- ベストアンサー
YouTubeの字幕編集作業&共有について
momizi06の回答
一応色々調べてみましたが、基本的にはYouTube Studioで投稿者自身が作成するor字幕ファイルを作成して適応させるとのことです。 YouTube Studioで作成する場合は自分が昔やった時の記憶なので今どうなっているか分からないのですが、映像を見ながら都度字幕を入れていく感じです。 字幕ファイルについてはGoogleが対応しているファイルを以下のURLで公開していたので貼っておきます。 https://support.google.com/youtube/answer/2734698 ただ、字幕ファイルを作るよりはYouTube Studioで作成した方が簡単ではありますが…
関連するQ&A
- Youtubeで字幕の付け方を教えて
以前にYoutubeにアップロードした動画に字幕をつけたいのですが、どうすればいいのでしょうか。 Youtubeでいろいろ探しているうちに、動画編集で「字幕」というのと「文字起こし」という表現が出てきましたが、何が違うのでしょう。 具体的にはラグビーの試合の動画で、得点経過の表示を出したいのです。操作方法を教えてくだされば幸いです。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
- YouTubeに字幕をつけるには？
私は翻訳家で、既に著作権の許可がおりているある種のYouTubeのコンテンツだけに限って、字幕をつけようと考えています。 私は技術者ではないので、ネットサーフィンをする事くらいはできますが、ソフトウエア云々となると、複雑なことは手取り足取り教えてもらわないと駄目だと思います。 さて、ある外国人のスピーチを日本語に訳して、画像と良いタイミングで字幕をつけて、自分のBlogにつける。 と、いう一連の作業を、定期的に行っていきたいのですが、どういうソフトをダウンロードして、どのように使ったらいいでしょうか？ 字幕をつけるくらいなら、無料ソフトがある。とも聞きました。 その前に、画像を編集用にYouTubeからダウンロードする仕方も分かりません。 ちなみに、私はPCユーザ（Macも借りることもできますが）です。 ソフトウエアにお金をかけたくないですが、もし、効率性などのためにお勧めのものがあれば、ぜひ考慮したいです。 以上、分からないことばかりですが、よろしくお願いします。 もし、私の説明が不完全でしたら、どうぞ質問してください。
- ベストアンサー
- Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
- 携帯動画をYOUTUBEにUPするのに字幕を入れたい
携帯動画をYOUTUBEやニコニコ動画にUPするのに 字幕っていうのかテロップっていうのか？ 文字入れがしたいんですが フリーソフトで初心者でも使えるソフトが あれば教えて下さい。 有料版でニコニコムービーメーカー以外にも 簡単なのがあれば教えて下さい お願いいたします。m(__)m
- 締切済み
- 画像・動画・音楽編集
- Youtube動画に字幕を強制的に表示させたい
アップした動画に、字幕をyoutube studioで、手作業で加えました。 それを、デフォルトで、すべての視聴者に表示させることはできませんか？
- ベストアンサー
- Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
- 字幕を入れたいのですが…
DLした動画に字幕を入れたいのですが、何かいいフリーソフトありませんか？ ニコニコ動画のようにコメントを流れるように表示できたり、文字の大きさ・文字の色・表示位置、など色々設定できるのがいいのですが…。 さすがに有料でしか無いのでしょうかね？… (コメント入りニコニコ動画の保存はキャプチャの方が早いと思いますがスペックが悪いみたいでコマ落ちが酷くて出来ません…。) 一番重要なのが、字幕を入れるときなのですが、他のフリーソフトを1つと、オーサリングソフトの字幕編集を使ってみたのですがどうも使いにくいのです…。 字幕編集はどれも同じようなのだとは思いますが、字幕を表示するタイミングで、いちいち再生を繰り返して確認しながらやったのですが、もっと簡単な手間のかからないやり方があったのでしょうか…。 コツなどあれば教えてください…。 さすがに万能なものはフリーでは無いとは思いますが、使いやすいのでもあれば教えていただけるとありがたいです。 文字の表示位置・文字色・大きさ・やりやすさ 位があれば申し分ないです＞＜ (質問文分かりにくくて申し訳ないです＞＜)
- 締切済み
- フリーウェア・フリーソフト
- chromeでyoutubeの字幕が表示されない
chromeでyoutubeの動画内に自動字幕→翻訳をさせるべく、方法を探してみたのですが、字幕を表示させるボタンすらなくて困っています。 他のブラウザ（IE）だと普通に表示されるのですが・・・。 chromeだとページ丸ごと翻訳できるので、それが気に入って使っているのですが・・・。 chromeの設定がいけないんですかね？
- YouTubeで他人の動画に字幕などをいれる
いつもお世話になってます。 YouTubeはアカウントを持っていて、動画を上げたり、 それに字幕、アノテーションなどを適用して使っています。 もちろん他人（別アカウント）の上げた動画も見るのですが、 場所についての動画で、どうしてもそれに字幕やアノテーションを入れたくなってしまうものがありました。 そういう場合、どうすれば良いのでしょうか？ たとえば、その方の許可を得てダウンロードをして、それを自分のアカウントでアップした場合には、 YouTube側から、「同一動画の恐れあり」などと自動的に排除されたり注意されたりはしないのでしょうか？（自分で同一動画を上げると注意されますよね。） まあ、どういう方法でも良いのですが、なんとか他人のアップした動画に字幕やアノテーションを当てる良い方法はないでしょうか。 ご教示いただけたらありがたいです。
- ベストアンサー
- Youtube・ニコニコ動画・動画サービス
- youtube キャプションの付け方
youtube キャプションの付け方 はじめて、youtubeへ動画を公開したのですが、 キャプション、字幕を付けたく思います。 youtubeのヘルプを見ても全く意味がわかりません。 何か簡単に字幕を付けられる編集ソフトがあれば 教えてください。
- ベストアンサー
- ビデオカメラ
- youtubeの外国人の会話を理解したい
youtubeの外国人の会話を理解したい youtubeでとっても可愛いお子さんの動画をアップしているチャンネルがあり、そのチャンネルの動画は親切に、親子の会話を字幕で表記してくれているので、何をしゃべっているか知りたくなり 無料翻訳サイトでその文面を入力していみたのですが よく解らない文章が出来上がります 有料の翻訳ソフトなどはもっと精度が良いのでしょうか？ それとも、翻訳ソフトはこの程度なのでしょうか？
- ベストアンサー
- 英語
- AviUtlで字幕は再編集できる？
AviUtlで、動画に字幕を付けました。 拡張編集のタイムラインで、作業をしました。 タイムラインの「layer1」は動画、「layer2」は音声、「layer3」でテキストで編集しました。 そして、編集完了して、データを保存しました。 再編集をしようとして、AviUtlにデータを取り込みましたが、「layer1」「layer2」は現れましたが、「layer3」にテキストの部分が現れませんでした。 AviUtlでは、字幕の再編集は、出来ないのですか？
- ベストアンサー
- 画像・動画・音楽編集
お礼
調べていただきありがとうございます! 現時点で解決では無いようで残念ですね🤔