kyofu-chanのプロフィール
@kyofu-chan kyofu-chan
ありがとう数395
質問数2
回答数721
- ベストアンサー数
- 109
- ベストアンサー率
- 23%
- お礼率
- 20%
- 登録日2006/04/28
- 自転車に 12 V 前照灯
「電気」カテゴリと迷いましたが、こちらにします。 普通のママチャリに車載バッテリを積んだ上、12 V のヘッドライトを搭載しようと思います。バッテリの充電は交/直アダプタを介して家庭用電源からおこなう予定です。 純粋に、電気技術的観点のみからの助言があれば教えてください(それ以外の観点からの助言はお受けしません)。
- ベストアンサー
- mrkeizou
- 自転車・マウンテンバイク
- 回答数3
- 日本語の「よろしくお願いします」は英訳するとどうなりますか?
何かをお願いする際、日本語では「よろしくお願いします」という言葉を使います。 大変便利な言葉なのですが、英訳するとどう訳せばよいのか非常に迷ってしまいます。 Do make it well.(うまくやってくれ) では素っ気ない気もします。 想定している場面は、ホテルで宿泊する際荷物を運ぶポーターに対してかける言葉です。よろしくお願いいたします。
- 子連れ淡路島旅行 雨・・どうしよう
カテゴリが違うかも知れませんが、兵庫県に詳しいパパ&ママさんに聞きたいです。来週1才7ヶ月の子を連れて、1泊で淡路島旅行に行きます。神戸王子動物園と淡路島で海水欲(早いですが)をするつもりでしたが、どうやら2日とも雨・・。予約はとってあるし、日にちは変えられないのでどうしようか途方に暮れています。子供が楽しめる屋内プールもなさそうだし、須磨水族館くらいでしょうか?!神戸、淡路島周辺で小さい子供連れで雨でも楽しめる施設ご存知の方、いい案を下さい!