検索結果

「全然片付かない。」を北九弁で言うと、次のどれになりますか？ １．いっちょん、片付かん。 ２．いっちょん、なおせん。 ３．いっちょん、なおしきらん。 ４．いっちょん、なおされん。 ５．他にありましたらお願いします。

北九州弁の資料を探しています。 web上のものではなくて、出版されたもので、北九州弁がどのようなものであるか、文法、語彙、音について書かれたものがほしいです。 方言の本でいくつかの項目の中に上記のようなことが書かれているものでも大丈夫です。 なにか知っている方がいらっしゃったら情報を教えてください。 お願いします。 現在手元には『講座方言学９九州地方の方言』という本がありますのでそれ以外でよろしくお願いします。

聞くは一時の恥聞かぬは一生の恥 こういう言葉がありますね。 私は北九州在住なので一度も聞いた事もなかったです。 北海道弁　あずましい 岡山弁　ぼっけーきょうてー 岡山弁　もんげー 岡山弁　みてた 新潟弁　ばか 今は分かって知っているけど、最初に聞いた時に何それ ? って思った方言は何でしょうか ?

大好きな綾瀬はるかさんが２００９年ブルーリボン主演女優賞を獲得して本当に良かったです。 この映画、２００９年で彼女が主演を果たした唯一の映画でしたので随分と心配しておりました。 先ず、原作では浜松市の中学ですが、敢えて北九州市の中学と設定しており、映画予告もそれを売りに前面に押し出しておりました。 それなのに、出演者の誰も北九州弁を使わず、この設定の妙味を欠いておりました。綾瀬はるか演ずる主人公の女教師も地元中学出身との設定でしたし、何よりも出てくる中坊の悪がき達が標準語ではこの設定が台無しであります。 韓国人監督が撮った「プルゴギ」なんて、ハチャメチャな内容でも松田龍平や山田優他出演者の北九州弁で輝いた作品のように、ご当地設定の必須条件と思いますが、羽住監督が単なるアホか、はたまた、他に意図があったのでしょうか？

　最近北九州出身の人と同居するようになりました。その人は標準語は苦手でほとんどほとんど北九州方言で話します。 　北九州弁の特徴を見ていると標準語と関西弁や東北弁とは成り立ちがかなり違っている点があるように見ています。 　関西と関東との地理的つながりの中を見ると地域と共に次第に変化してつながっていると思おうのですが、北九州弁は関東風のアクセントや関西風のアクセントが混じるというように、地理的位置による連続的変化がないように思えます。 　そこで、なぜそうなっているかについて考えると、もしかすると、九州では古くは日本語とはまったく違う言葉が使われていたのが、いつの時代からか日本に合流したため、当時の人は元々の言葉を使っている中に、元からの日本と交流があった人たちが日本語を持ち込み、それが次第に広がったということは言えないのかと考えたわけです。日本と交流があった人たちの中には関東地方とのつながりがある人と、関西地方とのつながりがある人がいて、九州に持ち込んだ言葉に関東、関西両方の言葉の両方が入ったとすれば説明がつくのではないかと言うわけです。 　一つの例として、「食べろ」、「着ろ」という命令形は北九州では「食べれ」、「着れ」と言い、下１段活用、上１段活用が４段活用の様に使われます。こういうことは古くから使われていた言葉としてはありにくいのではないか、多分、日本語が取り入れられたときに文法を誤って取り入れたということではないかと考えるわけです。 　以上は私が勝手に考えたことですが、言語学の専門家の間ではこのように九州地方ではもともと日本語とは全く異なった言葉が話されていたという説は出ていないのでしょうか、ご意見がありましたらどうぞよろしくお願いいたします。

私は長崎県民なんですがこの前友達に 「いちゃこいとる～」 って言ったらそんな言葉知らないって笑われました（；ω；） 『イチャついてる』ことを『いちゃこく』って言いません？？ 私は『いちゃこく』ってずっと長崎弁だと思ってたんですが長崎の友達にも否定され、北九州や宮崎出身の友達にも知らないって言われました。 『いちゃこく』っていったいどこの方言なんでしょうか？？

大分県南を舞台にしたものを書いているのですが…。 取材には行ったのですが、帰りに電車に乗るとき、駅のポスターを見た小さな女の子が一言。 「あれミッキーさんやねーんかぁ」　（標準語訳　あれはミッキーさんじゃないの？） 名詞などは聴取できたのですが、言い回し方言はノーチェックでした（汗）　アマチュアの悲しさですね。 「やねーんかぁ」「やねーかぁ」　（～じゃないか）のような大分方言がありましたら、ご伝授ください。 例） 博多弁　　　　　　　山笠が有るけん博多たい　（標準語訳　山笠が有るからこそ博多です） 川筋言葉（筑豊）　そうくさ、そうばい、そうやろが　（標準語訳　そうだとも、そうだ、そうだろう？） 北九州弁　　　　　でたん重てえっちゃ。持っちゃりぃ　（標準語訳　ものすごく重いんだ。持ってくれよ） よろしくお願いします。 追記）カテ不明なので国語にしてみました。違ってたら失礼。

博多で生まれ育った人間ですが、このサイトで博多弁について触れてある質問・回答を見て疑問に思ったことがあるんですが、 博多弁は～くさ、～ばい、ばってんという話し方をすると仰る方がいるのをちらほら見かけるんですが、それって言ってる本人自信がそういう話し方をしているんでしょうか？ただ聞いただけとか 正直周りでそんな話し方する人にはお目にかかったことがありません（笑） 話してもじいさん、ばあさんぐらいでないかと思うんですが、未だにばってん、くさ、まっいろいろありますが、若い世代でそういう話し方するひといらっしゃいますか？ 差し支えなければどこの地域にお住まいかも知りたいのですが・・

今朝、「まんてん」を見たら、いきなりまんてんと洋平さんが結婚しようってことになってて、びっくりしました。 土曜日を見逃したので、展開がまったく分かりません。 この２人ってそういうことになってましたっけ？なんとなく洋平さんがまんてんを気になっているというのは分かってたけど、それほど進んでわけじゃなかったような。 しかもまんてんって別れたばっかりですよねぇ。 なんでこんなことになっているのか、土曜日の展開を教えてください。

主人の転勤で小４小６の子供を連れて、大阪で暮らすことになりました。 家族全員東京育ち、子供が、学校になじめるか？が、心配です。 バカ、あほ、の意味あいが、どうやら関東関西で違うらしい、と言うことぐらいしか知りません。 子供達が（もしくは、親も）楽しく暮らせるために、何か、知っておいたほうが良いことはありますか？ なんでも結構です。教えてください。経験談なども、あったらおしえてください。 もちろん、笑い話も、お待ちしています。

僕は中学一年生です 今、学校で博多弁について調べているんですが 何か知ってる事があれば紹介してください！ なんでもいいです。 博多弁の言葉でしたら、標準語付きですとうれしいです。

私のずっと以前からの持論の中に『方言とは地方の大切な文化であり、後世に伝えてゆくべき財産である』というものがあり、子供達にも『正しい大阪弁』を使うように指導してきました。『橋の端で箸をもって走る』の『ハシ』の発音、『柿と牡蠣』、『海と膿』、『雲と蜘蛛』、『赤と垢』の発音が全く違うといった『大阪の発音の常識』や、ＴＶでの誤った大阪弁のマネの禁止、『考えときましょう』などの独特の言い回しの意味の伝授‥さらには、標準語の発音をすると、必ず大阪弁に訂正し、発音練習させるという教育方針を貫いてきました。 標準語は聞いて理解できればよく、また、いずれ必要であれば喋ることも覚えればよいが、文化・生活に根付いた方言は小さい頃から身に付けるべきであるという信念を持っています。 皆さんのご家庭での教育は如何でしょうか？或いは、この考え方へのご意見を求めます。 以上Kawakawaでした

http://okweb.jp/kotaeru.php3?q=1032933でも質問をしましたが、この質問だけではまだ決断が下せないので、またまた質問させていただきました。 今は自分の好みで決めようとしている段階ですが、決定の障害となっているものが2つあります。 まず1つめは食文化です。人気料理番組としておなじみの「キユーピー3分クッキング」は、福岡では東京にある日本テレビが製作したものを、日本テレビ系列のFBS（福岡放送）が放送していますが（北九州も同じです）、熊本では名古屋の中部日本放送が製作したものを、TBS系列であるRKK（熊本放送）が放送しています。この番組は決定の原因が食文化にあるため、両県の間に大きな食文化の違いがあるのは否定できません。 2つめはバスです。バス会社は福岡は1社（実際は昭和バスなどありますが、主に運行しているのは西鉄です）・北九州は2社（西鉄と北九州市営）・熊本は4社（熊本バス・九州産業交通・熊本電鉄バス・熊本市営バス）とばらつきがあります。車中心の生活なら関係ないとおっしゃる方もいますが、実は僕は生まれつき病気を抱えているため、運転免許の取得が不可能なので、移動はバスなどに頼ることになります。 今までの質問と自分の心境から福岡サイドに傾き始めたものの、熊本は福岡や北九州や長崎とは違うキユーピー3分クッキング・北九州は面白そうなスポットと市営バスの存在から未練が残り、福岡市在住への「ためらい」も西鉄独占とダイエー・アビスパファンが多いことで残っています。（昨年のシリーズでは福岡在住でも阪神を応援したファンがいましたが、周りはダイエーやアビスパを応援しなければダメだという感じです。） もう少し最適な場所を見つけるアドバイスをお願いします。

私は日本人、妻が外国人で日本語を勉強中です。 可能形についてアンケートを取りたいのですが、 食べる→食べられる。 止める→止められる。 等の可能形の言葉は、現代の口語では「食べれる」「止めれる」等と言いますね。 私(４３歳)はら抜き言葉は「言葉が乱れた最近の若者が使う間違った言葉」といわれて育った世代なので、自分で使っているかは意識してないのでよくわからないのですが、少なくとも初学者の妻に教えるときは「食べられる」「止められる」の形で教えています。 ところが昨日発見したのですが、日本語学校の教科書でら抜き言葉の事情を説明しつつも現代の口口語ではよく使われるという事でら抜き言葉の語形変化一覧表が載っていました。 言葉は時代と共に変わっていきますが、今現在の認識で皆さん、 ら抜き言葉を正しい日本語として定着したものと認めてますか？認めてませんか？ 日本語文法の初学者に教えるべき？間違った日本語と教えるべき？ 正しい答を出そうとはしてません。 あくまで感覚的なアンケートです。 年代も教えていただけると嬉しいです。

〇〇やか、〇〇〇やかの様にやかが付く言葉を１つ挙げて下さい。 １つ厳守でお願いします。１０個位有るのかな？２０個は無理？ ２０個目をご回答下さった回答者さまにはチップ２０枚進呈！ 冗談です(笑)。

オリンピックすら延期されようかという こんな御時世に聊か不謹慎かも知れませんが、まだ コロナ騒動が起きていない 正月明け早々の事です、一度も 九州 に行った事が無い家内から、「 今年は絶対に連れてって ！ 」 ・・と尻を叩かれ、 何とはなしに ユナイテッド航空 マイレージ のＨＰを眺めておりましたら、 ９月連休の 福岡 便に空席があるじゃないですか。 無論 特典旅行ですから ありがたい事に １銭も掛からない、渡りに船・・と直ぐに予約しました （ まさか 僅かその１ヵ月後に こんな騒ぎになろうとは思いもよらず ） 、 アライアンス の関係で ＡＮＡ になるのですが。 思い起こせば 個人的な最後の 九州 は 仕事絡みで訪れた 福岡 と 大分 ・・、早いものでもう四半世紀以上も前の話でありまして、バブルが弾けた何年か後でしてね、無論 当時の世相と 会社＆個人の懐具合を反映して、芸者を揚げてどんちゃん騒ぎはおろか、 中洲 での豪遊もなかったのは言うまでもありません。 その同じ頃 東京 では、夜の 銀座 に閑古鳥が鳴き、バブル紳士に踏み倒された売掛金に高級クラブのお姉ちゃんも泣いて、巷に空車タクシーが溢れるその一方で、 そのリーズナブルなお値段故に、 福岡 発祥の もつ鍋 が大ブームになった記憶と重なります。 いつでも行けると気楽に考えておりましたら、この歳になって 別府 ・ 湯布院 その他の著名温泉・観光地も殆ど未踏破・・、 羽田 から飛び立てば僅か２時間弱の行程ですが、 九州 は 北海道 と並んで体感的に凄く遠かったりしまして。 残念ながらと言うか、日程的に今回は 福岡 周辺だけなのですが、これを機会に 九州 リピーター となり、夫婦して各地を巡りたいと考える私に、 九州 の良いところを教えてやって下さい、観光地に限定しません。 ついでに 福岡 の観光・グルメ情報も教えて頂ければ尚ありがたい、因みに 今考えているのは 大宰府 と 博多 の屋台街 だけなのですが。

カーリング女子選手のもぐもぐタイムの時に言っていました。 そだね～　これはそうだねの「う」を発音していないのですか ? こんな風に、その県の出身の方は良く使っている話し言葉や方言で 何かありますか ? 知らんけどもそうなんですか ? 知っているのは、山口県出身の方が言う「ぶち」 https://www.tokuyamap.com/yamaguchi-dialect-cute/ 私は北九州なので「それっちゃ」や「そうなん」は日常的に使っています。

元寇時に元軍が「てつはう」と言う火薬の飛び道具を使ったと言われています。 ところで、この文字は発音するときにはどう読むのですか？ 「te tu ha u」ではないですよね。旧仮名遣いの表記だとすれば、 発音は「te ppo ー」（テッポー）で良いのですか？　 それとも「te hho ー」（テッホー）ですか？

洋楽・邦楽問わず、今一番ハマっている曲を お教え下さい。 お一人様、一曲でお願い致します。 私は、 NiziU 『Make you happy』 https://www.youtube.com/watch?v=QW28YKqdxe0 デス！

『～をくらす』、『～をかく』、『おせらしい』、『くじくる』、『ほじゃけどのうえ』。 電車内で聞いた年配の方のグループの会話です。 微笑ましく面白かったのですが、どこの地方の方言で、標準語ではどういう意味か教えて下さい。 よろしくお願い致します。