CATLIN の回答履歴

チケットマスターでチケットをクレジットカードで予約したのですが、都合によりキャンセルしたいのですが、キャンセルは出来るのでしょうか？

ニューヨークに行った時のことです。 有名デパートの某コスメコーナー行くと、店内に男性店員２名がいました。私が入ると直ぐに日本人の女性（20歳位）5人が店内に大声で話しながら入ってきました。彼女達は店員に断りもなく商品が入っている棚を勝手に開け、雑誌の切り抜きを見ながら探している様子でした。店員に対しても思いっきり日本語で話しかけていました。周りの白い目を気にすることも無く・・・。 私は、勝手に取り出すのはマナー違反だと思ったので、店員に「この色を見せて下さい」と英語で言ったのですが、彼らは私も同じグループだと思ったのか、私に背を向けたまま「Hey,guy」と口紅を投げてよこしました。隣に居たもう一人の店員は下を向きながら「クック」と笑っています。私は英語が堪能ではありませんが、これは聞き取れましたし、この態度には腹が立ちました。とっさに出た言葉が「Thank you. Mr.ladies！」でした。勿論、そこでは買い物はしませんでした。 彼らは日本人だから英語がどうせ分からないだろうと思ったのでしょうか。こういう失礼な態度をされた時どうするのがスマートでしょうか？ なんと言えばよいのか、どなたか教えて下さい。

タイトル通りなのですが、クリスマスの題材の映画のサントラＣＤって、ありますか？ 例えば、昔ホームアローンでしたっけ？あのサントラとか他いろいろなクリスマス映画の音楽が入ったＣＤ・・・。 ちょっと急ぎで知りたいのですが、なかなか見つかりません。 ご存知の方お願いします＞＜！！！！

搭乗手続きの流れがよくつかめてません。 まず航空券を受け取るためにカウンターに行きますよね。これは出発の何時間前でもいいのでしょうか？ （並ぶ必要はあるかどうかが気になります。） 空港渡しの場合、搭乗券を受け取る為に早く並ぼうと思いますが搭乗券を受け取るカウンターは航空券を受け取る所と同じですか？ （航空券を受け取るのと搭乗券を受け取るのは一度に出来るかどうかが疑問） 順序としたら、搭乗券を受け取る前に機内預け荷物のX線チェックが先ですか？後でもいいのでしょうか？ 初心者です。よろしくお願いします。

搭乗手続きの流れがよくつかめてません。 まず航空券を受け取るためにカウンターに行きますよね。これは出発の何時間前でもいいのでしょうか？ （並ぶ必要はあるかどうかが気になります。） 空港渡しの場合、搭乗券を受け取る為に早く並ぼうと思いますが搭乗券を受け取るカウンターは航空券を受け取る所と同じですか？ （航空券を受け取るのと搭乗券を受け取るのは一度に出来るかどうかが疑問） 順序としたら、搭乗券を受け取る前に機内預け荷物のX線チェックが先ですか？後でもいいのでしょうか？ 初心者です。よろしくお願いします。

例えば４０代のことを英語で　in her 40's などと言ったりしますが，この「歳代」「年代」を 直接指す英単語はありますでしょうか．decimal ageなんて違いますよね？

過去に同じような質問でダブルかもしれませんが 個人で航空貨物扱いになるレベルの荷物を海外から持って帰る方法を教えて下さい。 というのも カナダで製作された気に入ったドア （木製：W600×H1700…10枚） を日本に持ってきたいのですが、、、 空港まで手でゴロゴロ運んで飛行機に手荷物（超過荷物有料）で詰め込んで一緒に持って帰りたい。 （新築中の家に早く取付たいので早く早く欲しい。） 多分、そんな事無理と思うのですが、参考になるURL 教えて下さい。

日本って漢字、カタカナ、ひらがながありますよね。 例えば「和子」という名前には和やかな子になってほしい、とか「幸子」という名前には幸せな子になってほしい、などの漢字の意味を考えてからつけることが多いと思います。（ひらがなやカタカナの名前は除きます） いろんな国があってよくわかりませんが、例えば「アメリカ」にはきっと英語しかないと思うんですが・・。 アメリカでの名前って響きや誰からかもらって（トム・クルーズのファンで「トム」とつけるなど）つけるのでしょうか？ 伝わりにくい文ですみません。分かってもらえますでしょうか？ どなたか教えてください。

proper voiceの意味を教えてください。 歌手がproper voiceを持っていない、 This singer doesn't have a proper voice. と言うとかなり手厳しい批判になるのでしょうか。 どうぞよろしくお願いします。

こんばんは、ただ気になるのですが、ｈａｒｖａｒｄは世界一の大学と聞いたのですが。。。やはり授業料も高い、普通の家庭の子では入れない、政治家の子、医者のこ、やはり一般家庭では不可能なのでしょうか?授業料はいくらなのでしょうか?学生は何歳からそちらの大学に入るために勉強するのですか?harvardのサイトを見たのですがあまり分からなくて、宜しくお願いします。

こんにちは、NYにいます。質問です。40歳の、仕事のある、お金に余裕のある男性と、20代の、あまりお金の無い女性がNYで食事をするとしましょう。この場合、男性が食事をおごることが、暗黙の了解になっていると理解してください（それまでの二人のやり取りから。）。こんな時、実際食事が終わり、女性はどうするべきですか。 １）お財布を出して普通に払うふりをする？ ２）男性が"It's on me."などと言ったあと、女性はなんと言うべきか？なんというのが最もマナーがあり、 そしてスマートで、エチケットもあるのか？ ３）その他注意することがあれば教えてください。 ４）日本では「どうもご馳走様でした」などと言えますが、何かお決まりのような、丁寧で、 相手が気持ちよくなるような挨拶はありますか？ この二人は流暢に英語は話せると理解してください。 どうぞ助言をお待ちしています。

海外旅行初心者です。 海外旅行の際、円を外貨に交換しなければなりません。次の４つの方法のうち、交換レートが良い方から順番を付けるとしたらどうなるのでしょうか。 (1)日本の空港で交換する、 (2)現地の空港で交換する、 (3)現地のホテルで交換する、 (4)国際キャッシュカードを作り、現地のＡＴＭでお金を引き出す。 銀行で交換するのが一番レートが良いというのは聞いたことがありますが、利便性から言って、なかなか銀行でというわけにいきません。 一般論で結構ですので、どなたか、ご存知の方教えて頂けませんか。よろしくお願いします。

こんにちは。 アメリカ、マサチューセッツ州に住んでいます。 先日、ケーブルTVのスタッフが機械の設置のために我が家に来た時のことです。 うちは玄関で靴を脱ぎ、スリッパで生活をしています。 そこで、そのスタッフに「ここ（玄関）で靴を脱いでいただけますか？」とお願いしました。（丁寧に…です） すると「No! It is my policy!」って言って土足で家に入ってきたんです。 もうびっくりです。夫は「仕方ないよ」って言ってますが、「ここは私の家なのよ！　土足で入ってこないで！」と叫びたくなっちゃいました。（叫びませんでしたが…） 今日友人にそれを話すと、びっくりして「うちは玄関で靴を脱いだ方がいいか聞いてくれるよ」って言ってました。 もちろんアメリカが土足の文化であることは理解しています。 でもアメリカっていろんな国の人々が住む多国籍国家ですよね？ 欧米の文化を押し付けられてるように感じ、すごく嫌な気分になってしまいました。 アメリカで暮らす以上は、アメリカ人のいい分に従わなくてはならないんでしょうか？ それともこんなもの…とあきらめないといけないものなのでしょうか？ アメリカ生活が長い方、教えて下さい。よろしくお願いします。

こんにちは、NYにいます。質問です。40歳の、仕事のある、お金に余裕のある男性と、20代の、あまりお金の無い女性がNYで食事をするとしましょう。この場合、男性が食事をおごることが、暗黙の了解になっていると理解してください（それまでの二人のやり取りから。）。こんな時、実際食事が終わり、女性はどうするべきですか。 １）お財布を出して普通に払うふりをする？ ２）男性が"It's on me."などと言ったあと、女性はなんと言うべきか？なんというのが最もマナーがあり、 そしてスマートで、エチケットもあるのか？ ３）その他注意することがあれば教えてください。 ４）日本では「どうもご馳走様でした」などと言えますが、何かお決まりのような、丁寧で、 相手が気持ちよくなるような挨拶はありますか？ この二人は流暢に英語は話せると理解してください。 どうぞ助言をお待ちしています。

格安航空券って団体包括運賃ということなんですか？格安で買った航空券が今手元にあるんですけど、どこを見れば団体包括運賃だってわかるんでしょうか？航空会社に問い合わせれば、教えてくれるものなんでしょうか？ちなみにユナイデット航空なんですけど。今ユナイデット航空がエリートマイルが２倍加算されるキャンペーンを実施しているので、もし該当するなら申し込みたいなと思ったもので。どなたかご存知の方いらっしゃいましたら回答よろしくお願いします。

オークションで商品を落札し、ペイパルで支払いを済ませたら以下のような文章が送られてきました。 もうだいぶ経つのですが商品が届きません。 このメールの意味は発送は完了しているということなのでしょうか。 問い合わせ番号のようなものがあったのですが、 こちらが有効なのかどうかもわかりません。 おわかりになる方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。 The seller has provided the following Shipment Tracking Information for your review: Shipping Company: USPS Shipment Tracking Number: 876865865 The seller has provided the following Order Status information for your review: Order Status: Shipped The seller is providing this feature through the PayPal website as a means for communicating this information to you. Please note that the Shipment Tracking Information and Order Status displayed above is exactly as the seller entered it.

オークションで商品を落札し、ペイパルで支払いを済ませたら以下のような文章が送られてきました。 もうだいぶ経つのですが商品が届きません。 このメールの意味は発送は完了しているということなのでしょうか。 問い合わせ番号のようなものがあったのですが、 こちらが有効なのかどうかもわかりません。 おわかりになる方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いいたします。 The seller has provided the following Shipment Tracking Information for your review: Shipping Company: USPS Shipment Tracking Number: 876865865 The seller has provided the following Order Status information for your review: Order Status: Shipped The seller is providing this feature through the PayPal website as a means for communicating this information to you. Please note that the Shipment Tracking Information and Order Status displayed above is exactly as the seller entered it.

過去の質問の回答をみて、言語バーの辞書ツールまで開きましたが、そこからどうやっていいかさっぱりわかりません・・ 絵文字は携帯くらいで、パソコンでは文章メールのみでした。 長ーい凝った顔文字でなくてよいのですが、簡単な表情？のやつをいくつかすぐ打てるようにする一番簡単な方法知ってたら教えていただけますか。チャットに使います。 パソコン初心者です。よろしくお願いします。

こんにちは。 自力でDV-2007頑張ろうと思います。そこで写真についての質問です。 写真の規定サイズには出来るのですが背景がどうしても暗くなります。そこで、編集機能を利用してペイントなどの機能を利用して背景をむりやり白に塗った状態の写真でも可能などでしょうか？

困っているのでアドバイスお願いします。 今週から留学でボストンに来ています。事前のリサーチが甘く、ボストンでのシティバンクは無意味だということを、ここにきて初めて知りました。お金が乏しくなってきて悩んでいます。 出発前に日本でシティの円普通口座を開きました。私は海外のシティでお金を下ろすとき、円→ドルで引き出せるものだと思っていたのですが、バンクオブアメリカとか提携している他行で引き出ししても円→ドルで出てくるのでしょうか？利用方法を把握しないままきてしまったので、どなたかご存知でしたらご回答お願いします。