• ベストアンサー

なぜ「AYA」と表記するのか

PSの「パラサイト・イヴ」のシリーズで、主人公「アヤ」が 雑誌や攻略本等で よく「AYA」と表記されているのはどうしてなんでしょう? アルファベットである事に何か意味はあるのでしょうか。 (デザイナーのインタビューでも「AYA」と表記されていましたし。)

  • kawada
  • お礼率89% (271/303)

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • fujina
  • ベストアンサー率42% (115/269)
回答No.1

 失礼します♪これは私のただの推測ですが、やっぱりこの作品はアメリカを舞台に展開するものですし、主人公もネイティブに設定されてますし、AYAと表記するのはそんなに違和感ないと思ってますけど(汗)ただ同じように海外が舞台で英語で展開していくバイオシリーズでもカタカナ表記ですよね(苦笑)そこんトコはスクエア側のこだわりなんじゃないでしょうか??  つたない回答で申し訳ありません(汗)そしてかなり勝手な推測です。もしかしたらもっと裏話的要素があるかもしれないですね。ではお邪魔しました★

kawada
質問者

お礼

あ、そういえば確かに どこかUSAテイストかも。 PEの第一作目は スクウェアUSAとの共同制作って聞いた事があります。 (むしろあちら側メイン?) だから国内でもアメリカ寄りの表記をしているのかな …って これも私なりの推論ですが。(^^; お返事どうもありがとうございました!

関連するQ&A

  • パラサイト・イブ2について

    パラサイト・イブ2について 自分は今までバイオハザードシリーズで遊んできたのですが、今度はPSソフトの「パラサイト・イブ2」で遊ぼうと考えていますが、バイハザファンにとっては、パラサイト・イブの1と2のどちらが向いてますか?つまり、操作性やゲーム内容等がどちらの方がバイハザに近いですか?パライブの1は、なんというかシミュレーションやRPG色が強く、2はアクション色が強いというイメージがあるのですが。参考意見でかまいませんので教えてください。

  • C#の0.98fの様な表記方法について質問です。

    C#の0.98fの様な表記方法について質問です。 現在、C#を学習しています。 教材に0.98fの表記がでてきたのですが、説明文がありませんでした。 上記の様な  数値 + アルファベット の表記方法の意味を教えてください。

  • 3DSのテイルズオブジアビスの攻略本

    3DSのテイルズオブジアビスの攻略本が欲しいのですが、どれがいいか迷っています。 PS2のゲーム内容と大きく変更した点などもないようですし、PS2のでもいいかなと思います。 ただ、サブイベントなど本編部分以外も含めた見やすさ・情報量などを考えてどれが一番いいのでしょうか? ・バンナム公式攻略本PS2版 ・バンナム公式攻略本3DS版 ・ファミ通攻略本PS2版 ・ファミ通攻略本3DS版 を選択肢に考えています。 インタビューなどは特に気にしません。

  • PS3のソフトについて。

    PS3のソフトについて教えて下さい。 ゲーム初心者です。 自分に合うゲームがどんなのがあるか分からないので教えて下さい。 面白かったもの Wii ★マリオブラザーズ ★ドンキーコング ★428~封鎖された渋谷で~ PS ★パラサイト・イヴ ★雪割りの花 ★龍が如くシリーズ DS ★トモダチコレクション 苦手なもの ★FFシリーズみたいな戦闘システム(ターン制?っていうんですか?) ★バイオハザードみたいなラジコン操作 ★ニーアレプリカント(画面に酔った) 基本ARPGが好きで、ストーリーのあるものが好きだと思うんですが。 龍が如くは全部やったし、次に何を買おうか迷っています。 デビルメイクライとリトルビッグプラネットが気になっています。 私にはどういったゲームが合うんでしょうか? PS3でよろしくお願いします。

  • 試練の間の宝箱

    最近ようやっと手に入れたPS2!(え?今頃?:笑) 初心者なのでFF・の攻略本をたよりにすすめていたら・・・!! キーリカ=エボン寺院の試練の間の宝箱がとれなくてストップしてます。 攻略本にはちゃんと表記されているのにど~~っやってもとれません。 っというか、宝箱ってどこにあるんですか? 誰か教えてください~

  • ゲーム(特にRPG)をやる時、攻略本を使う?

    はじめまして みなさんはゲーム(特にRPG)を やる時って攻略本は使いますか?それとも最後まで使わない派? 自分はアイテムやスキルの取りこぼしがあると、 途中からプレイするのが嫌になるので、 どうしても見てしまいます。 これからFFシリーズ(PS版から)を、 やろうとしていますが難しそうなので、 攻略本は必要か参考までに教えてください。 よろしくお願いします。

  • バイオハザード4PC版で

    バイオハザード4PC版用にJC-UB12GNを使いたかったんですが、 売ってないので、 同じエレコムのJC-U1012Fシリーズで代用することができますか? こういうPCゲームやったことがないから良く分からなくて・・・ それと、このバイオハザード4PC版はPS2の攻略本が使えますか? それともPC版で攻略本が別にありますか? また、バイオハザードPC版2、3はJC-U1012Fシリーズの ゲームパッドが使えますか? 普通のとは違い、2や3はPC版で別の攻略本がありますか?

  • TVゲームのダビスタの”ナスルーラの2”などの表記を解説おねがいします。

    お世話になります。 TVゲームのダービースタリオンを入手して遊んでいます。中古で買ったのでソフトのみ入手しました。取り扱い説明書とか攻略本はついていません。 競市にでてくる馬名でまだ買い手がいなくて正式名称がついていない馬名は大抵”ナスルーラの2”とか”ブランドシャネルの16”とかの表記になっています。 これの意味がよくわかりません。 ”ナスルーラ”はこのゲームによく出てくる馬名ですのでおそらくその子供とか孫とか曾孫とかいう意味だろうかと思いますが、血統書を見ても同じ馬名は見当たりません。2とか3の数字も意味がわかりません。 どなたかわかりやすく教えてください。

  • モンスターハンターフロンティアについて

    最近、初めてのオンラインゲームでモンスターハンターフロンティアというものを始めたのですが、シリーズ初めてのプレイでオンラインゲームなので、度々ゲームオーバーになり、他のプレイヤーさんに迷惑をかけてしまいます。それで、攻略本を読んで少しでも予備知識を付けようと思うのですが、フロンティアの方にはビギナーズガイドという本以外に攻略本は出ているのでしょうか?出ていないのであれば、PS2版のモンハン2のもので代用することはできるのでしょうか?オンラインゲームはサービスが追加されていくようなので、そもそも完全攻略本と呼ばれるものはあるのでしょうか?お勧めの攻略本などもあれば、ぜひ教えて下さい。ご回答よろしくお願いします。

  • 薬のパッケージは何故カタカナや数字表記?

    この間、突然吐き気がしてきたので、以前胃腸炎になったときに処方された薬を飲もうと思ったのですが、 処方箋を無くしてしまいどれが胃薬か分からなくて困りました。 よく考えたら処方される薬のパッケージって、 薬の名前がカタカナで書いてあってアルファベットや数字が書いてあるだけで、 処方箋が無いと分からなくなってしまうなーと思いました。 実際、これって何の薬だったっけ? と言うことは家族の間でもよくあります。 ちなみに私が服用した薬はドンペリン10とSW-177と表記してありました。 SW-177って何の意味なんでしょう? また、デザインがこれだけ進んだ時代にこんなに不便なモノも珍しいな、と思いました。 吐き気止めなら、何故日本語で「吐き気止め」と表記していないのでしょうか? 薬のパッケージデザインができない理由でもあるのでしょうか? 医療関係に詳しい方、デザイナーの方、質問が二つになってしまいましたが、どちらかだけでもご回答お願いします。