検索結果

イタリア観光に行くならあなたは「ミラノ」と「ローマ」ではどっちの方に行きますか？ ぜひお教え下さいませ。

友達から聞いた，友達の体験談です． 友達は，ある日，友達の友達の友達が勤めてる会社から，突然翻訳の仕事が来ました． 友達は，翻訳家ではなく普通の事務員です． どうも，来月までに，我が社の製品マニュアルをイタリア語に翻訳して，イタリア支店に送らないといけない訳です． 友達はイタリア語なんて勉強したこともないので，当然最初は断ったそうです． それでもやって欲しいという事で，その仕事を受けたそうです． 友達は，自分の仕事の合間に，翻訳サイトと辞書を片手に翻訳したそうです． 多分，ヘンテコなイタリア語で，相手先が妥協して，別の人に再依頼すると思ったら， 相手先は中身も確認せず製本にして，イタリア支店に送ったそうです． どこからも，クレームは来てないので良かったですが，そんなインチキな事でも仕事になってしまうんですね． 皆さんは，適当な会社と仕事したことありますか？

2月15日から6日間の予定でイタリアに行くのですが、ベネチアで安くて美味しいレストランを探しています。イタリア料理や魚介類で、おすすめのお店を教えて頂けませんでしょうか。よろしくお願い申し上げます。

ご存知の方教えてください。 中国籍の友人が、夏休みにイタリアへの旅行を考えています。乗り継ぎはドイツで行う予定ですが、その場合イタリア大使館でシェンゲンビザを取れば、同じシェンゲン国のドイツでの乗り継ぎや降機は問題ないと思います。 ただ、イタリアではなくロンドンにドイツ乗継で行く場合は、シェンゲンでないイギリスのビザはもちろんのこと、乗り継ぎ用のシェンゲンビザも取得する必要はありますか？ いろいろ調べたのですがわかりません。宜しくお願いいたします。

　１０月にヨーロッパの旅行を考えております。 　移動には、ユーレールパスを用いようと考えておりますが、イタリア及びドイツの座席予約の必要な列車について、インターネットで座席予約のみはできるのでしょうか？ 　インターネットでイタリアの鉄道会社のホームページをみると乗車券込みでしか買えない状態でした。 　インターネットで無理な場合は、どのような方法があるのでしょうか。 　ご存じの方おられましたらご教示のほどよろしくお願いいたします。

イタリアのお酒でお勧めのワインを教えてください。 また、イタリアのお勧めのお店教えてください。。 ベネチァ・アッシジ・フィレンツェ・ローマ・サンマリノ・シエナ・ナポリへ いきます。 ツアーを予定していますので　できれば観光地内・付近を希望しています。 立ち飲み・テーブル席・なんでも　ＯＫです。 情報をお願いします。 料金などもわかると　嬉しいのですが・・また　おつまみのお勧めも お願いします その他・変わった飲み物・美味しい飲み物も紹介いただければうれしいです。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

来週フランクフルト経由でイタリアに行く予定です。ルフトハンザ航空を利用しますがフランクフルトでのトランジットが１時間余りしかなく手荷物チェックに時間がかかると乗り継ぎ便に遅れないか心配です。ドイツ、イタリアともNATO加盟国であり紛争はまだ起きないまでも軍の展開による民間機への影響も予想されます。どなたか情報をお持ちの方、または湾岸紛争時このような経験をお持ちの方の意見をお教え下さい。

こんにちは。 私の大親友（イタリア人）が日本で働きたい、経験を得たいとのことなのですが、彼は日本語しゃべれません。イタリアと日本はワーキングホリデービザがありません。 なので、どうしたら、どのようなビザで日本で働けるでしょうか？？ どなたかビザや労働条件などに詳しい方いましたら教えて下さい＞＜ よろしくお願いします。 どこのカテゴリーに入ればよいのか分からなかったのでもし間違っていたらごめんなさい＞＜

フランス、イタリアなどのラテン民族は戦争に弱いという言葉を聞きますが、いつごろから言われているのでしょうか？ また、根拠はやはり第２次世界大戦でしょうか？ 第２次世界大戦のときは、フランスはあっという間にドイツに占領されるし、イタリアはもっとダメだめでしたが、それまでの歴史をみると十分、強かったと思います。 古代のローマ帝国、中世以降の世界屈指のフランス帝国、ナポレオン戦争、等々ありますから。

語学の勉強をされている方に質問です。 閲覧ありがとうございます。 去年イタリアに11日ほど滞在し、短い間でしたが魅力を感じました。 これを機に、大学でイタリア語を学びたいと考えています。 ですが、漠然と学びたい意思があるだけでいまいち自分の夢や目的が定まりません。 そこで語学の勉強をされている方に質問です。 その知識をどう生かして、就職をお考えですか？

６月にイタリアでレンタカードライブを計画しています。 偶々、嘗てドイツ在住（１５年位前）で、ドイツの終身運転免許証を 持っているのですが、ＥＣとなった現在では、イタリアやフランス などのＥＣ加盟国内では、ドイツの免許証で運転やレンタカーを 借りることが可能でしょうか？ ＥＣ外のイギリスでは如何でしょうか？ それとも、日本で国際免許を作って行く必要がありますでしょうか 教えて頂けるとありがたく存じます。

こんばんは。 春、イタリアに旅行します。 オペラかバレエを鑑賞したいと思っているのですが・・・。 (1)イタリアではオペラとバレエどちらが有名ですか？ 時期、場所を考えると、 La Camerata Bardi(opera）　と Raymonda（balletto）　のどちらかを選ぶことになるのですが。 どちらを鑑賞すべきかアドバイスをいただきたいと思います。 (2)「オペラ座」で鑑賞したいと思っているのですが、 Teatro Nazionale　と　Teatro dell'Opera　って何が 違うんですか？ 教えてください！

革のバックやシューズで有名なバリーはスイスが本店と思っていましたが、デザインによってはイタリア製の商品もあるようです。 これは偽物というわけではないのでしょうがどういうわけでしょうか？ 日本のメーカーが中国で縫製した製品にｍａｄｅ　ｉｎ　ｃｈｉｎａと表示するのと同じと考えたものでしょうか。 気に入ったバックがあったのですがイタリア製と聞き少し迷っています。

数年前に「国際イタリア」というのがあり、あちこちでイタリアに関するイベントがありました。 今年は「国際ドイツ年」だそうです。きっと来年のワールドカップに向けていろんな催しがあるのじゃないかと思います。 質問は、この「国際○○年」っていったい何なんでしょ？ そういえば、国名だけじゃなく「国際コメ年」なんていうのもありました。（去年） だれが決めるんでしょう？ そして「国際」と言うからには日本以外にどこの国々で行われるんでしょう？

こんにちは。 先月結婚式を挙げ、来月にイタリアに新婚旅行に行きます。 式の時に叔父や伯母から1万ずつ、「旅行のおこづかいに」といただきました。この場合、お土産を買ってくるべきなのでしょうか？田舎の方達なので、イタリア土産が合うかな？とも思います。 もしお土産を買わなければ、日本のものでお礼をしたほうがいいのでしょうか。 それとも、お礼等はしなくてもいいのでしょうか？

イタリア料理が大好きなのですが、東京にある多くのレストランは皆日本風にアレンジされてしまい、いまだ納得できるお店に巡り合えません。 味はもちろんですが、価格やサイズもイタリア並み、つまり高額過ぎず量も少な過ぎずというところを探しています。 素材などの限界はあるとは思いますが、いいイタリアンレストランがあったらご紹介ください。 都内でしたらどこでもかまいません。 よろしくお願いいたします。

タイトルの２名の選手はなぜ選ばれなかったのですか？ 女子バレーの高橋選手はイタリアへ移籍したとかで出場できなかったと聞きましたが（この情報合ってますか？）確か加藤選手もイタリアで活躍されていましたよね？同じ理由からでしょうか？ 山本選手はスタミナがちょっと？？と印象がありますが強烈なスパイクが印象に残っています。 しかし男子チームは毎年期待が薄いですね・・・

京都の年間観光客何万人ですか？ イタリアのベネチアは新型コロナウイルスの影響で観光客が激減して川が綺麗になって住民が驚いているそうです。 ちなみにイタリアのベネチアの年間観光客数は3000万人だそうです。

新宿伊勢丹の近くにある、タパスタパス(イタリヤ料理のお店)をご存知の方がいたら教えて下さい。

笑顔をスペイン語、イタリア語、フランス語などのいろんな国の言葉にして欲しいんです。 お願いします