- ベストアンサー
キル・ビルvol.2での日本語
OOSAWAの回答
- OOSAWA
- ベストアンサー率28% (33/114)
vol.1ではユマ・サーマンとルーシー・リューががんばって日本語をしゃべっていました。 ルーシー・リューが日本のヤクザってことで日本語を少ししゃべっていましたがvol.2では日本にもう用はないので母国語になります。 あと2ではなんかを習いに中国に行くので広東語がしゃべられます。 すみません、文章が下手で、これでわかってもらえればこちらとしてもうれしいです。
関連するQ&A
- KILL BILL Vol.2 について
KILL BILL Vol.2を見て映画批評のページを見ていたんですけど、 「B.B.ってえ、それだけでこの映画は成功したようなもんです」 みたいなコトが書き込まれていたんですがどうゆう意味でしょうか？1回スラッと見ただけではわからないような内容なのでしょうか？？ もしそぉゆう、多分、他の人は気付いてないだろうな的な内容がありましたら教えて下さい。 また、もしKILL BILLの詳細などやマニア的な内容が載っているサイトがあれば教えて下さい。お願いします。
- 締切済み
- 洋画
- キル・ビルを無料でみれるとこ
おはようございます～！ キル・ビルという映画を無料で見れるサイトを探してます！ 自分で探してみたところ、ＹｏｕＴｕｂｅにありましたが、、 英語で、吹き替えや字幕がないためなに恥ずかしながら・・・ 何を言っているかワカリマセン・・・＞＜英語がまったくダメなので・・・（苦笑 無料でみれるとこを知ってる方がいましたら 教えてください＞＜よろしくお願いします。
- 締切済み
- 洋画
- キル・ビル KILL BILL vol.2でわかりませんでした…(ネタバレ)
KILL BILL vol.2を観たのですが、 vol.１でピー音で消されて不明になっていたブライド(ユマ・サーマン)の名前が、 なぜvol.2までヒミツになっていたか、の理由が結局わかりませんでした。 ベアトリクス・ギドー(でしたっけ？忘れちゃいました…)という名前に 何か特別な意味があるのですか？ ご回答、宜しくお願いいたします。
- ベストアンサー
- 洋画
- キル・ビル Vol.1 (日本版) DVD につて
キル・ビル Vol.1 (日本版) DVDの青菜屋での格闘のシーンに 布袋 寅泰さんの(新・仁義なき戦い)の音楽が入ってなかった気が するのですが、日本版には入ってないのですか？ 誰かご存知の方がいらっしゃいましたらよろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- 『KILL BILL Vol.2』&『レジェンド・オブ・メキシコ』の音楽…
『KILL BILL Vol.2』の映像特典で、『熱狂のマリアッチ』というのがあります。この中で『マラゲーニャ・サレローサ』という曲が流れますが、詳細を知っている方がいらっしゃれば教えてください。『KILL BILL Vol.1、2』・『レジェンド・オブ・メキシコ』・『デスペラード』全部見ましたが、映画中でこの曲が使われたいましたっけ…？『レジェンド…』ではインストゥルメンタルで聞いたような…。
- 締切済み
- 洋画
- KILL BILL vol2で岩塩で撃たれたところ
KILL BILL vol.2で岩塩で撃ったとかでユマ・サーマンがぶっ飛ぶところがありますよね？ あれはどういうことなんでしょうか。 銃で弾のかわりに岩塩を撃ったってことですか？ そんなことできるのかなーと疑問に思いました。 弾頭がゴムとかになっている弾を岩塩と言ったりするのかなーとか。 何かご存じでしたら解説をお願いします。
- ベストアンサー
- 洋画
- キル・ビルを・・・
観に行きました。 単刀直入に言うと私はすごくつまらなかったのですが、色々と他人の感想をサイトで探しても「賛否両論」。タランティーノ作品は初めてじゃないのですが、なぜかものすごく強い違和感と嫌悪感。。。 ヘンな質問で恐縮なのですが、キル・ビルを観に行った方で、あの映画の面白さというか、隠された楽しみなど教えてください。私が面白くないのは、そういう要素を知らないだけなのか、悪態ついてるだけなのではなく、本当に不思議だからです。 ちなみに私が面白くないと思った理由は ・復讐に共感できない（むしろ殺される方に共感） ・殺陣がぼろぼろ ・飛行機内のシーンが稚拙すぎる ・千葉真一を見ていて恥ずかしかった ・日本に対する解釈が甘い ・ワイヤーアクションがしょぼい ・不必要な日本語のセリフ（会場は失笑の渦だった） ・アニメは必要だったのか などなどです。 冒頭ではちょっと期待していたのですけれども。 気分を害されたキル・ビルファンの皆様すいません。
- ベストアンサー
- 洋画
- "Kill Bill vol.1"の冒頭に使われている曲は何？
Kill Bill vol.1の冒頭にこんな歌が流れています 「私と彼とは幼なじみ。 私はいつも悪役。彼は正義。 大人になった私たちは恋人同士。 Bang! Bang!愛しい彼が私を撃った」 このような内容の曲ですが、どなたか曲名を ご存じの方、回答をお願いいたします。 この曲が欲しくてたまらないのです。
- ベストアンサー
- 海外アーティスト
お礼
今度は広東語ですか。 分かりましたありがとうございます。