- 締切済み
日本でオペラを観たい。
日本でイタリアやドイツから来日した劇団のオペラを観たいのですが。 オペラの観劇のスケジュールをまとめて、載せているホームページを 教えてください。 それから、イタリアやドイツのオペラを見るために、 オペラで使われているイタリア語やドイツ語についての解説本で、 日本で出版されている本はあるのでしょうか? 実際に、観劇する前に、本場オペラの言語のせりふも知っておきたいのです。
- dayoon
- お礼率0% (0/11)
- その他(演劇・古典芸能)
- 回答数3
- ありがとう数0
- みんなの回答 (3)
- 専門家の回答
みんなの回答
- kansuke_kk
- ベストアンサー率100% (1/1)
「新国立劇場」「二期会」「藤原歌劇団(財団法人日本オペラ振興会)」 などがあります。
- f_lila
- ベストアンサー率0% (0/0)
どちらにお住まいか存じませんが、東京初台にある新国立劇場では定期的にオペラを上演しています。(そのために造った劇場ですし・・) この前まで、「サロメ」と「トスカ」を上演していました。「トスカ」はなんとか当日券で観られました、よかったですよ。 6月7日から「カルメン」が始まります。 オペラは多少の下調べ、あらすじ程度は知ってたほうがいいとは思いますけれど、まず観ることをお勧めしますね(^o^)
- 参考URL:
- http://www.nntt.jac.go.jp/
- 200717
- ベストアンサー率37% (6/16)
全てのオペラカンパニーは網羅してはいないとは思いますが、 こちらのHPが無難ではないでしょうか。 あとは、オペラハウスのHPを観ればそこで上演するスケジュールはわかると思います。何より、オペラを観に行けば、イヤでも先々の上演パンフレットが手に入ることでしょう。 >オペラで使われているイタリア語やドイツ語についての解説本で、 日本で出版されている本はあるのでしょうか? 歌詞の全てを日本語にしたもの(楽譜は無し)があります。 オペラのボーカルスコアが置いてあるような楽器屋さんであれば、かなり揃っていると思います。 けれども個人的には、このような本はあまりお勧めできません。 オペラの全曲版CDについている訳本と同じことですから。解説もこちらの方が数倍もわかりやすく書いてありますし、十分だと思います。 さらに、CDでポイントとなるアリア等を抑えておけば、完璧でしょう。 劇場では字幕にかじりつき、ということのないようにしたいですもんね。
関連するQ&A
- スロバキアの歌劇団がイタリアオペラ
オペラ初心者です。チャンスがあれば、いろいろ見たいと思っています。 来年スロヴァキア国立コシツェ歌劇場が来日し「トスカ」を上演するそうです。 スロバキアの国の人たちがイタリアオペラをイタリア語で歌うのですか。日本で日本人によるイタリアやドイツのオペラを上演していて、見ることはありますが、日本で、スロバキアの歌劇場がイタリアオペラを上演するのを高いお金を出して見に行くのは、それだけの価値があるのかなあと思ってしまうのですが、どんなものなんでしょうか。 オペラ鑑賞の初心者ですから単純にそう思ったのですが、よくごそんじの方、教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- オペラはドイツ語とフランス語どちらが多い?
オペラ発祥国のイタリア(のイタリア語)を除いて,オペラの楽曲としてドイツ語で書かれたものとフランス語で書かれたもの,どちらが多いのでしょうか? オペラを好んで聴かれる方に回答していただけると幸いです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 演劇・オペラ・ミュージカル
- イタリアン・オペラの歌詞はイタリア語?
初歩的な質問なのですが、教えて下さい。 イタリアン・オペラの歌詞はイタリア語なのでしょうか? 現代のイタリア語と同じものですか? それとも、日本の古文のような感じで、イタリア人が聞いたら意味はわかるが普段は話さない言葉ですか? また「フィガロの結婚」は、タイトルはドイツ語ですが、歌詞もドイツ語なのでしょうか? ご存知の方よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- オペラは解らない
西洋の小説を読むと、オペラ観劇が相当重要な社交場になっているようなので、どんなものか、勉強したいと思って、私もTVで何回か、見てみましたが、さっぱり解りません。面白くないのです。 こんなものが解る日本人が居るのか?と不思議になります。 その一番の理由は、外国語の歌詞がわからないことにあると思います。 歌詞がわからなくともオペラのエッセンスは解る、と言う人はいるでしょうか? オペラが好きな人に、その楽しみ方を教えてもらいたいと思います。
- ベストアンサー
- クラシック・オーケストラ
- 映画の“オペラ座の怪人”を見てからミュージカルを見ると?
”オペラ座”の音楽が素晴らしくて、映画を3回見ました。サラブライトンのオリジナルキャスト版を何度も聞いて、メロディーを聞くとそのシーンがすぐ浮かんで来ます。いつの日かロンドンでミュージカルを見たいと思っています。でもこんなに映画を見たり、オリジナルキャスト版を聞き込んじゃって、やっとミュージカルを見た時、イメージと違ってがっかりしやしないだろうかとちょっと心配です。本場で見た事のある方、感想を聞かせてください。また、劇団四季の日本語版ってどんな感じなんでしょうか。歌詞が日本語だと少しイメージが変わらないでしょうか。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(映画)
- イタリア語の専門書店(特に音楽、デザイン関係のもの本)
どなたか、 イタリア語の専門書店(特に音楽、デザイン関係のもの本) の情報を教えていただけませんでしょうか? その専門書店では、 音楽ならオペラ関連のもののイタリア語の本も 扱っているのでしょうか? オペラのイタリア語を解説した本を 読んでみたいのです。
- 締切済み
- その他(学問・教育)
- operaで日本語削除が出来ません。
yourfilehostを見る為に operaで設定を日本語を削除しようと思ったのですが 出来ません。 環境設定をして一般設定の言語の詳細設定を見ても インターフェイス用の言語ファイルと エンコードが指定されてないページに使用するエンコード だけしか表記されません。 どうしたら日本語(ja)を削除出来るのでしょうか?
- ベストアンサー
- Mac
- オペラ座の怪人の歌詞本のようなものはありますか?
オペラ座の怪人の映画のサントラ版を買ったのですが 日本語訳しかなく、英語歌詞が載っていませんでした 英語歌詞、訳詞と両方載っている本等はあるのでしょうか? ちょっと調べて見たのですが要領を得ないため うまく探せませんでした。 洋書扱いではなく、日本で出版されてる本などありましたら よろしくお願いします。 あくまで歌についてです、原作本などではありませんので よろしくお願い申し上げます。
- 締切済み
- その他(演劇・古典芸能)
- ウィーンでオペラ♪
はじめまして!来年にウィーンに行こうと思っています。オペラに興味持ったことと安く本場のオペラが見られるということで決めました。ウィーン国立歌劇場は当日券とかでも日本円でかなり安いと本で見ました。予定では2週間ぐらいで毎日劇場でオペラもしくはコンサート、リサイタルなどを見たいと思っています。出来れば声楽を習っているので歌い手がいるオペラかリサイタルだと好ましいです。教えてもらいたいのはおおよその料金とあと行くタイミングです。2010年の春から秋でオペラとなると時期的にはどの月がよいとかってありますか?あと良かったらウィーンの見どころとか付け加えて頂けたら有り難いです!詳しい方からのアドバイス待っています。宜しくお願いします。
- 締切済み
- クラシック・オーケストラ