ワード文書の印刷範囲の不具合

質問

ワードで葉書を作成し、印刷したら、画面上と実際の印刷範囲が異なり、はみ出してしまいます。
もちろん、用紙設定では、はがきサイズ（10×14.8）にしていて、モニタ画面上ではちゃんと用紙範囲におさまっています。
プリンタ（キヤノン）はふちなし印刷対応なので、印刷の設定もふちなしで、はみだしは「大」にしています。
ちなみに、iBookG4で、OSは10.3.9です。
以前、クラシック環境のiMacでは、ワードで葉書を作成＆印刷したときにこういった不具合は経験しませんでした。
はみ出し部分を見込んで小さめに組めばすむのかもしれませんが、設定サイズと印刷サイズが違うのは気持ち悪く、作業も面倒です。
こういう現象を経験したことがある方や、対処法に心当たりのある方の情報をお待ちしています。

回答No.4

cockerel · ベストアンサー

＞他に対処法がないなら、余白ありのレイアウトに変更して、ちょうどおさまるようにするしかないですね・・・。
もし「場当たり的な対処法もよし」とするのであれば、「余白」で妥協するよりは、用紙設定の倍率の欄の数字を変更して裁ち落としに再挑戦してみるほうが少しは建設的であるように考えられます（トンボを入れ、大きめの用紙を使用して印刷の検証を行うとよい）。
なお、個人的な感想ですが、レイアウトの厳密性を問題とする場合にはなるべくWordは使用しない方がよいと思われます。どうしても使用したい場合には、PDFファイルにしてから印刷する方が比較的問題は少ないようです。

お礼

ありがとうございます。
PDFファイルにしてプリントをしたら、「用紙の大きさより大きい」という内容のダイアログが出たので、「縮小」を選択。これだけでははみ出したのですが、はみ出し範囲を「小」にしたらうまくいきました！

回答No.3

noname#40524

おそらくワードは『書類設定」と『用紙設定』を別々に設定する
方法になっているのではと考えます。
Windows環境では当たり前な事ですが、Macにおいては不具合に
成りますね。
書類設定と用紙設定を同じにする様な、設定箇所有りませんか？
この場合ドライバーは無関係です。

補足

「用紙設定」というのは、[
「ファイル」→「ページ設定」ですよね。もちろん、はがきになっています。
「書類設定」というのは、いわゆる「書式」のことでしょうか。「書式」→「文書のレイアウト」の「ページ設定」でも、「はがき」になっています。

回答No.2

asuca

ちなみにドライバは最新の物を入れていますか？

参考URL：

http://cweb.canon.jp/drv-upd/bj/index.html?dl=003-02

補足

回答ありがとうございます。
ドライバは最新のものです。

回答No.1

asuca

>はみだしは「大」にしています。

はみ出しは小の方にする必要があるかと思いますが。
はみ出しても言いということの設定ですので。

補足

今、はみ出しを「小」にして再チャレンジしましたら、はみ出す部分は減ったのですが、それでもレイアウト通りにはおさまっていません。
他に対処法がないなら、余白ありのレイアウトに変更して、ちょうどおさまるようにするしかないですね・・・。
なんだか気持ち悪いですが。