• 締切済み

モントリオール留学

7月からカナダのモントリオールに短期語学留学をする予定です。 出発するまでにある程度フランス語も理解できるよう勉強していくつもりですが、 やはり英語だけしか話せないと、現地での生活は不便なのでしょうか? ご存じの方いらっしゃいましたら、教えて下さい!

みんなの回答

  • kz1020
  • ベストアンサー率0% (0/0)
回答No.2

たまたま見かけたので、回答させていただきます。 僕は現在モントリオールに来て1年ちょっとになります。 生活に関しては、1番の方の書かれた通り、フランス語についてそんなに不便を感じることはありません。標識のパターンも限られていますし、すぐになれます。ただ、ケベック州政府の出す通知などはフランス語のみで書かれていることがあるので、辞書は必要かもしれません。 街中の広告や看板、お店のメニューもフランス語が多いので、仏語入りの電子辞書を持ってきていると便利だと思いますよ。大体メニューは英仏両方併記が多いのですが、フランス系のレストランではフランス語のみなので、たまに何が来るのか分らずに適当に注文しちゃってます。それも面白いのですが。 バイリンガルの都市らしく、ありとあらゆる商品、広告が英仏語併記なので、フランス語の勉強もしたいと言う方には最適の街だと思いますよ。英語もままならない僕はフランス語の勉強は全くやっていませんが。いつか立ち話を立ち聞きしてみたいですね。どんなくだらないことを喋っているのやら。 7月に来られるとのことですが、去年の経験だとモントリオールの夏は8月までで、9月に入るとすぐに秋の気配です。7月8月は、ちょっと欲張りなくらいに夏を満喫した方がいいと思います。すぐに夏が終わっちゃうので。毎週末、どこかでお祭りをやっているのでどんどん繰り出してください。 地域によって雰囲気がまったく違うので、あちこち出かけてみることもお勧めします。1年いましたが、未だに初めて行く地域ではのんびりした雰囲気や、落ち着いた住宅街の様相を眺めてこんなところもあるんだなーと楽しくうろうろしています。メトロやバスで遠くに出かけるもよし、自転車でサイクリングもすごく楽しいです。日差しは強いので、紫外線対策をお忘れなく。 それでは、留学生活をお楽しみください。いくつか参考になりそうなページを付けておきます。

参考URL:
http://www.from-montreal.com/,http://www.geocities.jp/livemontreal/,http://www.e-maple.net/index.html
  • seainside
  • ベストアンサー率43% (32/74)
回答No.1

あらま、わたしもモントリオールで語学留学した事があるので一言。 フランス語全く出来なくても生活できますよ。街中は全てが全てフランス語のみの表記になっていますが(道路のSTOPもARRETと書いてあるほど)、言葉が分からなくても常識さえあれば何だか分かります。EXITはSORTIE、PUSHはPOUSSER、PULLはTIRERです。知らなくても直ぐに覚えられるでしょう。 市内のデパートや小売店では皆大体英語を喋ってくれます。アジア系の顔を見ると、こっちがボンジュールって言っても英語で返事が返ってきたりするほど、アジア系=英語(もしくは只フランス語喋れない)と認識されています。ま、日本でも外国人相手には英語になりますよね。 もしフランス語習得の為の留学でしたら、頑張って英語を知らない振りでもしてフランス語で通す事。ただ、訛りがひどい人もいるので、「?」の時もあるでしょうが。You are welcome.をここではBienvenu(e)!と言います。さすがバイリンガルの都市らしい直訳風の方言でしょ! 夏でもそんなに暑くないし、Festivalも沢山やっているし、旧市街地やSt-Denis通りなんておしゃれだし、Crescent通りのパブやレストランは華やかだし、ホント飽きないところです。 と言うワケで、心配要りませんよ!

churarian
質問者

お礼

早速のご返答ありがとうございます! バイリンガルの都市というところに大変魅力を感じますが、街の標識等がフランス語と聞いて、フランス語が読めない私が英語だけの生活で果たしてやっていけるのか…と不安になっていたので、安心しました。 英語は多少話せるのですが、やはりフランス語も多少学んで行った方が生活は一層充実したものになりますよね? seainsideさんからの話を聞いて、益々モントリオール留学が楽しみになりました!! ありがとうございました☆

関連するQ&A

  • モントリオール

    こんにちは いろいろ考えた結果、留学先をカナダにしようと思いました それで、今一番興味のある都市がモントリオールなのですが、フランス語圏ですよね 英語とフランス語のバイリンガルが多いので、フランス語が喋れなくてもそんなに困らないと聞きましたが、本当でしょうか 私は結構、フランス語を使う人は母語心が強いというイメージがあって、フランス語が話せないと何か言われそうだな、という不安があります。もちろん性格上の問題なので人によって違うでしょうが モントリオールは英語留学には向いていないでしょうか。やはり、もっとメジャーなところにするべきでしょうか モントリオールに留学している方、された事のある方、是非ご回答ください

  • カナダ、モントリオールへの短期留学について

    私は今学生で、春休みに1~2週間語学研修に行きたいと考えています。場所は英語、フランス語ができるカナダのモントリオールを考えているのですが、3月頃の寒さが気になります。3月に向こうで過ごすには何か特別な対策が必要になるのでしょうか? 経験したことのある方教えてくださると嬉しいです。

  • カナダ留学について(留学先)

    来年早々に1年間のカナダ留学を検討中です。 しかし、どうしても都市が決まらないので経験者の方にご意見を伺いたくて投稿いたしました。 経験者の方、カナダについて詳しい方よろしくお願いします。  高校卒業後は英語に触れる機会はほとんど無く英会話教室に2年ほど通っていましたが今となって遠い昔の話です。英語レベルは初級です。     学生ビザで行く予定です。    留学エージェントの方にはモントリオールを勧められています(最近モントリオール支店ができた兼ね合いからかすごく勧められます)。  カナダに滞在していた友人からはモントリオールはフランス語も公用語になっているし、湿度が高くてじめじめしているからお勧めできないといわれました。 モントリオールのお話や、カナダ留学のお話、聞かせてください。

  • パリにするか、モントリオールにするか…

    こんばんは。 私は10月から8ヶ月くらい、パリに語学留学に行こうと準備をしていたのですが、ここに来て、「パリ症候群」のような状態(まだ行ってもいないのに…)になってしまい、行き先を変更しようか悩んでいます。 変更しようか迷っている行き先はモントリオールです。モントリオールのフランス語は本国のものとは少し違うことは承知していますが、それでもいい、パリに行きたくない、という気持ちが強くなってきて、自分でも困っています。 というのは、留学準備をする過程で、いろいろなフランス人と接することがあり、彼らの態度に嫌気がさしたのです。 細かく挙げるときりがないのですが、例えば、私がすでに予約したはずのパリのアパートを、大家さんが無断で他の人に貸してしまって、私が住めないことになったのです。大家さんいわく「あなたと契約したことを忘れてた」そうです。 敷金は、私は払うと言ったのですが、大家さんは「あとでいい」というから払っていませんでした。だから簡単に忘れられたのでしょうが… ほかにもいろいろあり、フランス人と接していく自信がありません。 フランスの学生ビザはまだ取っていませんが、入学許可書などは全てそろっているので、もうそろそろ最終決断をしなければなりません… パリかモントリオールをよくご存知の方、あるいはその両方をよくご存知の方に、客観的なアドバイスを頂けたら有り難いです。 (ちなみに、パリに執着があるわけではありません。むしろ、カナダに惹かれています。)

  • パリか、モントリオールで悩んでいます…

    こんばんは。 私は10月から8ヶ月くらい、パリに語学留学に行こうと準備をしていたのですが、ここに来て、「パリ症候群」のような状態(まだ行ってもいないのに…)になってしまい、行き先を変更しようか悩んでいます。 変更しようか迷っている行き先はモントリオールです。モントリオールのフランス語は本国のものとは少し違うことは承知していますが、それでもいい、パリに行きたくない、という気持ちが強くなってきて、自分でも困っています。 というのは、留学準備をする過程で、いろいろなフランス人と接することがあり、彼らの態度に嫌気がさしたのです。 細かく挙げるときりがないのですが、例えば、私がすでに予約したはずのパリのアパートを、大家さんが無断で他の人に貸してしまって、私が住めないことになったのです。大家さんいわく「あなたと契約したことを忘れてた」そうです。 敷金は、私は払うと言ったのですが、大家さんは「あとでいい」というから払っていませんでした。だから簡単に忘れられたのでしょうが… ほかにもいろいろあり、フランス人と接していく自信がありません。 フランスの学生ビザはまだ取っていませんが、入学許可書などは全てそろっているので、もうそろそろ最終決断をしなければなりません… パリかモントリオールをよくご存知の方、あるいはその両方をよくご存知の方に、客観的なアドバイスを頂けたら有り難いです。 (ちなみに、パリに執着があるわけではありません。むしろ、カナダに惹かれています。)

  • 留学について

    私は来年から一年間留学を考えています。 大金を支払って行くので、意味のある留学にしたいです。 私が留学する理由は語学を身につけるのはもちろんのこと、 自分自身の力でどこまでやっていけるのか、 現地へ自分で行って、その現地の人たちの価値観や文化に触れてみたいからです。 日本人・アジア人が比較的少なくて、英語ができるような場所ってあるのでしょうか? カナダかオーストラリアで考えていたのですが、どちらも日本人・アジア系の人が 大勢いるそうなので、決めきれず行き詰っています。 アメリカの田舎、アイルランドなどは日本人・アジア系の人は比較的少ないのでしょうか? また、カナダ・オーストラリアだったらどこが比較的少ないのか教えてください。 フランス語はするつもりはないので、カナダだったらケベック以外でお願いします。 回答よろしくお願いします。

  • 留学について

    私は来年から一年間留学を考えています。 大金を支払って行くので、意味のある留学にしたいです。 私が留学する理由は語学を身につけるのはもちろんのこと、 自分自身の力でどこまでやっていけるのか、 現地へ自分で行って、その現地の人たちの価値観や文化に触れてみたいからです。 日本人・アジア人が比較的少なくて、英語ができるような場所ってあるのでしょうか? カナダかオーストラリアで考えていたのですが、どちらも日本人・アジア系の人が 大勢いるそうなので、決めきれず行き詰っています。 アメリカの田舎、アイルランドなどは日本人・アジア系の人は比較的少ないのでしょうか? また、カナダ・オーストラリアだったらどこが比較的少ないのか教えてください。 フランス語はするつもりはないので、カナダだったらケベック以外でお願いします。 回答よろしくお願いします。

  • ワーホリアドバイスください 候補:モントリオール

    お世話になります。 ワーキングホリデーを考えているのですが、 なかなか行き先を特定できずにいます。 英語=英検2級 仏語=仏検3級(今は自信なし) なのですが、フランス語が使われていることもあり、 モントリオールはどうかなと思っています。 寒い時期に突然極寒地に行くのは・・と思い、モントリオールなら 春ごろ出発がよいのかなと漠然と思っています。 (日本ではわりと寒い地方に住んでおりますが) 正直、フランス語はかなり忘れてしまいましたが、 行く前にある程度はブラッシュアップしたいと思っています。 英語メインではモントリオールはきびしいのでしょうか? 実際に行かれたことのある方のご回答がいただけましたら幸いです。 フランス語だけでなく、 アロマセラピーの勉強をしたいこともあり、 オーストラリア、フランスもよいのではないか?と思いますが 何で決めたらよいのか、誰に相談したらよいのかわからずにおります。 ネットではいろいろ検索はしていますが、相談をしたかったのです。 自分のことなのに、このような状況で恥ずかしいかぎりです。 また今29歳で、ずっと前からやりたかった ワーホリ・長期海外生活をどうしてもやっておきたく焦ってしまっている自分がいます。 きびしいご意見、どうぞよろしくお願いいたします。

  • 留学したいです。

    僕は高2になったばっかりなんですが今からでも留学はできるんでしょうか?タイかカナダに留学したいです。本格的に留学するのではなく 現地の文化学んだり現地住民とのコミュニケーションがとりたいです。 語学も少しは勉強するつもりです。留学専門の会社を通して留学したいと思っているんですが皆さんはどういった会社を利用したんですか? HPなど是非教えてください。タイ語なんかまったく分からないのですが 大丈夫でしょうか?できれば一年ほど留学したいです。 わからないことなどありましたら遠慮なく補足をください。

  • 英語の短期留学

    私は今、フランス留学中です。 フランス語は問題ないのですが、周りのフランス人学生よりも英語が下手で、上達したいのですが、どうしようか悩んでいます。 休暇中に1ヶ月イギリスに短期留学して英語を学ぶのは、有意義なことでしょうか? 行くならきちんとした語学学校に通おうと思っています。 お金もかかることなので、慎重に考えたいのです。 ちなみにレベルはTOEIC800点程度で、読む・聞くはできるけれど、スピーキング能力が低いです。 いままで独学&英語クラスなどで勉強してましたが、語学はその国の文化と結びついているところもあるので、イギリスに行ったほうがいいのかな、と思って悩んでます。 よろしくおねがいします。