捉です。たぶん英語歌詞オンリーというバージョンは無いと思います。 アンドレア・ボチェッリとのデュエットは一部分だけが英語であとはイタリア語です。さびの部分の「Time to say good bye♪~」のみが英語です。 下記で試聴できます。15曲目。1曲目はオリジナルバージョンです。 http://www.amazon.co.jp/Romanza-Italian-Spanish-Language-Bocelli/dp/B00000161Y/ref=sr_1_1/250-5805451-3814649?ie=UTF8&s=music&qid=1180538020&sr=1-1 サラブライトマンのソロもあるんですけど、こちらもイタリア語です。 http://www.hmv.co.jp/product/detail/58689# キャサリンジェンキンスも歌ってますけど、これも残念ながら英語じゃありませんし。ギリシャのナナムスクーリ(これも英語じゃないです)などいろんな方が歌っているので、探せばあるのかもしれません…… http://www.universal-music.co.jp/classics/artist/katherine_jenkins/discography.html

hisoft39
質問者

お礼

回答ありがとうございました。 英語の方がなじみやすいかなと思ったのですが。。 やはりクラッシックということで、イタリア語なんでしょうね。

その他の回答 (1)

  • mari_n
  • ベストアンサー率47% (123/260)
回答No.1

サラ・ブライトマンのソロではないのですが、アンドレア・ボチェッリ とデュエットしたものなら英語版であります。 アルバム名はRomanza(ロマンツァ )です。 http://www.amazon.co.jp/exec/obidos/ASIN/B00005FG09/ref=pd_rhf_p_1/249-2541358-3975558 の商品の説明欄にも英語版だと書いてありますが、実際に聞いたわけではないのでもし違ったら申し訳ありません。 参考になれば幸いです。

hisoft39
質問者

お礼

ありがとうございました。 ソロではないんですね。

関連するQ&A

専門家に質問してみよう