• ベストアンサー

yuubinnni tuite.

kategori- ga tigaunowa wakatterunodesuga,kono PC wa nihonngo taiou sitenaitame tikasouna kokode situmonn sasete itadakimasu. yokereba,idou site itadakemasuka?? situmonnwa nihonnkara yuubinn butu wo okuruto nanniti kuraide America ni tukuka, to iukoto desu. mokuyoubini daseba getuyoubiniwa maniaimasuka?? okutte moratta monowa keitaino jyuudennki desu. getuyoubi madeniwa todoite hosiinodesu. ohennji onegaisimasu. [yominikukute gomennnasai]

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#7547
noname#7547
回答No.1

参考URLに国際郵便の到着日数に関する資料を紹介しておきました。 ただ、地方からの発送ですと最寄の国際郵便局まで発送する日数を加算する必要がありますし 現在米国では、テロの影響により郵便物のチェックが厳しくなっていますから何ともいえませんね。 よって、月曜に届けるのであれば国際スピード郵便(EMS)で 最寄の国際郵便局から直接発送するなどしては如何でしょうか?

参考URL:
http://www.pluto.dti.ne.jp/~tokyoipo/service/timetablejp.html
mikumiku_dumbo
質問者

お礼

ありがとうございました。 遅くなってごめんなさい!何だか付きませんでしたが、どうにか なりそうです。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

その他の回答 (2)

noname#11476
noname#11476
回答No.3

4日間は正しいけど日付をまちがっていましたね。 すいません。 >今日3/15(水) 3/17(水) WED >3/16(火) TUE です。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。
noname#11476
noname#11476
回答No.2

日本語を読むのは出来るのですよね? 先週末土曜日(日本時間3/13(土))にEMSで荷物をアメリカに発送しました。 で今日3/15(水)(日本時間)到着(アメリカ時間で3/16(木) 16:00)したと連絡がありました。土日挟んで正味4日後に到着しましたね。 ですから日本時間で月曜日に到着する可能性はあります。 でも今日中に発送したほうがよいです。 --------- In case that you can't read this message I sent a package to the US by EMS on Sat(JST) and it arrived on Wed.(JST), THU(PST). It took 4 days to arrive. So your package sent on Thu could arrive on Mon(JST) but I recommend you to send it Today.

mikumiku_dumbo
質問者

お礼

ありがとうございました。 遅くなってごめんなさい。 結局欲しかったときに届きませんでした。きっとテロ対策の検査が厳しいのでしょう。 けれども何とかなりそうです。

全文を見る
すると、全ての回答が全文表示されます。

関連するQ&A

  • karate no ryuuha ni tuite

    ro-maji nite siturei simasu. ima watasi ha Europe no aru kuni ni 1nennkann no ryuugakutyuu de kono kuni no PC wo tukatte iru node nihonngo deno situmonn ga dekimasenn. sonokoto wo mazu goryousyou kudasai. sate situmonn desuga, watasi ha 6,7nennkann nihonn de karate wo naratte imasita. sosite kuroobi(2dann) wo motteimasu. ima watasi ga iru kono kuni demo karate wo naratta aruiha naratteiru toiu hito ga kekkou irunodesuga, watasi ga sono hitotati ni "watasi mo karate wo yatteite kuroobi wo motte iru" to hanasu to, kimatte "dono ryuuha desuka?" toiu situmonn ga kaette kimasu. sikasi jituha watasi ha 6,7nennkann karate wo yatte itanonimo kakawarazu jibunn no ryuuha ni tuite itido mo kiitakotoga arimasenn. sorede Internet nado wo tukatte sirabete mita tokoro douyara (zenn nihonn karatedou rennmei renngoukai) toiu tokoroni syozoku site iru rasii no desuga sore ha nanika "ryuuha" toha tigatta mono no youni omowaremasu. sore wo dono youni kotti nohitotati ni setumei suru bekika wakarimasenn. donoyouni setumei suru beki ka osiete kudasai. motironn nihonngo de kekkou desu.

  • henkan dekinai

    nihonngo ni hennkann dekimasen suguni era ni natte simaimasu mail ga okurenai suguni era mesagge ga deru saikidou hituyou onegaisimasu english letter ok desu! rome hennkan out desu!

  • sikyu onegai simasu !

    ima futu ni pc wo siteita no desuga kyuni ro-maji nyuryoku ni siyoto sitara keybord ni hyoji sareteiru hiragana ga gamenjo ni hyoji sarete simaimasu donikasite naosu houhou ha naidesuka? onegaisimasu m(__)m yominikukute sumimasen

  • I can't type a Japanese letter...

    ro-maji nyuryoku desu... yominikukute sumimasen... migi sita ni aru moji nyuryoku ga (_A) to , kanji no ippan no (pan) ni natteite ka-soru wo motteittemo furi-zu siteite hiragana ki-wo ositemo, konna eiji sika detekimasen.. dousitara hiragana nyuryoku dekimasuka???

  • komattemasu

    kono saitoni kakikomoutosuruto ro-maji ni narimasu. google no tool bar no kensaku madoniha hiragana ga kakemasu. dousitaraiidesuka? saikidouwo simasitaga kono saitonidake hiragana de kakemasen. gengo bar ni check wo sitemasu. windows xp desu.

  • Sugaku no Benkyou houhou

    America kara nanode Nihon go ga Utenakute Sumimasen. Ima rainen nihon ni kikokushi Daigaku juken wo kangae teimasu. Sugaku wa ichou suki nanodesuga, 2kagetsu mae kara mainichi 6jikan kara 7 jikan kurai sugaku wo benkyou shiteimasu. (Juken kamoku wa Kokugo Suugaku Eigo nomi) sorede, ima Nihon no suugaku no tokikata no pattern ga arisugite, ima mottomo jikan wo kakete benkyou shiteimasu. Shiyou shiteiru sankou sho wa Aka Chart, Ao chart, to Kiiro Chart no sorezore I, A, II, B desu. Ukeru daigaku wa kango kei nanode, Suugaku III. C wa fuhitsu youdesu. Kokode boku no shitsumon desu. Taihan no kisoryoku wa jyukuchi shita tsumoridesu, kotoshi no Center Shiken wo Yomiuri Online de try shite Suugaku I A ga 8 wari koe mashita, Suugaku II B wa try shiteimasen. Aka Chart no Suugaku II B wa toketari tokenakattari to Fuanteidesu. Ao Chart mo toketari Tokenakattari, nanode Maikai benkyou surutabi ni kinou yatta mondai wo tokuto chigau yarikatade toku ite shimasu = kinou yatta hazunanoni kaihou ga omoidasenai tte yuu mondai ga arimasu. nanode Mata onaji mondai wo kurikae shite yaranai to saki e susumenai tte yuu Akujunkan na yarikata wo shiteru to watashi wa jikkan shiteimasu. Doushitetara kono akujunkan na suugaku no benkyou no shikata kara nukeraremasuka? Shitsumon(2) suugaku wa suki desuga, Kakuritsu, Shizensuu no retsu ga dai no nigate desu, america nanode nihon no sankou sho wa boku no motteru Chart igai tenihairanaishi, America boku no koukou no suugaku no seisei ni kiitemo, nihon no Jukensuugaku teki na mondai wa mitakotonai tte iwarete, soudan dekiru hito ga imasen. Boku no ukeyou to omotteiru daigaku wa kikoshijo waku ga nainode, ippan shika ukeraremasen. nani ka Kakuritsu ya Shizen Suu wo kouritsu teki ni benkyou dekiru you na houhou wo oshietekudasai。

  • IME okasii HELP!! SOS!!

    IME no hyouji ga JP no tokoro ni EN ga siranai aida ni kuwawatte simattanode, Microsoft-IME wo sakujyo site simaimaimasita. sositara nihonngo ga utenakunarimasita. dousureba Micorosoft-IME wo sai Install dekimasuka?

  • Chart-Shiki Suugaku

    Ima America kara nanode Romaji shika utemasen, sumimasen. Konkai rainen ni Kango kei no daigaku wo nihon de juken wo kangaeteimasu. (America no kango kei no daigaku wa sotsugyou shitemo kangoshi to nareruka wa 100% to wa kagiranai tte iwareta no de nihon de juken wo kangaeteimasu), Tokorode, nihon no juken ni taishi, Suugaku, Eigo, Kokugo ga juken kamoku no main nanodesuga, suugaku wo ima ichiban jikan wo kakete benkyou shiteimasu (yaku 6jikan kurai). tokorode, ima tsukatte iru sankou showa 3ttsu dake desu. AKA CHART, AO CHART, KIIRO CHART, desu. tokoroga, AKA CHART wa bubun bubun deshika tokenaku, AO CHART dewa jibun de tokeruno mo arunodesuga, sougou mondai dato 5 wari kurai shika tokemasen. Kiiro chart wa Reidai to Practice level wa tokemasu, ga sougou mondai de wa yaku 6wari yokute 7 wari shika toremasen. Center Shiken Suugaku I A wa (kotoshi online de uketa) 8 warideshita. ittai donoyouni Chart Shiki wo benkyou sureba chikara ga nobiruyouni narimasuka? jissai Aka chart wa bubun bubun shika tokenainode, shoujiki rainen no juken ga fuandesu. 。

  • gamen ga siroku natta

    ro-ma ji de sumimasen. totsuzen gamen ga shirokuro ni nari kakudai jyoutai desu. mausu no ka-soru mo ukande konai node tsukaemasen. tokuni PC wo kowashita oboe ha nainodesu. dou sureba iinodesyou.... yominikukute sumimasen

  • kono Windows no copy ha seikihinn dehaarimasen

    douiuwakeka nyuuryoku mode ga kiete nihonngo nyuuryoku ga dekimasen. Windows VISTA Home Premium GVXT2-8QTQY-FMK3R-46QJW-PPCCQ gamen ni seikihinn to ninnsyo sitato hyouji gadetaatomo gamen migisita ni "kono Windows no COPY ha seikihin deha arimasen" to iu hyouji ga kiemasen .