• ベストアンサー

デッドライジング北米版と国内版の違い

題名の通りデッドライジングの北米版と国内版の違いはなんですか? いろんなブログやサイトを見るとこのような違いが書かれていたんですが ・残酷描写(部位破壊) ・出血の量(国内版は控えめと聞きました) ・残酷な武器がなくなった(芝刈り機など) 違いはこんな感じなのでしょうか? それと国内版と北米版どちらがお勧めかも教えてください。 おねがいします<(_ _)>

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

大体は質問者さんの仰るとおりです。 一つ目について例を挙げればキリがありませんが、 有名な所では北米版には胴体切断などの描写が含まれている事でしょうか。 そして三つ目については、芝刈り機は国内版にも登場しています。 やはり一番の違いは、残酷な描写の度合いでしょうね。 質問者さんがXbox 360 LIVEを利用出来る環境であれば、 アカウントを取得する事で北米版のデモをダウンロードする事が可能です。 (参考URL内の「北米アカゲット」の所を参照下さい。) ゲームとしては国内版でも十分に遊べますので、 どちらかと言えば国内版をお勧めしておこうかな、と思います。

参考URL:
http://obake.s54.xrea.com/wiki/
tatibanasyui
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 芝刈り機は国内版でもでるんですね。 今度北米デモをダウンロードしてみます。

その他の回答 (1)

  • kalze
  • ベストアンサー率47% (522/1092)
回答No.2

両方やりました。 選択のポイントは2つ。 1.英語が理解できるか 2.残酷描写が大丈夫か 1は、ストーリー理解するにはやはり英語が理解できないと、次なにやっていいかわかりませんから。 (クリアする場合、ですけど) 2はそもそも残酷描写がダメなら・・・ 両方がクリアされた上での比較であれば、断然北米版です。 刀やチェーンソウでゾンビを斬りつけたときに、北米版ではまっぷたつになります。また、手足(肘や膝から先)がもげたり。 国内版は自主規制でそのあたりの描写がなく、北米版をやった後ではつまらないし、ただゾンビというお人形がのたうち回っているだけですから・・・。 (こんな自主規制するなら18禁の意味ないとおもうのだけどね) 残酷描写は部位破壊、胴体まっぷたつなど。 出血の量は確かに北米版のほうが多め。 武器の種類に違いはないですが、武器の効果が残酷描写につながるわけで、それが違いますね。 例えば北米版だと、首斬りつけると、ゾンビの動きがとまって首から上がころんと落ちて体が倒れます。 国内版だと、(本来首がころんと落ちている間)ただ静止していてその後倒れます。 そういった描写がないことで、間が悪くなったり、よくわからない動きをしたりするところがあります。 それでも国内版で遊べはしますが。 両者をプレイして比較しなければこんなもんかなとおもうくらいでしょうか。

tatibanasyui
質問者

お礼

回答ありがとうございます。 とりあえず国内版を最初に買ってストーリーを理解した上で北米版に手をつけようと思います。

関連するQ&A

  • アジア版デッドライジング

    北米版デッドイジングをアマゾンで買おうと思い検索したら「アジア版デッドライジング」というのがありました。 パッケージの絵は北米版と同じなんですが、内容も残酷描写のある北米版と同じなんですか?

  • DSlite[北米版] Crimson/Blackの色の違い

    任天堂DSliteの(Crimson/Black)を購入しようと考えているのですが、ネットで検索すると北米版のDSliteにも同名のカラーがありました。 国内版と北米版はまったく同じ色なのでしょうか。 違うのであれば細かいことでもよいのでどのような違いがあるのか教えてください。

  • DSでグロいゲームってありますか?

    DSで色々な武器でデゾンビなどを殺すゲームってありますか? 海外版でも良いので教えて下さい! 出来たら販売しているところも教えてもらえると嬉しいです。 欲を言えばXBOXのデッドライジングみたいに自由度が高く出血したり頭が取れたりグロすぎるゲームがいいです。 オススメのソフトを教えて下さい!お願いします!

  • PS3版グランドセフトオート4について

    こんばんは。 グランドセフトオート4購入を考えているのですが、 北米版と日本版とではどう違うんでしょうか? 出血量や性的なシーンに違いが出てる程度でしょうか。 あと北米版だとやはりプレイ中の字幕なども英語になっちゃうんですか? すみません。教えて頂けたらと思います

  • XBOX 360日本版で動くソフト

    確かな情報ではないのですが日本製のXBOX 360では一部の外国販売ソフトが起動できないと聞きました。 一応知っておきたいのが DEAD RISING 北米版とgrand theft auto 4北米版の起動です。 他にも情報が欲しいので出来れば北米製のXBOX360と日本製のXBOX360の違いを教えていただけないでしょうか? よろしくお願いします。

  • 国内非買の洋ゲーに日本語字幕は付けて良いの?

     初めまして、質問させていただきます。  タイトル通りなのですが、例えば『DEAD SPACE』の様に、残酷描写で日本での発売が正式に許可されておらず、正規のルートでもない(違法?)がアジア版が日本でも発売されているソフトを良く見かけます。  そう言ったソフトに建前としては『海外に暮らしている日本人向け』みたいな理由(本音としては裏ルートで日本に輸入されることを見越して)で日本語字幕を付ける事は出来るのでしょうか?  

  • CoD4MW2 モダンウォーフェア2の北米版orアジア版と日本語版の互換性

    こんにちわ。 「コールオブデューティー4 モダンウォーフェア2」 本日国内版が発売しましたね。 「誤訳・やる気の起きない吹替え」等々と散々な批評を事前に確認しておりましたが やはり緊張感溢れる海外版の方が良いとは言え 言語が理解できないため仕方なく国内版を予約いたしました。 既に1ヶ月前からちらほらと 北米・アジア版を購入してプレイしているフレンドを見かけますが、 XBOX360において(PS3版は所有していないので分かりません) 所有していなくてもゲームソフト内の実績の比較ができまして そこでは海外版であろうMW2の実績も、日本語翻訳されて各実績条件の説明がされていました。 そこで、日本語版のキャンペーン・オンライン等を一通りプレイ・クリアし 実績解除を終えてから本場の海外版を購入して まったりオフ・オンをプレイしようかと考えているのですがその場合 ・キャンペーンでの実績 ・オンラインでの成績(武器・パーク・チャレンジ等のアンロック、キル率等のスコア) は引き継いでプレイすることは可能でしょうか??

  • iPadの海外版と日本版の違いについて

    海外版のiPadと国内版(日本版)のiPadに違いはありますか。※どちらもセルラー版ではなくWi-Fi版です。 例えば、2021年発売の第9世代の64GBシルバーのiPadならモデル番号は、 日本版、Wi-Fi、A2602、MK2L3J/A 北米版、Wi-Fi、A2602、MK673LL/A 日本版、セルラー、A2604、MK493J/A 北米版、セルラー、A2603、MK673LL/A) 中国版、セルラー、A2605、? つまり、Wi-Fi版であっても、海外版だとモデル番号が異なります。 日本版のiPadと中国版のiPadの場合、どちらもWi-Fi版なら、実際には何が異なりますか。 ※海外で使用しますので、技適マーク問題は無しで問題ありません。 また、言語についても、iOSなら変更できるので問題ありません。 内部的、ファームウェア、iOSといった面で、何か異なる点はあるのでしょうか。(Appleも非公開のことが多いし、Appleでないとわからないかもしれませんが…。) ---補足--- ネットで他の情報やokwaveの過去の質問も調べました。「同じはず」とか「Wi-Fiタイプなら同じはず」といった回答はありましたが、決定打が見つかりませんでしたので、質問させていただきました。

  • デッドライジング2

    デッドライジング2 デッドライジング2とはどんなゲームなのですか? このゲームは自由ですか? 3日後と言っていましたが、3日たったら終了してしまうんですか? など、知っている事がありましたら教えてください!!

  • デッドライジングって面白いですか?

    デッドライジング1、2が発売されていますが、 以前デッドライジング1をプレイしました。 ロードが頻繁にあり異常に長いこと、 マップの分かりにくさ、 お使いゲーム要素の多さ、 制限時間がある、 まったく爽快感がない、 写真を撮る作業に全く面白みを感じない、 武器の耐久力の低さ、 等の理由で5時間ほどプレイして極めてつまらないと思い売りました。 最近たまたまあるコメントで、レベルが上がればランボープレイができる という様な書き込みを見ました。 ゲームレビューではのきなみ高評価されていますし、 自分としてはゾンビを思う存分ぶった切るというゲーム性にはとても惹かれるものがあるので 長時間プレイすれば楽しめるようになるか教えていただきたいです。 それによってはまた購入してプレイしようか考えたいと思っています。