検索結果

日本語検索

全10000件中4241~4260件表示
  • 全てのカテゴリ
  • 全ての質問
  • こんなクエリーを作れますか

    mySQL+PHPを使い、社内の支店間で不良在庫を融通するシステムを考えています。 (注)実際には、商品名や支店名に対してマスターテーブルを使いコード化するのでしょうが、    説明のため簡略化しています。また項目名も説明のため日本語にしています。 不良在庫テーブル(dt_stock) 項目名: 在庫コード、商品名、在庫数量、在庫支店名       ※在庫コードは自動発番 各支店が不良在庫の商品名と数量を入力します。 発注テーブル(dt_order) 項目名:発注コード、商品名、発注数量、発注支店名、在庫支店名      ※発注コードは自動発番 各支店が、他支店の不良在庫合計を検索し、そこから支店で必要な商品を発注します。 処理手順 各支店は、個々の在庫を知る必要はなく、商品別の在庫合計を見て必要な発注数量を決めます。 そして、別のプログラムで、発注の合計を各支店の在庫数量に自動分配します。 分配が終われば、発注分だけ在庫を減らし、発注データは既発注としてテーブルから削除されます。 問題点 当初は、dt_stockから商品ごとの在庫合計を表示するクエリー       dt_orderから商品ごとの発注合計を表示するクエリー をそれぞれ作成し、 これらのクエリを結合して、商品ごとの在庫と発注の合計をリストにするクエリーを作成しました。 (当然のことながら、各支店の在庫と発注の合計を表示するクエリーなので、当然、在庫支店や発注支店の情報は含まれていません) しかし、よく考えると、ある支店で不良在庫として計上している商品に対しては、発注をかけることはありえないので、誤って発注を掛けられないように、商品ごとの在庫と発注の合計をリストにするクエリーで、自分の支店の在庫が入力されている商品のデータを除外するようにはできないでしょうか。 私は、mySQLを使うのは初めてですが、ACCESSの経験はあります。「パラメータクエリーを使えば出来るのかな」とも思いますが、外しているかもしれません。 なんとかヒントだけでもいただければありがたいです。

  • windows7 について教えてください。

    通常Macを使っていましたが、諸事情があって3年ぶりにWindowsをネットに接続しました。 すると、アップデートの案内があり、指示に従うとInternet explorer 9 にバージョンアップした らしいのですが(このあたりが自分でも確信できません) 今度は windows Internet explorer 9 最新のInternetexplorerの取得 Internet explorer 9(プレリリース版)はサポートが終了したため windows update からセキュリティ更新プログラムを入手することはできません。 と表示されます。 最新バージョンの取得をクリックし https://support.microsoft.com/ja-jp/help/17621/internet-explorer-downloads#!/ja-jp/help/17621/internet-explorer-downloads に接続し windows7 Internet explorer11のダウンロード(64bit)をクリック 『実行または保存しますか?』に『実行』 『次のプログラムにこのコンピューターへの変更を許可しますか?』『はい』 すると オペレーティングシステムがサポートされていません このバージョンのInternetexplorer のセットアップでは ご使用のwindowsはサポートされていません。 ご使用のwindowsオペレーティングシステム向けに開発されたバージョンの Internet explorer を https://support.microsoft.com/ja-jp/help/18520/download-internet-explorer-11-offline-installer#!/ja-jp/help/18520/download-internet-explorer-11-offline-installer からダウンロードしてください。  と表示されるので   https://support.microsoft.com/ja-jp/help/18520/download-internet-explorer-11-offline-installer#!/ja-jp/help/18520/download-internet-explorer-11-offline-installer に接続し Internet Explorer 11 (オフライン インストーラー) をダウンロードする 日本語 windows 7 sp164bit 『次にプログラムにこのコンピューターへの変更を許可しますか?』『はい』 すると オペレーティングシステムがサポートされていません このバージョンのInternetexplorer のセットアップでは ご使用のwindowsはサポートされていません。 ご使用のwindowsオペレーティングシステム向けに開発されたバージョンの Internet explorer を https://support.microsoft.com/ja-jp/help/18520/download-internet-explorer-11-offline-installer#!/ja-jp/help/18520/download-internet-explorer-11-offline-installer からダウンロードしてください。  と表示され堂々巡りが続きます。 いろいろ検索しましたが、どうしても解決せずに困っています。 どなたか対処法をご存知の方、教えてください。 よろしくお願いします。

    • kayth
    • 回答数3
  • ●ランタイムエラー【patch.exe】について教えてください●

    Windows XP、ウィルスバスター2008、を利用しています。 この「ウィルス対策」カテゴリの中で、 ランタイムエラーに関する投稿記事はすべて拝見させていただきましたが 該当するものがなかったので助けてください。 ある日 PCを起動すると 「Microsoft Visual C++ Runtime Library」 Runtime Error! Program: C:\Program Files\Trend Micro\Virus Buster\patch.exe というエラーメッセージ(ポップ?)が表示されるようになりました。 再起動をかけてみても状況は変わりません。 とりあえず「OK」ボタンではなく、右上の「×」印で閉じるようにしています。 この【patch.exe】というのが何なのかよくわからなくて ネットで検索をかけてみたところ、6年前のニュース記事で 『【patch.exe】に注意、日本語の件名が付いたワームにIPAや各社が警告』 http://www.itmedia.co.jp/enterprise/0203/14/02031407.html というものを発見しました。 どうやらメールを通じて感染するウィルスであるようなことが書かれているのですが、 PCに詳しい方ではないのでこの記事内容だけでは自分の現状がイマイチ把握できておりません。 (1)もうウィルスに感染してしまっているのでしょうか? それとも【patch.exe】というのが発見されただけで感染は免れているのでしょうか? (2)上記HP記事によると 『【patch.exe】を実行するとSMTPサーバの情報とWindowsのアドレス帳に保存されている 全てのアドレスに自分自身(patch.exe)を添付した電子メールを送りつける。 従ってこのファイルを実行してしまうとメーラーの種類によらずメールが送信され、その履歴も残らない』 とありますが、過去の「メール内容が」全てのアドレスに送信されてしまうということはないと考えて大丈夫でしょうか? (3)自分は現状態において、どのような対策をとればよいのでしょうか? (4)エラーメッセージのポップは「×」ではなく「OK」で閉じた方が良いのでしょうか? 非常に困っています。よろしくお願い致します。

    • noname#212229
    • 回答数3
  • FC2ホームページ内でアップロードがうまく出来ません

    FC2無料ホームページを利用している者です。 同じような内容の質問が見当たらなかったので、新規で質問させて頂きます。 いつもはFC2ホームページ内(管理マネージャ)からアップロードを行っておりまして、問題無くアップロードされているのですが、先日からファイルが上手くアップロード出来ません。 公式マニュアルの手順通りにアップロードを行うと、画面上は 「○選択したファイルのアップロードに成功しました」と表示され、 ファイルマネージャー画面上でもアップしたファイルがリストに表示されるのですが、(ファイル名、容量、更新日時も合ってます) アップしたファイルを実際プレビュー画面で見てみるとFC2の404Error画面が表示されてしまいます。 (見た目アップ成功!となっているけど、実際は空っぽというようなイメージです) ・ファイル名は英数字を使用してます(日本語、記号は使用してません) ・ファイルの拡張子は.jpgや.htmlです ・ファイルの容量はFC2無料HPサービスの規定容量内のものです ・ファイルは壊れてません 自身の使用しているPCがオカシイのかな?と思い、念のためウィルス検索をかけた後にもう一度同じ作業をしたのですが、やはり状況は変わりません。 また、FC2側で障害があったのかも?とも思い、FC2の公式最新障害情報ページを確認したのですが、そのような報告はありませんでした。 日が経つと出来るようになるかも・・と思い、2日ほど日を空けてやってみたのですが、状況変わらずでした。 アップロード方法は他にもある(FTTPやドラッグ&ドロップ等)のですが、アップロード方法を変更するのは避けたいです。 というか、今まで出来てた事が急に出来なくなった、という事態の原因 解明をしたいのです。 やはり、FC2のサポートへ問い合わせするしか方法は無いのでしょうか? 素人なので分かり辛い文章になっていたらすみません。 どなたか、アドバイスを頂けないでしょうか。。

  • デスクトップPCの無線LAN増設について

    現在ノートPCを使用しているですが、古く動作が不安定のため初めてデスクトップ(DELLのInspiron 545s)を購入しました。 新たに無線LANにする予定で後でUSBの子機&親機を買うつもりで オプションの無線LANボードをつけずに注文しました。 ところが無線LANについて調べていると、USB接続よりLANボードのほうが性能が良いという情報があり またデスクトップだとUSBに挿すタイプは邪魔になってしまう事に気づき まだ商品は届いていないのですが、オプションを付けずに注文したことを早くも後悔しております。 やはりLANボードを買ったほうが良いのでしょうか? DELLで追加注文をしようと思いましたが、LANボードが見つかりませんでした。 検索サイトで情報を得ようにも、性能の違いや対応の見分け方が分からず困っています。 電源不要のUSBかLANボードで探しています。 もし詳しい方がいたらアドバイスをお願いいたします。 ■補足:オンラインゲームは使用しません。 用途は主にネットサーフィンです。 現在の速さはJUNKHUNT:http://junkhunt.net/icsi/で調べたところ 下り速度 3.156 Mbps 394.52kB/s 1420MB/hでした。 ※現行のノートはWindows Meです。 なおInspiron 545sはLANボードはロープロファイルでないと使用できないようです。 http://nattokude.gozaru.jp/inspiron545s/bodycheck2.html ■オプションのLANボード Dell Wireless(TM) 1505 内蔵ワイヤレスLAN (802.11a/b/g/n対応) 8,400円 http://www1.jp.dell.com/content/products/productdetails.aspx/desktop-inspiron-545s?c=jp&l=ja&s=dhs&cs=jpdhs1 ■スペック -- ネットワークコントローラ: -- Inspiron 545s -- CPU: -- インテル(R) Core(TM) 2 Duo プロセッサー E7400 (3MB L2 キャッシュ, 2.8GHz, 1066MHz FSB) -- メモリ: -- 4GB (2GBx2) デュアルチャネル DDR2-SDRAM メモリ -- グラフィック : -- XP用 ATI Radeon(TM) HD 4350 512MB (DVIx1/VGAx1/HDMIx1) -- ハードディスク: -- 500GB SATA HDD (7200回転) -- OS: -- Windows(R) XP Professional SP3 (Windows Vista(R) Business SP1 正規版 32ビット ダウングレード) (日本語版) -- モニタ: -- デル S2209W 21.5インチワイドTFT液晶モニタ(ブラック)(DBR223H )

  • 特殊バイク(仔猿)に付けられていたスピードメーター(外国製?)の初期設定がわかりません。

    いつもお世話になっております。 まず端的に説明させていただきます。 自転車につけるスピードメータの初期設定で、 タイヤのサイズ?を入力すると思われるところで、どういう数値を入れたらいいかわかりません。 私、仔猿といわれる小さいバイクを購入したのですが、ショップが後付した自転車用スピードメーター海外製のものだと思われるものが付いていました(本来はメーターはありません。)。すぐ電池が切れて(表示がだんだん薄くなってきて)電池を交換したところ、初期設定をしなくてはならなくなりました。 よくわからないので、そのまま設定したらどう考えても40kしかでないバイクが80キロくらいで走っていて笑いました。 メーターのメーカーとかよくわからないのですが、ECHO-F1と上部に書いてありcyclocomputerとディスプレイの下に小さく書いてあります。検索すると最黒コンピューターは結構日本語対応マニュアルがあるようですが、私の使っているものはないようでした。すみません。 一緒にアップした画像下のほうの画像をご覧いただきたいのですが、タイヤのインチかサイズを入れるセットアップの画面だとおもうのです。 21151c1 と表示されて点滅しているのですが、この数値をいじるのですがどういう数値を入れたらいいかわかりません。 この仔猿というバイクのタイヤサイズですが、wikiによると http://ja.wikipedia.org/wiki/CK%E3%83%87%E3%82%B6%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%83%BB%E4%BB%94%E7%8C%BF 小径バイクの8インチタイヤ外径を62%縮小した専用タイヤ(Dreamsurf-CKデザイン製品)を開発使用したこと(62/100=31/50) とありますがよくわかりません。 また http://www.kozaru.us/ オフィシャルサイトを見てもよくわかりません。 どうか諸兄の知恵をお貸しください。助けてください。速度が表示されないと行動を走れません・・・

  • 機種変更 東芝の古め?の機種の使い勝手について教えてください。

    未だに本体に「vodafone」と記載のある機種を使用している者です。 が、ソフトバンクから「2010年3月サービス終了、機種変更お願い」のお知らせが何度も届いているので、そろそろ変更しようかなと思っています。 ソフトバンクからのお知らせの中に、「実質無料で交換できる機種」というのがあったので、この中から選ぼうと思うのですが、古い機種なのか、ネット検索してみてもほしい情報がうまくヒットしません。 また、ほとんどのユーザーがデザインのみで機種を選んでいるためか、少なくともうちの近所の店頭では「電源を入れて実際にメールを作成してみる」ような操作確認をすることができません。(この点もなかなか機種変更に踏み切れない理由です。デザインで選んで失敗した経験も多々あるので、使ってみてから決めたいのですが) 東芝の機種にすることは決めています。以下の機種をご利用中の方、私の希望を満たす機種はどれになるのか、どうぞ教えてください。 921T、920T、822T、821T、815T 希望は、英文メール作成に使うことがほとんどなのでちょっと偏ってますが・・・ 優先順位が高い順に 1. 英和・和英辞書は必須 2. メール作成中に辞書に切り替えて英単語を調べて、内容を元のメールにコピペできること 3. 英語の留守電(これはどの機種もすでに標準装備かな?)があること 4. キー部分がむき出しではなく、なんらかの蓋(?カバー)がついていること 5. メールが届いたこと、電話がかかってきたことが蓋を閉じたままでも外側からランプ点滅などで分かること 6. 日本語入力だと、途中まで文字入力すると次の文字入力候補一覧が出ますが、英文メール作成中でも候補一覧が出るような機種はないでしょうか? 7. カメラは、メモを取る代わりに使う程度なので、あればよい程度です。高画素は必要ないです。 以上、長くなりましたがどうぞよろしくお願いいたします。

  • 起動時に黒い画面になります

    当方、音楽や動画鑑賞、インターネット程度の使用のみでPCには詳しくありませんがよろしくお願いいたします。 使用PCは4年程前のバイオでPCV-RZ61、XP HOMEです。起動時のウインドウズ画面になる前に黒い画面になりF1かF2を選択するように要求されます。 黒い画面には以下のように表示されています。 Award Medallion BIOS v6.0 Copyright (c) 1984-2001,Award Software,Inc ASUS P4T-LU ACPI Revision 2001 Award Plug and play BIOS Extension v1.0A Initialize Plug and Play Cards... PNP Init Completed Detecting Primary Master ... Maxtor 4A160J0 Detecting Primary Slave ... None Detecting Secondary Master ... SONY DVD RW DW-U12A Detecting Secondary slave ... None Hardware Monitor found an error.Enter Power setup menu for details Press F1 to continue,F2 to enter SETUP 12/04/2002/-i850E-P4T-LU です。英語がわかりませんので翻訳サイトで翻訳してみましたが日本語に変換されない部分がほとんどで内容がわかりませんでした。 起動時ほぼ毎回この表示になりますがF1を押せは起動できています。F2を押してみたところ当方では全く意味が理解できない設定画面?になったので中止しました。 自分なりに検索してみたのですが見つからず困っております。 リカバリもしてみましたが症状は変わらず出ています。 元々バイオに入っているDVD作成ソフトでDVDを焼いていても焼きこみ時にエラーと出る事が多いです。メディアは今まで使っていて正常に焼きこみ出来ていたので相性は悪くないと思います。これは何か関係あるのでしょうか? 使用ソフトはClicl to DVDでデジタルビデオをHDに取り込み後、焼きこみ時にエラー。RecordNow DXでファイルを焼きこみ時にエラーです。 購入当時は25万程しましたのであきらめずになんとか改善したいので皆様方のお知恵を頂きたく存じます。 どうかよろしくお願いいたします。

  • 甲状腺機能低下症と記憶障害

    海外在住の52歳女性です。 ここ2ヶ月、今までにない疲労感やめまい、75以下の低血圧で医師に相談しました。 でもこれは毎日ではなく、体調は毎日変わります。 年齢のせいかホルモンのせいかわからずにいましたが THSが昨年9月の 1.52 から 5.22 に変化があったので、数値はさほど高くないけれど甲状腺機能低下症の治療に Eltroxin と書かれた薬を25μ、昨日から服用し始めることになりました。 (昔、母は甲状腺機能亢進症を患いました。) 甲状腺機能低下症についてインターネットで調べたところ、記憶障害も症状にあることがわかりました。 実は同時に記憶や理解力が突然低下したことも痛感していたのですが、このことは体調とは関係がないと思ってしまい、医師には伝えていませんでした。 その記事には、薬の効果は3〜6ヶ月後からで記憶障害も回復するとあります。 これは本当でしょうか。(← これがこの投稿の質問です。) もし本当に記憶障害が回復するのであれば、本当に嬉しいです。 なぜなら頭にモヤがかかっているようにぼんやりしているため、整合性をつけたり簡単な問題解決をすることが難しく、仕事に支障をきたしているからです。 (この投稿の文章作成にも時間がかかりました。) この薬(Eltroxin)の日本語名を検索しても、レボトロキシンなのかチラージンなのか、そのあたりもよくわかりません。(← これも教えていただけると助かります。) 医師にこの件(記憶と理解の障害)を尋ねることができればよかったのですが、英語ですとざっくりとしか伝えられず、また私側もざっくりとしか診断を理解できないのでもどかしいです。 ご経験者もしくは知見のある方がいらっしゃいましたら、どのようなご意見でも構いませんのでお聞かせいただけますと大変助かります。 どうぞよろしくお願いします。

    • Rozsy
    • 回答数4
  • オススメ有料録音ソフトを教えてください!

    閲覧ありがとうございます! 今オンラインで通話するときに録音しているのですが、 AudacityとVideoProc Converterというソフトを同時に起動し、自分の声とその他(PC音やら通話相手の声など)を録音するという方法をとっています。 なのですが、Audacityが結構な頻度で止まってしまい、それに気づくのがすべて終わった後なので、 なかなか思うように録音できていないことが殆どです。 条件としては、自分の声とその他を分けられて、長時間録音ができるソフトで、出来るだけ安いもの、です。 有名な形式で保存できたらいいなー、音質が悪くないといいなー、 止まらないといいな、ゲームして通話してってするので軽いものだと嬉しい、安いとなお嬉しい、と思っていたりします。 理想は自分の声とその他を同時に別々のデータとして録音することですが、そんな夢みたいな機能あってもおそらくお高いのでしょう… Audacityのように録音したそのまま編集を望むわけではありません、一時期はwin10標準のボイスレコーダーを使っていたくらいです。 逆にそんな機能がついてる代わりに安くしてくれ、というのが本音です。 当方使用PCは、win10 home 64bit デスクトップです。 通話ソフトはDiscord、よくするゲームはMinecraftです、たまに画面共有しながらフリゲーやったり。 録音時間が長いと6時間超えだったりするので、長時間録音できるものを希望します。 PC関係明るくないので、小難しい設定がないと嬉しいです。 英語も読めないので日本語版があるか、解説がネット上にあると助かります。 有料にこだわるのは、今まで試したものがあまりよいものではなかったのと、制限付きだと録音できる時間が短かったからです。 今候補に挙がっているのは Moo0 音声録音機 です。 他に検索してみたものの、どれがいいのか… おすすめなソフト、そしてその理由を教えていただけると嬉しいです。 足りない情報がありましたら、補足として答えさせていただきますので、どうかよろしくお願いします!!

  • 日本語教育:何時頃と何時位の使われ方の違い

    海外で日本語教師をしています(初心者マーク)。 いつごろ、と、いつぐらい の使われ方について考えています。 『ころ』と『くらい』の違いについては、某サイトで、 (1)『ころ』は時間と年齢を漠然と言う時。 (2)『くらい』は量・数・時間・年齢等を漠然と言う時。 (3)時間について、頃と位は置き換え可能だが、『今何時ですか』『今9時ぐらいです』のように、『今』がつくと頃よりは位を使う。 (4)年齢について、『年の頃は二十歳』とは言うが、『二十歳頃の女性』とは言わない。『二十歳ぐらいの女性』と言う。 と説明されていました。 前回のクラスでテキストにある通りに、『いつごろ この建物は 建てられましたか』と言ったところ 、生徒から『いつぐらい』との違いを聞かれました。 『いつ』をつけて『いつごろ』『いつぐらい』と使う場合、意味の違いはないと思うのですが、担当クラスの日系の生徒達は『いつぐらい』に慣れているようで、私自身はどちらかというと『いつごろ』を使っていることに気付きました。 違いについては、文法的には、『ころ』ははじめから時を表すので、時を示す『に』は必ずしも必要ない、それに対して『くらい』は時とは限らないので『に』が必要なのかな…と考えました。 例)9時ごろ出発しよう。(『9時ごろに』も可)   9時ぐらいに出発しよう。(『9時ぐらい出発しよう』は不可) また、『いつごろお伺いしたらよいでしょうか』『いつごろが宜しいでしょうか』は、しっくりきますが、『いつぐらいにお伺いしたらよいでしょうか』『いつぐらいが宜しいでしょうか』は、私としては違和感を感じます。『いつぐらい』はフォーマルな言い方には合わないような…。それとも、これは、地方や個人の感覚による違いなのでしょうか。 色々検索してみましたが、よく分かりません。 『いつごろ』『いつぐらい』の使われ方の違いがありましたら教えて下さい。また、解答して下さる方御自身はどちらをよく使うか教えて頂けたら幸いです。

  • 長期保存のノートPCのバッテリーについて

    ノートPCを購入した際に予備のバッテリーも購入し、ずっと使わずに 箱に入れたまま4年くらい保管していたのですが最近になって 使っていたバッテリーの使用時間が極端に少なくなってしまったので 保存してあったバッテリーを出してPCに取り付けて充電しようと 思ったら、充電のランプが点滅し全く充電されなくなってしまいました。 このPCの前に使っていたノートPCは1年間で2本くらいの割合で バッテリーがダメになってしまったので、先々の事を考えて予備の バッテリーを4本購入していたのですが、今回のノートPCは全然 バッテリーがダメにならず、1本のバッテリーで4年以上問題なく 使えていたので箱から出してもいなかったのですが、今回初めて 箱から出してみて充電してみたところ使えるのは4本中たったの 1本で残りの3本は新品にも関わらず全く充電が出来ません。 いろいろとネットを検索したところ長期保存による完全放電(過放電) が原因のようなんですが、これを何とか充電する方法はありません でしょうか? 1本目のライフサイクルを考えれば今使えるバッテリーが向こう4年 持つと考えれば、それまでノートPC本体を買い換えずに使うとは 思えられないので使える1本で十分なのかもしれませんが新品 だったので何とも悔しいのです。 まぁ新品購入時ににバッテリーもまとめてローンにするんだからと 買いすぎてしまった私がいけないんでしょうけど… ノートPCの機種はDellのInspiron1520という機種で購入時期は 2008年の8月です。 今年の8月までの4年保証に入っていたのでダメ元でDellの サポートに電話してみましたがバッテリーは保証対象外と カタコトの日本語で冷たく言い放たれてしまいました。 バッテリーの型番はGK479です。 よろしくお願いします。

  • ユーザ単語登録のできるオンライン翻訳サイトを教えて

    仕事上、システム関係のマニュアルや設計書の翻訳(日英、英日)に苦労しております。 私は、英文を見て大体の意味がわかる程度の英語力はありますが、それを日本語の文章にするには多大な時間を要します。 また、日→英の翻訳は、かなり困難です。 翻訳者に頼むという方法は、予算と時限(急に発生して1-2日で翻訳する必要がある)から難しいです。 なお、文章には、システムの専門用語や、そのシステムに特有の用語が多く含まれています。 これまでに、L社の7-8万円程度の翻訳ソフトを購入し、ユーザ辞書に2000単語ほど登録して使ってきましたが、登録した単語はそれなりに変換されるものの、文章としては意味が通じないことが多くあります(構文解釈がいまいち)。 一方、Google翻訳など、構文としては、結構まともな翻訳がされているので、 翻訳ソフトではなく、オンライン翻訳でユーザ単語登録のできるサイトがあれば、 その方が、うまく翻訳されるのではないかと、思った次第です。 もちろん自動翻訳に過度の期待はしておらず、変換された文章をもとに手で修正してゆく前提です。                    * 自分でも、サーチエンジンで検索して調べてみましたが、思うようなものは見つかりませんでしたので、良いオンライン翻訳サイトがあれば教えて頂きたいと思います。 期待している点は、およそ下記になります。 ・ユーザ単語登録・熟語登録のできるオンライン翻訳サイト ・日英、英日両方。または、それぞれ別サイトでもよい。 ・構文解釈がすぐれていること ・利用料は、無料or月額3000円程度まで(翻訳内容が優秀であればもっと高くても良い) ・無料お試しができると良い ・ユーザ登録は、3000単語程度以上可能なこと ・WORDやEXCELのファイルを一括翻訳できることが望ましい。 ・ファイル翻訳ができないならば、数ページ分をコピペして、テキスト翻訳できること。 どうぞよろしくお願いいたします。

    • f-999
    • 回答数1
  • コッククロフト・ウォルトン回路の出力電圧の理論値について

    コッククロフト・ウォルトン回路の出力電圧の理論値について ネット上を探すと2種類の情報が出てきて困っています。 次の式のどちらが正しいのでしょうか。 また自分で実験をしてみるとどうも1の式が合っているような気がするのですが,導いてみると2の式になってしまい,これも困っています。 もし下で示した導出が間違っていたら指摘をいただけると幸いです。 1.出力電圧=入力電圧×(段数+1) 2.出力電圧=入力電圧×2×段数 1の式を肯定するものと思われる情報 http://books.google.co.jp/books?id=R7VDv3_xHMQC&pg=PA12 2の式を肯定するものと思われる情報 http://books.google.co.jp/books?id=vxGO4_B98gsC&pg=PA5 http://books.google.co.jp/books?id=28CVMxEHrCQC&pg=PA30 http://books.google.co.jp/books?id=g9OFskS5cLUC&pg=PA120 GoogleBooksで探すと圧倒的に2の式が多いですが, 日本語でコッククロフト・ウォルトン回路について検索して出るページではほぼ確実に1の式であるのも悩みどころです。 自分でといたもの http://fx.104ban.com/up/src/up20548.jpg 1.元の回路です。入力は簡単のため±1[V]のパルス波形とします。 2.C1に電源から1[V]に充電されます。よく考えたら右側でダイオードが導通しているのは変ですが結果は変わらないので放置します 3.電源の方向が変わって,C1と電源の直列接続によってC2が2[V]に充電されます。 4.電源の方向が変わって,C2によってC3が2[V]に充電されます。 5.電源の方向が変わってC3によりC4が2[V]に充電されます。よって電圧4[V]を得ることができます。 同様にしてC6も2[V]に充電されるので6[V]を得ることができ,つまり式2が正しいといえます。

    • Horls
    • 回答数1
  • 幸福の科学が フランスでカルトに認定された件

    幸福の科学を検索していると、フランス政府にカルト団体と認定されているとコメントがあり、それを根拠としてカルト集団だと書かれていました。 違和感があり、いろいろ調べると、以下のよう記述を見つけました。 ** フランスでのカルト認定は1995年12月22日採択した、フランス国民議会「アラン・ジュスト報告書」による有害セクト(カルト)の定義というものです。 これはフランス政府ではなくて、「下院議会」の出した定義の「10項目の基準」に対して、一つにでも該当すると、それを実名で公表することとしたもの。 1995年といえばオウムがサリン事件を起こし、社会不安を起こしていた時代で、オウムのような反社会団体が他にないか調査し、フランスの社会不安を鎮めるものでした。 その結果172の団体名が挙げられたのだが、「有害カルト」の疑いのあるのを探し出し、監視・検証してゆくための候補を挙げるためのもので、「有害カルト」の認定ではありません。 「10項目の基準」とは、 (1)精神の不安定化 (2)法外な金銭的要求 (3)生まれ育った環境との断絶の教唆 (4)健全な身体の損傷 (5)児童の閉じ込め (6)反社会的教え   (7)公共秩序の撹乱 (8)多くの裁判沙汰 (9)通常の経済流通回路からの逸脱傾向 (10)行政当局への浸透の企て 1995年当時、ヨーロッパで幸福の科学の会員がいたのは、イギリス、ドイツなどで、フランスにはほとんど会員がいませんでした。 しかも当時は、フランス語のテキストもなく、日本企業の駐在員が中心のサークル的な集まり程度の規模でした。 当時なぜか、幸福の科学(Kofuku-no-kagaku)がこのリストの172団体名の中に入れられましたが、約3年の監視・検証の後、問題無しとされました。 ** 質問の内容は、幸福の科学が事実としてフランス政府にカルトの認定をされたかどうか、確認できる資料をご存知ありませんか。 よろしくお願いいたします。

    • nkizasi
    • 回答数6
  • Half-Life 2 について。

    先日、今更感はありますがHL2日本語版を購入しました。 家に帰ってすぐにSteamとHL2をインストールてCDキーの認証をし、プレイしてみたところ、何の問題もなく起動でき、最高設定でも快適に動作しました。 しかし一度プレイして止めて、製品に収録されているCounterStrikeSourceなどのゲームをプレイした後、次の日に再びHL2を起動しようとすると、なぜか起動しなくなってしまいました。 状況としては、起動しようとすると一旦画面が真っ黒になり、お、起動したかな?と思いきや最小化ボタンを押したようにタスクバー方面に消えてしまい、しかもタスクバーには表示されません。この間エラーメッセージは一切でません。 タスクマネージャを起動しながらやってみると、一度タスクに表示されるのですが、やはりすぐ消えてしまっていました。 なお、この現象はHL2のみで、CounterStrikeや、HL2デスマッチなど他に同封されていたゲームはすべて正常に動作しました。 何度やっても同じ現象が起きるので、Steamやゲームをすべて再インストールしてみたり、インストール場所をCドライブからDドライブに変えてみたりしてもやはり駄目でした。 初プレイの後次の日に起動するまでの間、特になにかした記憶はありません。(多分ですが) マシンスペックとしては OS:XP HomeEdition CPU:Core 2 Duo E6600 MEM:1024*2 GPU:GeForce8800GTS(320MB) HDD:320GB です。 エラーメッセージが出ないため何が原因かまったくわかりません。 ネットで『Half-Life2/強制終了』などのキーワードで検索してみたのですが同じような現象の書き込みは見つかりませんでした。 発売元であるサイバーフロントの電話サポートで聞こうと思うのですが、土日祝日は受け付けてないみたいなので、なるべく早く解決したいとこちらに書き込んだ次第であります。 どなたか解決方法を知っていましたら教えてください。 よろしくお願いします。

  • HTML学習中、レンタルサーバーについて

    突然プログラミングを勉強したくなり、どこから手をつけてみるべきかも分からず、日本語書籍も手に入らない状況、ということで、 "Head First HTML with Css and HTML" という本に手をつけてみました。 みなさんのお手元には無いかと思いますが、その4章にて、今まで自分のパソコンで完結していたページを、レンタルサーバーを借りることによって、友人等にも閲覧できるようにする方法が書いてあります。 本自体は全くの初学者を対象にしていそうで、ここまではすらすら来れたのですが、サーバーやなんやらなんやら、そもそもの概念がちんぷんかんぷんな上に、英語ということもあって、なかなか次に進めずにいます。 とりあえず大手、と思ってFC2をまず考慮したのですが、やはり検閲(私は在中です)にかかってしまっていて、次に目のついた"忍者"、"無料ホームページ作成.com"で登録してみました。 しかし、両者ともに、ホームページは簡単に作れそうなのですが、自分の目的はホームページではなく、言語の取得とういことを考えると、どうすればいいのだろう、となってしまいました。 上記の本を読みながら、その内容の要約を練習問題としてホームページ上にアップしたいと思っているのですが、どのようにすればいいのでしょうか。 レンタルサーバーというのを探せばいい気がするのですが、上記のようなサイトに辿りついてしまいまして。 それでいいのか、それとも探す場所自体が違うのか、悩んでいる次第です。 条件としては、 ・HTMLの本のサマリーをHTMLを使って記述しながら、それをネット上で検索できるようにしたい。 ・リンクの貼りつけや、ホームページの構成自体も自分で考えたい。 ・無料。 ・広告も入ってもいいし、ドメインも何でも構わない。 冗長な文章になってしまって申し訳ございません。 学習が滞ってしまったので、お助けお願い申し上げます。

  • Backdoor型ウィルス RBot.zze侵入

    ソニーVAIOリカバリー後、セキュリティソフトの導入、Windowsのアップデートでも不安定でした。症状として、通常パソコン操作中に、急にシャットダウン、あるいは、その途中で停止、再起動もあり、 VAIO Update前は完全スキャン中にシャットダウンもありました。 ユーチューブなどの動画は0.5秒くらいずつ、音が出たり止まったり、画像が進んだり、止まったりで遅く視聴に耐え難いです。因みに回線最大速度は無線45M、有線70Mでの環境で1.3Mくらいしか出ていません。 無線セキュリティはWPA2などしっかりしているつもりです。 それで、再起動後MSへのエラー報告ダイアログを送信したら、優先として古いドライバ等の更新推奨ページが表示されました。 そこで、VAIOのドライバ2005-2008年分をすべて入れましたが、最後だけ、インストールに2時間もかかっていました。不審になって、やめようとしましたが、なかなかできず、シャットダウンもできず、TaskManagerからインストールのタスクを終了させて、やっとシャットダウンができました。 その後、起動させて、JUSTインターネットセキュリティでクイックスキャンで正常でした。完全スキャンをしたら、 ウィルス名Backdoor/RBot.zzeを駆除したと出ました。 ネット調査ではRBot.zzeは数件しかなく、日本語解説がないことから、日本初上陸かと思います。 中国系のネット検索結果が出たので、その辺りが出どころかもしれません。 駆除前ファイルはC:\Program Files\Sony\VAIO Intertainment\Vz Task Scheduler Ps.dll VAIOのSonicStage関連をインストール中だったとおもいますが、そのファイルかどうかわかりません。 経験 XP SP3機です。VAIOのアップデート中に、ウィルス感染は無いかも知れないけど、インストールの長時間等、上記の経験の人いますか。 原因 ルーターを介しているが、リカバリ後、注意を払ってネット初接続時にJUSTインターネットセキュリティを導入したが、その隙があったのか。ダウンロード時ウィルスが入っているか検知できないのか。 不慣れな兄弟に譲渡予定のため、リモートアシスタンスで別のパソコンから操作を試しました。その最中での侵入なのか。WindowsFirewallの例外でskypeなどもチェックが入っていますが、skype中も脆弱ということ? アップデートソフトの中に元々ウィルスがあった? 事後処理 JUSTインターネットセキュリティでは駆除となっているが、詳細では隔離となっている。 Backdoorのネット調査では、リカバリーレベルまで言及しているのもあるが、リカバリーから数週間、いろいろな設定やインストールで構築してきたばかりなので、白紙からの再始動は気が進まない。 経験、原因、事後処理アドバイスお願いします。

    • waveige
    • 回答数2
  • Youtubeが見れません

    突然下記のような画面になってページが表示されずYoutubeが見れなくなってしまいました。 Adobeも最新版をインストールしてパソコンの再起動もしてみたのですが直りませんでした。ちなみに他のWEBサイトのページは通常通り閲覧できますし、IEでは普通にYoutubeは見れます・・・。 何かおわかりの方はいらっしゃいますか? アクティブ共有 kenjisuu 受信ボックス (0) マイ動画 お気に入り 登録チャンネル 受信ボックス 詳細 アカウント クイック リスト (0) ヘルプ ログアウト 日本 日本語 閉じる閉じる 表示する国別コンテンツを設定する (これは何ですか) どの国のコンテンツ (動画とチャンネル) を表示するかを選択してください。サイトの表示言語は変更されません。 閉じる閉じる 使用言語を設定する (これは何ですか) YouTube の閲覧に使用する言語を選択してください。これにより変更されるのはインターフェースのみです。ユーザーが入力した文字は変更されません。 ホーム 動画 チャンネル コミュニティ 動画をアップロードする 詳細検索 読み込んでいます… モジュールの追加/削除 削除されました。元に戻すには、ここをクリックしてください。 登録チャンネル (すべてを表示) 編集 編集: 登録チャンネル 閉じる 保存しています... ビューを選択: リスト表示:グリッド表示: リスト表示:グリッド表示: 表示する行数: 既に見た動画を除外する まだ登録チャンネルを追加していません。 動画の再生ページまたはチャンネル ページで [チャンネル登録] ボタンをクリックします。新しい動画がお気に入りのチャンネルにアップロードされるとこのページに表示されるようになります。 あなたへのおすすめ (すべてを表示) 編集 編集: あなたへのおすすめ 閉じる 保存しています... ビューを選択: リスト表示:グリッド表示: リスト表示:グリッド表示: 表示する行数: 追加日: 1年前 再生回数: 383,959 投稿者: robinseybold 2.5 01:12 追加されました 動画 Pimple poppin' Will 2 Same guy, same place, different kid. Same guy, same place, different kid. (一部表示) 追加日: 2 年前 再生回数: 1,708,873 投稿者: Dali777 4.0 10:37 追加されました 動画 1994 Nellis super secret UFO sighting See all my videos at: http://www.myspace.com/dalibor777 8 See an entire 2 hour incredible video here: http://v... (続き) See all my videos at: http://www.myspace.com/dali... 8 See an entire 2 hour incredible video here: http://video.google.com/videop lay?docid=-58090947832434855&q =ufo www.theyfly.com Smuggled out. (一部表示) 追加日: 1年前 再生回数: 4,084,557 投稿者: Thrilla295 3.0 00:55 追加されました 動画 who thinks this looks good men that are far too ripped men that are far too ripped (一部表示) おすすめ動画 (すべてを表示) 編集 編集: おすすめ動画 閉じる 保存しています... ビューを選択: リスト表示:グリッド表示: リスト表示:グリッド表示: 表示する行数: 追加日: 18 時間前 再生回数: 139,418 投稿者: livetokyo 5.0 20:40 追加されました 動画 《BoA》:YouTube LIVE TOKYO feat.iQ BoA live at YouTube Live feat.iQ BoA live at YouTube Live feat.iQ (一部表示)

  • 実は仕事を探しています

    Obuchininjaです。 私に「東京スカイツリー」で働くチャンスをください!「東京スカイツリー」を訪れる外国からいらっしゃる皆様に日本の素晴らしさを知ってもらうために働かせてください。 I have this need to let people from oversea countries to know how wonderful Japan is! I have the ability to make it happens. Please help me! 今まで、いろいろな英語に関する質問にお答えしてきましたので、お気づきになった方もいらっしゃると思いますが、23年間のオーストラリアでの生活を通して、殆ど日本語だけ使うという仕事してはきませんでしたから、おかげさまで、私の英語は殆どネイティブです。10年まえに私立探偵免許を取得した際には、50人から始まったクラスメートの数が、4回のテストを無事に通過して最終試験を受けることができたのは、10分の1の5人しか残らなかったことを考えると、おそらく私の英語力は、オーストラリア人の警察官や、不動産業を行なっていらっしゃる皆様よりは上だったのではないかと思います。23年前にオーストラリアに渡った時には、「マッド・マックス」を世に出したオーストラリアで俳優として成功するのが夢でした。 俳優業を始めたのは俳優として充分な英語力に自信ができた1994年からです。コマーシャルやテレビドラマや映画などの小さな仕事をすることはできましたが、俳優としての収入だけで生活することはできませんでしたから、オーストラリア人の一人として仕事をしてきました。 www.google.com.au に行って tatsuro obuchi で検索してみてください。誰がこのページを作ったか知りませんが、私のページが出てきます。  しかし、10年ちょっと前に始まった原因不明の足の痛みのために、俳優業は足の痛みが治ってから再開するつもりで、2007年に中止しました。この足の痛みを治すために、様々な専門医の診察を受け、あらゆるテストを受けましたが、残念ながら、治療どころか、その原因さえも突き止めることができませんでした。そして昨年は、俳優業の再開どころか、死にたくなるほどの痛みに襲われるよになってしまったので、オーストラリアでは、結構必要とされている中年以上の年齢のアジア人の俳優年齢に達したのにも拘わらず、俳優業はあきらめて、日本の医療技術ならば、私の足の痛みの原因を発見し、治療できるのではないかと考え、昨年の12月7日に23年ぶりに日本に帰国しました。日本に帰国してすぐに、大学病院等の診察を受けましたが、残念ながら、日本でも私の足の痛みの原因は未だにわからずじまいです。しかし、私は日本に帰って日本が素晴らしい国であることを再認識いたしました。「地上のパラダイス」と言っても過言ではありません。50歳を過ぎて、日本に帰って来なければならなくなってしまったことには何か意味があるのかもしれませんが、現在大きな問題に直面しています。 今後も日本で生活していくためには収入が必要です。足の痛みで公的支援が受けられれば良いのですが、公的支援を受けるためには指定された医師に難病指定をしてもらい、公的援助を受けるための申請をしなけらばならないのですが、日本のお医者様は「足の痛みの原因が分からないので、公的援助を申請するための手紙は書けないし、治療もすることができない」とはっきり断られてしまいました。親戚もなく、私の家族の生き残りは9年まえの「クモ膜下」出血の後遺症で知能が劣ってしまい、身障者として公的支援を受けて生活している姉がけしかいない私は自分で仕事をして収入を得るしか方法はありません。4週間前から「ペインクリニック」にお世話になっていますが、担当のお医者様の「原因は分からなくても、痛みを止めることは可能」というお言葉にもかかわらず、痛みがなくなる気配はいまだに見られません。また、いずれは痛みがなくなるにしても、ここ2~3ヶ月の間に収入を得る方法をみつけなければ、飢え死にしてしまうか、その前に自分の手で、自らの命を絶つしかありません。人当たりも良く、お話も好きな私には、人と接する仕事が適していることは分かっているのですが、足の痛みのために、テキパキと歩けない私にとっては職探しは非常に難しい状況です。 しかし、わたしには是非やりたい仕事があります。5月にオープンする「東京スカイツリー」のインフォメーション・センターか英語チームで働くことです。足の痛みのためにグループを先導して、外国からの訪問者を案内することはできませんが、狭い範囲内であるいたり、情報カウンターで立ったまま仕事をすることはできます。知らない方も大勢いらっしゃるかも知れませんが、「英語が話せる」ことと「英語でカスタマー・サービスができる」ことは違います。英語でカスタマー・サービスをするには経験が必要です。そして私には9年間の英語でのカスタマー・サービスの経験があります。そして私は「海外からいらっしゃる皆さんに日本が素晴らしい国であることを知っていただきたい」という情熱に溢れています。 「東京スカイツリーの関係者」もしくは私を「東京スカイツリーの英語チーム」ご紹介してくださるかたはいらっしゃいませんか?一生のお願いです!実際に面接していただければ、いかに私が「東京スカイツリー」にとって有益であるかを分かっていただけると思います。