Amy の回答履歴

自営業者です。店のHPをもっとお客様にアピールするためにワードでチラシをつくろうと思ってます。 その時にHPのトップページを画像のように 貼り付けたいのですがやり方がわかりません。 ぜひ教えてください。

『グラスで飼える魚』の名前を忘れてしまいました。 体が真っ青な色で尾びれが長くヒラヒラした魚です。 どなたかお判りになったら教えてください

今度仙台に行くんですけど、おいしい牛タンが食べられるお店をおすすめください。

中国語だと思うのですが、どういう意味ですか？もしくは人名？(日本人？）

ノリダーや宮沢りえの学園モノをやっていた一番面白い時によく見てました。 かなりビデオに録画もしてあるのですが、今これを見ているおヒマな方、思いつく限りのコント名を教えていただけませんか？ 　ex. 　　学園モノ（チェッカルズ） 　　学園モノ（宮沢りえ） 　　貧乏家の人々 　　モジモジくん ノリダーの中でも週替わりの「恐怖！○○男」なども思い出せる限り種類を沢山教えていただけたら嬉しいです。 くだらない投稿ですみません(笑)

文脈によってその意味を持ちえますか？diclawed and fixed?

The Budgeting module contains built-in financial intelligence and advanced analytic capabilities that surface exceptions in plenty of time for management to take action. という文を訳そうとしています。 「バジェティングモジュールは、マネジメントが実行までに十分時間がとれるように」というところと「ビルトインのフィナンシャル インテリジェンスと高度な分析機能を備えています。」というのは訳せたのですが、"surface exceptions"をどう訳せばいいのかわかりません。他にもおかしいところがあったらご指摘ください。どなたか助けてください。

タイトル通りの質問なんですが、友人に調べてと頼まれてインターネットで調べてみたけれどよくわからなかったのでお願いします。東京から北海道まで全行程車で行きたいのだそうです。

お薦めでもお薦めじゃなくても（笑）皆さんが今読んでいる本を教えてください。 漫画、小説、雑誌・・何でも良いです(⌒▽⌒)ノ ちなみに私は今、漫画は「のだめカンタービレ♪」「ワンピース」 小説は東野圭吾さんの物を読んでいます。

ドイツのIT関連企業でmobile.de という企業 について調べています。社名に「.de」が つくのか否かなのはよくわからないのですが・・・。 自動車の広告をweb上で展開している企業らしい ということはわかりました。 質問ですが、ドメインで、「.com 」は、「ドットコム」、「.jp」は「ドットジェイピー」 カタカナで良く言われています。 では、ドイツのドメインで、 「.de」というのは、日本語のカタカナ表記にすると どうなるんでしょうか？？　 ドイツ語はぜんぜん理解しないので、少しでも わかる方、ヒントを下さるとうれしいです。

まだ私が小学生のころにビルボードTOP40で観たPVの アーティスト名と曲のタイトルが分かりません。90年代 であることは間違いないのですが。かなりブラックな曲だったと思います。 なんか板のようなところに穴があいて、そこから首だけだして歌っているのですが、その板の上で蜘蛛が一匹歩いてたと思います。 それと家の前に固定カメラで早送りみたいになってて人がのぼったりしてたような・・・ かなり曖昧ですが、心当たりがあれば情報ください。 お願いします。

｛多くの国では初対面の人と握手をする。｝ ｛私達が外国へ行くときには、その国の伝統的な挨拶の仕方を学ぶことが必要だ。｝ この二つの英訳がわかりません。 誰か教えてください。

友人にメールを送ったらメッセンジャーも使っています。と返事がかえってきたのですが。ここでいうメッセンジャーとは何ですか？

最近２ステップのＣＤなんかのブックレットによく出てくる、 「ガラージ」という言葉が、どうもよくわかりません。 ジャンルのひとつですか？それとも曲のスタイル？概念的なもの？ また「これぞガラージ！」という、代表的なアーティストは誰ですか？ その手のクラブミュージックに詳しい方、どうか教えて下さいませ…。

アイシャドーがうまくつけられずに困っています。時間がたつと、ちょうど二重の中にアイシャドーが溜まってしまいます。長時間たっても長持ちさせるコツをご存知の方、また、お勧めのメーカー、商品をご存知の方、宜しくお願いします！

この間TVをつけていたら、 「ホッペにチュ、喧嘩の後だから 　ホッペにチュ、ホントは好きだから… 　一寸はずかしい…」 の様な歌詞の歌が流れました。 確か子供向けのTV番組の中で流れたと思います。 何となく気に入ってしまったので、 この曲のタイトルとかどのCDに入ってるとか 分かる人はが居れば情報下さい。