検索結果
春
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- 三島由紀夫「春の雪」を英語であらわすと?
「春の雪」を英語にするとどういう文章になるのでしょうか? (調べても出なかったので英訳されていないとは思いますが) 昨年くらいにあった映画では Snowy love fallin'in spring だったように思います この感じだと、春の雪っていうより 春に落ちた清浄な愛(?) みたいな感じでなんだかしっくりこないな~って思ったのです 春の雪=名残雪 かなって思ったのですが、名残雪っていう単語はないですよね Snow of spring(であっているのでしょうか) じゃ味気ないですよね 物語的なことも考えるとどんな訳がしっくりくるのでしょうか 申し訳ありませんが、前例のある訳などでもよいので教えていただけたら嬉しいです
- '春はあけぼのでものの哀れよ'の意味
韓国人で、ひとりで日本語を勉強しています。 いま宮部みゆきの「龍は眠る」(文庫)を読んでいます。p.312の中で "春はあけぼのでものの哀れよ" という文句がありますがその意味がわかりません。 源氏物語の中の文句でしょうか。 ぜび教えてください。
- 天皇賞・春の予想をお願いします。
こんにちは。 確変はパチと同じであっけなく終了。週中の大井・東京プリンセス賞は3着抜け、羽田盃はガチガチ決着でガミ。 青葉賞も3着抜けで撃沈いたしました…。皆様の結果はいかがでしたでしょうか。 明日は平成最後のG1、天皇賞・春一本勝負。 回答の際は印の強弱と推奨理由をぜひ。 土曜京都がお休みで、高速馬場は恐らく維持。 先週の比良山特別、すげえ時計でしたね。平成の盾男・武騎手がいないのが本当に残念。 ◎エタリオウ…”最強の1勝馬”から”最強の2勝馬へ” 〇フィエールマン…どスローのヨーイドンで菊花賞再現 ▲ユーキャンスマイル…長距離砲の新星。京都も得意 ☆クリンチャー…昨年3着。リピートはなくもない △ロードヴァンドール…鞍上の単騎逃げ。青葉賞は予行練習? △メイショウテッコン…最後に消したので入れることにした(苦笑 △パフォーマプロミス…ヒモ荒れがあるならこれ。鞍上怖いです ロードやテッコンの逃げ切りを考えたんですが、 こういう予想をしたときに限って3角早々に失速しがち。 ペースが平均以上でも以下でも、確実に脚を使ってくるエタリオウに◎。 ディープの血がこの距離では絶対に足かせになるフィエールマンを〇としました。 休み明けでG1がマイナス理由にならなくなった昨今ですが、 やはり京都の重賞で戸崎騎手は買いたくない。グローリーは無印。 馬券はエタリオウから厚めに、〇以下は薄目で。
- ベストアンサー
- 競馬
- Honey-Hunter
- 回答数7
- 天皇賞・春の予想をお願いします。
こんにちは。 週中の大井・羽田盃で望外の万馬券的中。で、調子に乗った土曜競馬は回収率5.6%。 全敗の方がまだ潔かった撃沈でした。ああ、久しぶりにストレスで胃が痛い…。 皆様の結果はいかがでしたでしょうか。 明日は天皇賞・春一本勝負。 馬券の参考とBA選考の要素としていますので、回答の際は印の強弱と推奨理由をお忘れなく。 前哨戦を使ってきたメンバーがほぼ出走。 なのに何だろう、このワクワク感のなさは…。 ◎フィエールマン…ローテで割り引けない。高速馬場の上り勝負で俄然輝く 〇モズベッロ…日経賞2着、日経新春杯勝ち。最内を突いて馬券圏内へ ▲ユーキャンスマイル…不安は鞍上だけ。鞍上だけ… ☆スティッフェリオ…控えた前走がここで活きる △メイショウテンゲン…今の京都は合わなそうだけど、スタミナの塊 △トーセンカンビーナ…スタートが下手。無欲の突っ込みがあるか △ミライヘノツバサ…もう一丁あるかなあ ミッキースマイルは3200mで買う馬ではないと見て現状は軽視。 キセキはゲート練習と鞍上補正でどこまで。正直買いたくないです。 エタリオウは精神的に拗らせちゃったようで。好きだったんですが無印。 タマ抜き明けのダンビュはタマを抜かなくても無印でした。一銭も買いません。 馬券は羽田盃。 軸さえ間違わなければ絶対に当たる(笑
- ベストアンサー
- 競馬
- Honey_Hunter
- 回答数12
- 春になったら何をしたいですか?
春が近づいてきましたが、皆さん、春になったら何をしたいですか? 私は桜の名所巡りや、海岸などに行ってぼんやり海を眺めたいと思っています
- ベストアンサー
- その他(生活・暮らし)
- sankishin
- 回答数4
- 天皇賞(春)の予想をお願いします。
こんにちは。 土曜競馬は実質勝ちの-500円。浮き分を回した京王杯SCでママコチャを軽視して、痛恨のタテ目を喰らいました。ロジの相手、シャドウじゃなかった…(泣。皆様の結果はいかがでしたでしょうか。 明日は春天(「天春」呼びは完全否定派です)一本勝負。回答の際は印の強弱と本線だけでもいいので推奨理由をぜひお書き添えください。 条件馬が参戦したおかげで頭数は15頭と格好は何とか付いた感(付いてるか?)。仕方がないとはいえ、長距離志向のメンバーはやはり手薄ですな。 ◎ショウナンラプンタ…阪大で武豊騎手が掴んだ感触を信じて ○ビザンチンドリーム…ドバイで覚醒。京都で末脚が活きる ▲ブローザホーン…◎を買うなら。馬場が乾いてちょっと残念 ☆マイネルエンペラー…G2で連続好走。穴の鞍上に好感 △ジャスティンパレス…待ちに待った超長距離。4着5着かも ヘデントールは本当に強いのか? 好走が少ない&メンバーも手薄だったダイヤモンドS経由が不安要素。 サンライズアースの阪大圧勝は本当に恵まれた結果ゆえなのか? 鞍上込みで食指が今イチ伸びず。よし、この2頭からの3連複流しを押さえにしよう(無節操)。 ハヤテとシュヴァリエを絡めたいけど、点数が増えちゃうな。迷いどころですね。 明日朝のケンタッキーダービーはノー馬券で生暖かく録画で見届けます。ルクソールカフェとアドマイヤデイトナはワンチャンどころか勝ち負けまでありそう。ぜひ頑張ってもらいたい。
- ベストアンサー
- 競馬
- Honey-Hunter
- 回答数7
- この春、お勧めのパソコン教えてください。
現在 「フレッツ光」 に加入中。 osは東芝ダイナブック vistaです。光なのにとにかく操作が重く感じられます。 値段も手頃でお勧めのpcお願いします。
- ベストアンサー
- その他(生活家電)
- noname#171883
- 回答数2
- 基本情報技術者試験 平成24年度春
こんばんわ。 私は今現在情報の専門学校に通ってるものです。 来週情報処理資格の基本情報技術者試験を受けるのですが仕方なく不安です。 一応アセンブラ言語とデータベースは大体8割ほどとれるですが、擬似とそのほかがヤバいです・・・ あと1週間絶対頑張りますが、何かこの1週間で出来ることは無いでしょうか? 先生が言うには、読解力があれば、知識がなくても合格できると聞いて、読解力を鍛えたいのですが、どうすればいいでしょうか? 是非アドバイスお願いします!
- 来年春の発売の505シリーズですが・・・
具体的にと言っても今は分かりませんが、皆さんどのような仕様になると思われますか?何か情報がありましたら教えて下さい。年末に504isシリーズに買い換えるか、505シリーズを待つか悩んでいます。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(スマートフォン・携帯・タブレット)
- noname#14890
- 回答数2
- 3月末の春スキーについて
来年、3月25日から4日間ぐらいで、春スキーに行こうと思っています。 その季節でも十分雪があって、快適に滑れるところをさがしています。 希望は、まず家族(妻、7歳男、5歳男)の4人家族で、しかも初心者なので、ファミリーでも安心して滑れるところがいいです。また、子供が喜びそうな施設があればいいです。また、宿泊施設もゲレンデサイドにあるところがいいです。 また、長崎県に住んでいるので、飛行機で行ってもいいですが、飛行場からスキー場までのアクセスがいいところ、あまり離れていないところがいいです。 そういうスキー場がありましたら、教えてください。
- ベストアンサー
- スキー・スノーボード
- masa1226wf6
- 回答数1
- NHKの時代劇の『春が来た』
こんにちは、どうしても知りたいので、教えてください。 去年の10月か、11月に放送されていた 番組で使われていた、曲の題名を教えて欲しいです。 歌っている歌手は『渡辺貞夫さん』までは、分かるのですが、曲名が分かりません。教えてください。
- 更科日記「その春、世の中いみじう騒がしうて・・・」
更科日記で「その春、世の中いみじう騒がしうて・・・」からはじまる文の現代語訳がきっちりしてあるホームページってないですか?知ってる方、明日までに教えてください!!!!!
- 春にむけてのファッション教えてください!
最近 こげ茶色、 白にほんの少し茶色をまぜたような色、 少しうすめの茶色の 三つのカラーパンツを買ったんですが、 上にあわせる服がどのようなものがいいかわかりません。 この三つのパンツにあう「色」や「どのような服があうか」 などなんでもいいのでアドバイスください! できれば春にあうような服でおねがいします! ちなみに僕は今年4月から大学生の男です。
- 締切済み
- レディースファッション
- taito3
- 回答数1
- 今の季節(春)のバスフィッシングについて
今の時期になると必ずバスが釣れなくなります。 どうすれば釣れるようになりますか? ルアー、釣り方、注意事項等教えてください。
- 春から高校生。友達づきあいについて
こんにちは。春から高校生になる男子です。 質問ですが、 1.女子の名前を呼ぶときは、「・・・(苗字)さん」、「・・・(下の名前)さん」「・・・(呼び捨て)」のどれがよいのでしょうか。 2.中学時代は特に中のよかった女子にだけ呼び捨てでしたが、高校生の女子は初対面ではどう呼ばれると好印象に感じますか? ご回答よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(恋愛・人生相談)
- yoshi-tomo
- 回答数3
- 春アニメのお勧めを教えて下さい
私は大阪在住なのですが、STEINS;GATEと、あの日見た花の名前を僕たちはまだ知らない。の放送時間帯が被ってるんですよね、どっちも気になっていて見てみたいのですが、いつも録画してから休みの日に見てるのでどっちか1つしか見られないんです。 そこで、皆さんの見ようと思ってるお勧めの方を教えて下さい! 見所とかも教えてくれると嬉しいですw この2つ以外にもお勧めアニメあれば教えて下さい! 因みにとりあえず見ようと決めているのは 花咲くいろは 俺たちに翼はない 世界一初恋 青の祓魔師 緋弾のアリア 電波女と青春男 まりあ+ほりっく あらいぶ もしドラ 銀魂 トリコ SKET DANCE は見ようと思ってるので挙げた奴以外で、注文多くてすみません。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他(趣味・娯楽・エンターテイメント)
- noname#132450
- 回答数1
- 2011春の各社学割プランについて
携帯に詳しい方、教えてください。 現在、夫婦でソフトバンクユーザーですが、子供二人が高校・中学入学に当たって携帯を新規2台購入予定です。 親の機種も古くてそろそろ壊れそうなので、一緒に機種を買い替えたいと思っています。 ネットで調べると、携帯料金比較サイトですと 学生は今年はホワイト学割2011独り勝ちと書いていますが、 ソフトバンクはそんなにお得なのでしょうか? 子供達は携帯は初デビューですし、スマートフォン希望でもありません。 ソフトバンクはたいてい分割機種代が通常最低980円~ですが、auは新規なら0円機種がたくさんあります。 ガンガン学割390円+ガンガンメール315円=705円が最低ですむと思うのですが。 親二人も一緒ならNMPでauに乗り換えた方が、更にお得な気がします。 (ソフトバンクでは親は学割が効かないですし) 子供だけで考えた場合でも基本料として分割の機種代が発生するソフトバンクの何がそんなにお得なのかよく分かりません。 どなたか宜しくお願いします。 (ソフトバンクのフォトビジョン付分割なしは避けたいと思っています)