検索結果

こんにちは。 男女を区分して表現するときに そのまま単に男・女とする場合と 男性・女性と”性”をつける場合がありますよね。 あの男や、その女と言えば、何かぞんざいに 表現したように聞こえますが、果たして そういうことになるのでしょうか? この男性や、あの女性などと”性”をつければ、逆に丁寧になるような気はしますが、果たしてそうでしょうか? 男は男、女は女そのものであり そこにまた更に”性 (Sex)”などをつけて 区分するということは、丁寧かも知れないがむしろ、逆に現代では、性差別になるんでないかな?と思ったりしていますがこういう考え方は、可笑しいことでしょうか? 皆さんのご見解を教えてください。

英語の会話文について教えてください。 （英訳お願いします） 1. 「10分と１０００秒をまちがいました。」 などの、間違いの言い方を教えてください。 （僕は、I mistook 10 minutes as 1000 seconds.と、 言いました。） その他、間違った時の表現を教えてください。 2. (1) I am going to go.とI will go. の違いを教えてください。 be going toの方が石が強いと聞いたのですが、本当でしょうか？ (2) 会話の流れで、何をしようとしているかお互いにわかっている ばあい、I'm going.で、十分なのでしょうか？ (3) また、例えば会話中にある場所に行こうと思い、 「僕、行きます。」という、意味の言葉を言おうとした場合、 I go there. と、I'll go there.は、どちらが適切でしょうか？ 回答よろしくお願いします。

英作文の独習法を教えて下さい。 はやく効果を出すためにはどのような勉強法がいいでしょうか？

「英文-日本文」がセットになったデータがあります。これを英文と日本文の間で切り分けたいと思っています。Perlなどを使えばより簡単かもしれませんが、Perlはあまり知らないので、秀丸の正規表現でやりたいと思っています。そこで、1バイト文字、2バイト文字の表現の仕方が必要になってくると思うのですが、どう書いたらいいのでしょうか。 (参考データ) This is a pen. これはペンです。 を This is a pen. /// これはペンです。 のようにしたいです。

私は生まれてきた時に大量に輸血されたそうです。それは当時流行っていた（?）アメリカからの輸入の非加熱製剤らしいのですが… ということは、私にはアメリカ人の血が流れているということですよね?人格の形成、体の形成の点で外国人からの輸血の血によって影響はあるのでしょうか?　確かに、もちろん日本人の両親から生まれてきたくせに顔は少し日本人とは違うとよくいわれます。

私今中３で受験生なんですよ。でも夏も全然勉強してると思えないんですよ。 私三日坊主なんですよ。っていっても１日だけでやめてしまうんですけど。でもしなきゃって思ってて、どんな勉強したらいいですか？？私は国語と理科、社会がにがてなんでうすよ。 今の偏差値が５３で国語が４６，理科４６，社会４８， 英語５８、数学６３なんですけど特に国語がなにをやればいいかさっぱり。。行きたい高校は言っちゃうと三田高なんですね。だからまだ再検討で。。（涙） 一応過去門のをかったんですが誰かやり方おしえてください！！！！！

添削をお願いします. なるべく、簡単な英語で”使える表現”を習いたいです。 残業については、経理が一発で合えば、定時に帰れるし、合わなければ合うまで帰る事ができません。 As for overtime work, I can go home at a fixed time if the accounting is correct, but I can't leave work all the numbers add up. 特に月末は、月末締めの書類の処理があるため、遅くまで残業します。 Especially at the end of the month., we have to do a lot of documents for the balance date, so we stay late in the office. または We work overtime to process many kind of monthly balance sheets Especially at the end of the month. 繁忙期の月末は、たいてい夜中の12時頃まで働きます。 We usually work until around midnight during month-end busy times. 宜しくお願いします。

えっと、恥ずかしい話しなんですが、 中学生のものです。 夏休みの宿題で、読書感想文があるんですが、 小学生のころ、ちゃんとやっていなかったので どのように書いたらよいかわかりません（恥っっ どのように書いたらいいんでしょうか？ また、始めの書き出しが一番書きにくいんですが・・。

こんばんは いつも有難うございます。 また、聞きたいことが出てきたので利用させていただきます。 今、平成８年式のノアに乗ってるのですが、フロントのスピーカーの交換を考えています。ただ、サイズがよくわかりません。はずしてはかってみようかと思いやってみたのですが、うまいこといきません。SONY　MOBILEに行ってちゃんと書いてるとおりやって見たのですが、できませんでした。そこでは、スピーカーのねじとねじの間が、１６．５ｃｍだったんですけど、そうゆうときは、１６ｃｍスピーカーを買えばいいのでしょうか？取り付けは簡単でしょうか？ どうか初心者なんで、簡単な言葉でお答えいただけるとありがたいです。 おすすめとうありますか？私的にはナカミチとかつけたいのですが、あまり予算はありません。アルパインにしようかと思てます。 よかったら、フロントドアの内側のはずし方も教えて欲しいです。 また、オークションで買うとしたら、コネクターとうついてるやつを購入した方がいいでしょうか？スピーカー単体でも行けるでしょうか？ いっぱい質問しましたが、よろしくお願いします。

作文などで下記の１文章を書くとき、「？」の疑問符はどの位置につけるのが正しいでしょうか？ なぜかの理由も分かりましたらお願いします。 １．「学校へ行くの？今日は日曜日だけど」（前） ２．「学校へ行くの、今日は日曜日だけど？」（後） ３．「学校へ行くの？今日は日曜日だけど？」（２カ所）

質問はタイトルに違和感があるかどうかです。 私は「話せられる」の「話せる」に可能の意味があるのだから、「られる」で可能の意味をつけ加えるのはおかしいと思います。 しかし、「話せられる」という言葉を使った人がいて、その時に、その場にいる数人に聞いたら、変だと思っているのは半分くらいでした。しかも、「話せ」の部分は「話せる」という可能動詞ではという人もいました・・・。 「話す」だけではなく、 「走る」なら「走れられる」、「行く」なら「行けられる」 「言う」なら「言えられる」、「払う」なら「払えられる」 となるらしいです。 皆さんは「話せられる」の部分に違和感はありませんか?

日本語の“～は”と“～が”の違いを外国人に説明する場合には、どのような説明をすれば分かってもらえるか？という事が授業の課題として出されたのですが、次のような場合はどのような説明が適切でしょうか。 『yes、no疑問文では“～は”“～が”は使えるが“Who～？”では“は”は使えない。』 例）○あなたはその本を持っているのですか。　×誰はその本を持っているのですか。 　　○あなたがその本を持っているのですか。　○誰がその本を持っているのですか。 これを外国人に分かるように英語で説明しなければならないのですが、どうしたらよいかさっぱりです。何かご思案ください。よろしくお願いします。

　読書感想文を書くために本は読んだのですが、文章をどう書き出せば良いのかが分かりません。 　書き方のポイントやアドバイス、何でも良いので教えてください！

（景色などを見て）「あなたの心が癒されるでしょう」と英語で言うとどのようになるのですか？一応自分で調べたには「Ｙｏｕｒ　ｈｅａｒｔ　ｗｉｌｌ　ｂｅ　ｈｅａｌ」になったのですがこれでいいのでしょうか？また、ＨＥＡＲＴのことを、「心」ではなく「心臓」と意味をとり間違えられることはないのでしょうか？

英語を覚えるのに字幕をみながら　口に出すといいとよく言われますが・・ 昨日　ハリーポッターの映画の字幕（英語）を見ながら　日本語を聞いて見ました。 本当ならば　逆にきくべきなのでしょうけれど　とりあえずは　英語の表現方法などを知りたいと思っていた私にとっては　とても　理解しやすいものでした。 （簡単に　表現されているのでしょうね） こういった　字幕の表現された　WEBサイトをご存知でしたら　紹介ください　お願いします 初心者向きだと　嬉しいのですが・・ よろしくお願いします

　タイトルそのまんまです。 　アンケートにこんな質問があったんですけど、 　「急にきかれても答えらんないよ！」 　って感じです。 　みなさんにとって音楽ってなんですか？

いわゆる「ピタゴラス数」となる3つの整数の組み合せが無限にあることは証明できますか？ 自分なりに考えてみて、「2N+1」の平方根が整数となる √2N+1, N, N+1 の組み合わせを考えればよいらしいことはわかり、素人目の直感ではこれで問題なさそうなのですが、この3つの数が1以外の公約数を持たない（「互いに素である」という表現でよいのかな？）ことをどう証明するのかがわかりません。 また、上記以外の組み合せ（例えば、N = 8 のときの、√4N+4, N, N+2、N = 12 のときの、√6N+9, N, N+3 など）を検討してみたところ、どれも1以外の公約数を持つ（＝他のピタゴラス数と同比率に約分できる）ようなのですが、これも証明できるでしょうか？ # 中学生レベルかもしれませんが。 　

道を聞かれた外国人と仲良くなったのはよいのだけれど、ガールフレンドになってと言われて困惑。。。 私、他に付き合っている人いるし、 英語が分からなくて伝わらない。。(>_<) しかも、自分のことどう思っている？ とせめてくる。 いやーん。勘違いになっているよね。 言葉知らないって損だね。 はっきりと「ごめんね。お付き合いできないの」 って言ってあげたいのだけど英語でなんていえばいいのですか？ どなたか、教えてください。<m(__)m>

「生理的に受け付けない！」って英語でなんていいますか？　よろしくおねがいします。

こんにちわ。以前、親族の離婚問題のことで質問させていただきました。 法律的なことは、本人が弁護士に相談に行くと言っていますが、ここでは社会常識として教えてください。 妻の財産（駐車場など）からの収入があって、夫が働かなくても生活していける場合、60歳前でも働く義務はないと思いますか？ 60歳を過ぎたらどうでしょうか？ 70歳、80歳になってまで働けということはないと思うのですが。。。何歳まで働く義務があると思いますか？ 専業主婦の妻も、家事や育児をするという意味では働いていますよね。だから離婚のときの財産分与が認められるのだと思います。働かず家事もしない夫、という前提でご意見をお聞かせください。 定年退職してから死ぬまで、家事も何もしない夫もいるようですが、「定年まで働いたら、あとは妻に世話をしてもらう権利がある」という考え方は、どう思われますか？ （平日、過労死しそうなくらい働いている人が、休日に何もしないのは当然と思います。退職後が何年も続くという前提でお答えください。） 特に男性の本音をお聞きしたいです。よろしくお願いします。