OSX「ファイルのアクセス権と共有」

質問

コピーが不完全で終わってしまったファイルが白紙アイコンでゴミ箱にも移動できず捨てられなくて困ってます。
解決方法の一つに「名前を変更して削除」というのがあったのですが，名前の変更も出来ませんでした。
アップルでは「アクセス権の修復で捨てられることもある」とあったのでディスクユーティリティーで修復・特に異常なしと出るのですが，ファイルの「情報を見る」で見ると「不明なアクセス権があります」のママになっています。このような場合はどうすれば捨てられるのでしょうか？

OS10.6.6 SnowLeopard

回答No.1

harawo

コピー失敗のファイルなら、システム再起動で削除できるようになる可能性があります。

「ターミナル」を使った削除方法は、お試しになりましたか？