締切済み

男達のヤマトDVD

2007/05/14 12:39

このDVDに英語字幕ありますか？

noname#87517

洋画
回答数1
ありがとう数1

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

9ri
ベストアンサー率19% (99/519)

2007/05/14 13:30 回答No.1

http://www.amazon.co.jp/%E7%94%B7%E3%81%9F%E3%81%A1%E3%81%AE%E5%A4%A7%E5%92%8C-YAMATO-%E5%8F%8D%E7%94%BA%E9%9A%86%E5%8F%B2/dp/B000F6RURU/ref=sr_1_12/249-4562538-4247525?ie=UTF8&s=dvd&qid=1179116832&sr=1-12 主な字幕は日本語と英語みたいです。

質問者

お礼 2007/05/15 08:01

詳細のところをよめばよかったですね。わかりました。アドバイスありがとうございました

関連するQ&A

洋画ＤＶＤの字幕について。

アメリカもののＤＶＤでもともとこのＤＶＤには英語の字幕もなくもちろん日本語の字幕表示もないのですが、内容は全部英語で話されているものでなんて言ってるのかを知りたいのですが英語の字幕も無いのでわかりません＞＜どうしても知りたいのですがこのようなもともと字幕表示がないＤＶＤの場合どうすれば英語字幕を知ることができるのでしょうか？？わかる人いましたら是非教えてください＞＜
DVD購入に際して

DVDを買おうと思うのですが、仕様が次のようになってました。日本語吹き替え用字幕音声：英語/日本語これはいったい、どういうことでしょうか。　１．英語＋英語字幕　２．日本語＋日本語字幕　３．英語＋日本語字幕　４．日本語＋英語字幕　５．英語＋字幕なし　６．日本語＋字幕なしなどの可能性があると思うのですが。
DVDの英語字幕って・・・？

DVDを使って英語学習をしてみたいと考えているのですが、「英語字幕」というのは、俳優が話している英語がそのまま字幕に出る、ということなのですか？また、DVDを使った効果的な学習方法などありましたら、アドバイスお願いします。
韓国DVD「王の男」について教えてください

韓国版DVD「王の男」について韓国語に堪能なかた、教えてください。・英語字幕でチャンセン、コンギルはそれぞれ普通にJang-Seng　、Gong-gilと標記されているのに芸人仲間となるユッカプ、チルトゥク、パルボクに関してはそれぞれSix-Dix　、Seven-Ravin　、Eight-Pate　となっています。韓国語でかれらの名前はどういう意味なのでしょうか？（単に数字？？）・最初に王をからかう出し物が大成功に終わったあとの居酒屋での打ち上げでユッカプがコンギルに酒を勧めながらコンギルになんと呼びかけているのでしょうか。英語字幕ではfellahとなっています（これがfellowなら意味が分かるのですけど・・・）。また、特典DVDに収録されているミュージッククリップの歌がとてもいいのですが特典DVDは英語字幕がないので歌詞の意味がまったく分かりません。どんな内容なのでしょうか。だいたいの日本語訳を教えていただけると嬉しいです。どうかよろしくお願い致します。
アマゾンのDVDで英語字幕が有るかはどこを見ればよいのでしょうか？

アマゾンのDVDで英語字幕が有るかはどこを見ればよいのでしょうか？こんにちは、お世話になります。店でDVDを見る場合は裏を見れば英語字幕があるか分かるのですが、アマゾンのDVDカタログを見ていて、どこを見れば字幕についての情報が載っているのか、探し方が下手なのかよく分かりません。　教えていただけますか？よろしくお願い致します。
DVD「ブレイド DTS EDITION」について

いつもお世話になってます。今回は、DVD「ブレイド DTS EDITION」を買ったもしくは観られた方に教えていただきたい事があります。ウェズリー・スナイプス演じるヴァンパイア映画のブレイドについてです。このDVDは、字幕を英語に切り替える事が出来るのでしょうか？ワタシが現在持ってる「ブレイド」は、リニューアル前のバージョンのDVDで、字幕を英語にする事が出来ませんでした。（操作が悪いだけかも知れないけど）大好きな映画で、何度も何度も観たので、セリフ（日本語字幕）をけっこう覚えちゃったし、英語の字幕で観てみたいのです。英語で何と言っているのかを、きちんと知りたくって。 DVDを、英語を聞きながら英語の字幕で観る、というのがまた大好きなんですよ。もしも英語字幕に出来るのなら、DTS EDITIONも欲しいなぁ、と思いまして・・・。ちなみに、ハードはPS2を使っています。お返事、いただけたら嬉しいです。よろしくお願いいたします。
洋画のDVDの英語字幕について

今さらお恥ずかしい質問なのですが、洋画のDVDってどれも必ず「英語字幕」が出るんですか？出ないのもあるんでしょうか？また、英語の字幕がついているのは何のためでしょうか？
洋画DVDの字幕について

レンタルDVDって全てのDVDがメニューで音声＆字幕切り替えが出来るんじゃないですか？字幕なしで音声も英語だけの、設定の切り替えが出来ないDVDもあるのでしょうか…？（日本でのレンタルなのに…）洋画が好きで、よくDVDをレンタルしてくるのですが、レンタルしてくる作品の中の１～２本が音声や字幕選択が出来ずに観れないことがあります。（泣）映像が観れても英語で何を言ってるか分からない状態…。ビデオには日本語吹き替えとか字幕で選べますよね？ DVDは、みんなメニューでチャプターメニューや音声＆字幕切り替えが出来るものと思ってたんですが…。ちなみにDVDはPCで鑑賞してます。DVDはすべて洋画で旧作が多いですね。DVDは音声は英語で字幕ありで観てます。吹き替えは好きじゃないので…。たまに英語のセリフを知りたい時は、音声も字幕も英語で観たりもしますが。という訳で、いつも泣く泣く観ずに返却してるんです。 PC側の言語設定で観れたりもするのかなぁ～？詳しい情報を知ってる方、解決方法をご存知の方教えてください。長い文章になってしまいスミマセン。
DVDの言語

ルパン三世のDVDを買おうと思うのですが、通常英語吹き替えor英語字幕は入っているものなのでしょうか。他のDVDについても言語を教えていただけると嬉しいです。
DVDの吹き替え用字幕について

DVDのサブタイトルを変更できるところで日本語、英語、吹き替え用字幕・・・の3つがあるのですが英語と吹き替え用字幕の違いがわかりません。何か違いがあるのでしょうか？あと、音声もいつも英語が何種類かあるのですが違いがわかりません。わかりやすく教えて下さい！！お願いします！！
ＤＶＤの字幕について

ＤＶＤを再生する時に、日本語字幕と英語字幕を同時に表示できれば英語の勉強にとても役に立つように思うのですが、そのような再生は可能なのでしょうか？
DVDを使った勉強について

DVDを使った勉強法を最近始めましたが自分には向いていない気がしたので質問させていただきます。私のDVDの勉強法は (1)適当に気に入った映画かドラマのDVDを借りてくる（購入して同じものを何回も繰り返してみるって、マンネリになってしまって集中力続かないんです。） (2)字幕なしで見るこんな感じです。でも、同じ物を何回も繰り返してみた方が効果的だと思います。でも私は飽きっぽいので好きな映画やドラマでも何回も繰り返して見るのは難しいです。あと少し英語に自信があったのですが、字幕なしで見たらあまりに聞き取れず自信喪失中です。ディズニー、チャーリーとチョコレート工場ならまだ分かるのですが・・・聞き取れなかった映画は字幕なしを見てから、英語字幕で見たりもしましたが、見ていたらとても時間がかかってしまい、勉強というより映画鑑賞している気分になってきました。DVDを使った勉強法で一番良い方法は (1)字幕なし(2)英語字幕なんでしょうか？でもそれだと時間かかりますし・・・今TOFEL対策の問題集もDVDと併用してやっているのですが、DVDを見る時間を問題集に費やすよう方が良いような気がしてきました。でもDVDを使った勉強は楽しんで出来る部分もあるので今どうするかとても悩んでいます。ご指導お願いします。
PCでDVDの字幕再生が出来ません

PCでDVDの字幕再生が出来ません PCでDVDをWindowsMediaPlayer11、jetaudio7で再生してみると両ソフトとも映像や音声の英語日本語切替えは問題ないのですが字幕がまったく再生されません。ためしにmkvの動画ファイルを再生してみたら jetaudio7は日本語英語どの字幕もきちんと表示されますがWindowsMediaPlayer11だと日本語字幕だけで英語字幕が再生できず日本語英語字幕の切り替えができません。コーデックはcombined-communiti-codec-packと XPーcodecpackとmkvinst-b99を入れています。 osはXP Pro SP2です。 DVDはコピーしたものではなく市販のDVDをＰＣに入れました。 DVDプレイヤー、PS2での再生は問題のなかったDVDで日本語字幕と英語字幕がついているものです。どなたかご教授ください　よろしくお願いします
英語字幕のDVDはありますか？

　こちらのサイトで、映画やドラマをつかった英語の勉強法について、たくさんの質問、回答を拝見しました。　最初は字幕を使って見るのがよい、ということであり、さっそく挑戦しようと思ったのですが、私の知る限り市販の海外ドラマなどのDVDは、　音声：日本語、英語　字幕：日本語のみというものばかりです。　英語字幕のついたDVDはどうやって探せばいいんでしょうか？
DVDから字幕だけ取り出せますか？

ＤＶＤから字幕だけ取り出す事は可能ですか？ちなみに英語字幕ではなくて韓国語字幕を取り出したいと考えているのですが・・・。できたらフリーソフトがいいですが安価ならシェアウェアでもいいと思っています。ご存知の方が居られましたらよろしくお願いいたします。
英語のヒアリング勉強に最適な有名映画ＤＶＤは？

このたび、ＤＶＤプレイヤーを買いまして、英語の勉強に洋画ＤＶＤを英語の字幕で吹き替えなしで見るという夢がかないました。（もちろん、最終的には英語字幕を見ずに観れれば最高なのでそこを目指しています。）早速、マトリックスを買って英語の字幕で見たのですが、アクションが多いため語りのシーンが少なく英語の勉強に最適ではありませんでした。そこで、みなさまによりよい映画ＤＶＤを教えてもらいたいと思います。 1.実際の日常会話によく使われる会話の流れやしゃべりがもりだくさん 2.ＤＶＤが売っている 3.内容的にもまずまず面白いこういった洋画ＤＶＤを勧めてください。できれば、英語がしゃべれる方に勧めていただきたいです。よろしくお願いします。
英語で「字幕入りDVD」って？

「日本語字幕入りDVD」や「英語字幕入り映画」って、英語で何と言うのでしょうか？ "a DVD which is English sub in" みたいな感じでしょうか？それとも、バシッと一言で表す単語がありますか？
ＤＶＤの日本語吹き替え、字幕を付ける料金

ＤＶＤ一本あたりどれぐらいの料金がかかるでしょうか？英語の字幕なしのＤＶＤがあるのですが、英語が苦手なため字幕か吹き替えをしていただきたいのですがどれぐらいの予算が必要でしょうか？ＤＶＤは手品のもので映画ではありません。良ければ教えてください。
洋画ＤＶＤの効果的な使い方

英語の勉強をしています。かたぐるしい教材ばかりだと飽きてしまうので、ときどきレンタルでＤＶＤを借りてきて、リスニングのトレーニングがてら見ています。たいていは最初に日本語字幕であらすじを覚えてから英語字幕（ないときは字幕なし）で見て、気になる単語があったときだけ辞書を引いて調べる、といった感じで使っているのですが、もしＤＶＤの効果的な使い方というものがあれば教えてください。
海外版アニメDVDについて

海外版DVDいうのはふつうに買うより安いですよね、だから購入を考えているのですがわからないことがあるので、よかったら回答おねがいしますm(_ _)m 海外版DVDは英語に吹き替えされているんですか？それか英語の字幕が出てしまうだけなら字幕OFFにしてみれば普通にみれるのでしょうか？日本のDVDと違う点を教えてください(>_<)

男達のヤマトDVD

みんなの回答

お礼 2007/05/15 08:01

関連するQ&A

洋画ＤＶＤの字幕について。

DVD購入に際して

DVDの英語字幕って・・・？

韓国DVD「王の男」について教えてください

アマゾンのDVDで英語字幕が有るかはどこを見ればよいのでしょうか？

DVD「ブレイド DTS EDITION」について

洋画のDVDの英語字幕について

洋画DVDの字幕について

DVDの言語

DVDの吹き替え用字幕について

ＤＶＤの字幕について

DVDを使った勉強について

PCでDVDの字幕再生が出来ません

英語字幕のDVDはありますか？

DVDから字幕だけ取り出せますか？

英語のヒアリング勉強に最適な有名映画ＤＶＤは？

英語で「字幕入りDVD」って？

ＤＶＤの日本語吹き替え、字幕を付ける料金

洋画ＤＶＤの効果的な使い方

海外版アニメDVDについて

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

男達のヤマトDVD

みんなの回答

お礼 2007/05/15 08:01

関連するQ&A

洋画ＤＶＤの字幕について。

DVD購入に際して

DVDの英語字幕って・・・？

韓国DVD「王の男」について教えてください

アマゾンのDVDで英語字幕が有るかはどこを見ればよいのでしょうか？

DVD「ブレイド DTS EDITION」について

洋画のDVDの英語字幕について

洋画DVDの字幕について

DVDの言語

DVDの吹き替え用字幕について

ＤＶＤの字幕について

DVDを使った勉強について

PCでDVDの字幕再生が出来ません

英語字幕のDVDはありますか？

DVDから字幕だけ取り出せますか？

英語のヒアリング勉強に最適な有名映画ＤＶＤは？

英語で「字幕入りDVD」って？

ＤＶＤの日本語吹き替え、字幕を付ける料金

洋画ＤＶＤの効果的な使い方

海外版アニメDVDについて

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録