ドイツのお勧めのペンションはありませんか？

質問

来月中旬、ドイツを二人で旅します。初めは行ってから宿を探そうかとも思いましたが、安心と時間のロスをなくすためにこちらでできるだけ決めて行こうということになりました。宿泊予定地は、フュッセン(１泊）、シュトゥットガルト(２泊）マインツ(２泊）です。なるべく安価にあげたいので、近郊の街でも構いません。行かれた経験のある方のどうぞよろしくアドバイスください。

回答No.1

uruseiyatsurada

日本語で言う　ペンションと
ドイツの　Pension　
全くイメージの違うものです。
　それを分かった上での
話でしょうか？
　安宿をと言うのであれば
安ホテルや　ガストホフ
になるでしょうね。

お礼

さっそく有難うございます。ガイドブックなどには、ガストホフ・ゲステハウス・ペンシオンとそれぞれ書いてあり、それなりの違いが書いてありますが、実際に泊まったことがありませんので、はっきりと違いを理解できてはいません。ペンションというものをどのようにとらえたらいいのでしょうか？ここでいうペンションとは泊まったことのある人からのお勧めの宿というふうにとっていただけるといいのですが。