検索結果

就職相談で、大卒でなく高卒としておいた方がいいと言われました 親からは空白期間は家事を手伝ってない家事手伝いとでも書いておけと言われました デジタルタトゥーにつながるからということもあるそうですが、 単純に偏差値が低いからだそうで この手の大学卒は新卒以外に価値はないとまで言い切られました 私は英語は話せずともカナダに2週間留学していたことや 外国人とともに政治集会に参加していたこと TOEICで学内トップ10になり表彰されていたこともアピールできなくなってしまうのですが もう卒業して5年も経っている以上は役に立たないでしょうか？

私の女友達で中国人とカナダに住んでる方から『日本のお店に行った時に日本の女性って若い女はどうしてあそこまで余所余所しいの？なんで子供みたいに受け身なの？声が小さいの？自分がないの？』と連絡がきました。 私は実際に出会った事がないですが、外国人の女性ってそんなに自己主張が強いんですか？ 確かに互いにメールやLINEをしてますが、毎日大量に写真や動画、お気に入りの画像等をしつこく送ってきます。 私も本音は日本人女性はすごく苦手で魅力を感じられません。 心の中では『なんでこんな中身のない島国の女を日本人男性は好きになるのかな？』と考えています。

日本はアメリカの51番目の州に成る覚悟で対米交渉するべきではないでしょうか? トランプ大統領は、どうやらアメリカの領土を増やしたいと思って居るようです。だから、カナダにアメリカの51番目の州に成れとか、デンマークにグリーンランドを売れとか言うてます。 ですから、日本は少なくとも、アメリカの準州に成る位の覚悟で対米交渉するべきです。具体的には、アメリカ政府に４兆円の税金を払うのです。もちろん税金を払う以上は、アメリカの下院議員４名、上院議員２名、そして、アメリカの大統領選挙の選挙人６名の選挙権を要求するべきです。 そうしたら、トランプ大統領も、日本は、もはや外様大名では無い、旗本大名だと認めて、関税を只にしてくれますよね?

初めまして。私は現在留学中で来週帰国します。そこで最後に同い年の韓国人のルームメートに朝鮮語で手紙を書きたいと考えています。どなたか以下の文を翻訳して頂けませんでしょうか？ ＊＊へ。 ４月に初めて出会ってからあっという間にこの日がやってきてしまいました。 私が英語を話せないせいで、何度も勘違いを起こしたり、あなたをイライラさせたり＊＊に迷惑かけてばっかりで、本当にごめんね。それに私は＊＊に何もしてあげられなかった。私がもっとちゃんと勉強してカナダに来ていたら、もしかしたら＊＊の英語力の向上にも繋がっていたかもしれないのに。。だけど＊＊は嫌な顔せずに仲良くしてくれて、本当にありがとう。私が心折れて辛い時に＊＊が励ましてくれたり、宿題を手伝ってくれたり、一緒に買い物に行ったり、一人っ子の私にとって姉妹が出来たみたいでとっても嬉しかったよ。＊＊は私にとって最高の友達！また絶対会えるよね？これっきり二度と会えないなんてこと絶対無いよね？今までみたいに簡単に会えないのは本当に寂しいけれど、なんたってSkypeやFacebookで繋がってるもんね！ 本当に＊＊大好き！カナダで＊＊と出会えて本当に良かった！本当の本当にありがとう！

石巻で偽医者が医療行為をし、助成金も騙し取ったようです。 この偽医者をなんとＡ新聞が｛人｝という欄で取り上げています。 カナダの大学病院勤務とか、国連からの派遣でアフリカで医療に従事とか、カナダの医療チームで被災地に入ったとか、本人の述べたことをそのまま記事にしたということなのでしょうか。 事故などの報道は、急いでますから、プロフィールの裏まで取れないのは仕方がありませんが、これは一日を争う記事ではない。むしろ、何かの主張の紹介や生き様の紹介のような一種の「読み物」です。 まさか偽医者とまでは考えなかったにしても、少なくとも日本での医師の資格はあるのかということだけでも押さえるものだと思うのですが、そういう常識もないのでしょうか？ これは記事を書いた記者のみならず、デスクにあたる、チェックするべき人もいなかったのか、見過ごされたのか。 どうしてこんな馬鹿馬鹿しい提灯記事を作るのか、新聞の作られ方って、実際はこの程度なのでしょうか？ たまたま事件になっただけで、そうでなければばれてないだけで、記事なんかあんまり当てにならないことばかりなのでしょうか？

去年の年末に翻訳および校正作業を依頼してきた会社の担当者から、今週電話がありました。 カナダの食品業界の英文社内パンフレット（約50頁）の日本語版作成のための翻訳および校正作業 で、3月末に作業代として入金があるとの連絡まで頂いていました。 担当者（仲介者）曰く、最近お客（カナダの会社）から連絡が入り、日本語訳の意味が不明。 ひどすぎる。コピーライターに頼み直すから、当初約束した支払の減額をしたい。と言ってきました。 私の言い分としては、契約の際にそのような話（減額の可能性の有無）は一切なかったし、 昨年末に日本語訳の提出を少しづつしていた際には（急ぎの作業だったため、 出来た分から少しづつ提出くださいとの依頼があった）、多少の内容変更は求められましたが 日本語訳全体の意味が不明とのことは一切言われていませんでした。しかも、内容はわかりやすく 意味不明とは私は思いません。しかも翻訳者、校正者は経験者なのです。 ただ、法的にはどうなのか。果たして支払いを頂く点についての主張ができるのかというところで 知識のおありの方がいらっしゃったらご教示願えますでしょうか。

一週間ほど前にSkypeで「オンライン中」の表示が出ている相手にインスタントメッセージを送ろうとしても、輪がぐるぐるとまわった「接続中」の表示が送信したメッセージの横の送信時間の表示のすぐ横に出たまま表示が変わらず、メッッセージを送れませんでした。 その日以降にこちらもオンラインの時にその人がオンライン状態になっていたことが数回あり、そのたびにメッセージを送りましたが、いまだに送信されず「接続中」の表示が出たままです。 送信できないのは特定の相手だけだったので、相手の通信回線の状態が今ちょっと悪いのかなと思いましたが、先日アメリカ人の人には送れなくても、カナダ人の人にはいつもどおり送れたのに、今日は先日は問題がなかったそのカナダ人にも送れません。でも、また別のアメリカ人には送れました。 どうしてこのようなことになるのか？？？？Skypeをはじめてまだ数ヶ月ですが、このようなことはよくあることなのでしょうか？しばらく放置しておけばまたいつも通り使えるようになるのでしょうか？できればすぐにまたいつも通り使えるようになると嬉しいのですが、何か解決法がありましたら、ご教示いただければ嬉しいです。

こんにちは 現在受験生で日本の大学、海外（アメリカまたはカナダ）の大学どちらに進学しようか悩んでいます。 国内であれば志望は国際基督教大と慶應義塾SFCです。私がこの大学を候補にしたわけは゛文系に在籍しているものの理系の学問を学びたいから゛です 上記大学は文理の境界がありません しかし上記大学では理系分野の専門を深く学べないかもしれません（院に進学すればあまり関係ないような気もしますが） そう考えると もともと文理の境界がきっちりしていない海外に進学したほうが良いのではないかと考えました 一から理系としてやり直せますし そこで質問です ・日本に進学した場合や海外に進学した場合のメリット、デメリットがあれば教えて下さい（両国の大学を環境や学問的に比較してみたり、問題点に関してアドバイスなどお願いします） ・コミュニティカレッジから州立の有名大（アメリカやカナダでUC系以外の情報をおねがいします）に編入することはどれ程望みのあるものなのでしょうか？ 候補はSUNY、オレゴン大、ミズーリ大、カンザス大、アリゾナ大、サンディエゴ州立大、ブリティッシュコロンビア大、サイモンフレーザー大などの（日本から見て）隠れ名門校です よろしくお願いします

はじめまして。現在大学３年のものです。 この夏休み(8,9月)に短期留学に３、４週間程度行きたいと考えています。 主な目的は、下記の２つです。 (1)異文化体験を通じて国際的視野を広げる (2)来年夏、国内の院試(理系)を控えているのですがTOEFLiBTまたはITPのスコア提出が必要なので、TOEFL対策の勉強をする 今、この２つの目的に合うような語学学校を探しています。 行先はカナダかオーストラリアを考えています。 カナダは以前旅行でトロントに行ったことがあるので、できればトロント以外の場所(バンクーバー辺り)に行ってみたいです。オーストラリアには行ったことがないので訪れてみたいという気持ちがあります。 お勧めの語学学校がありましたらぜひ教えて下さい！ 寮、ホームステイはどちらでも構いません。 できれば政府認定校を希望します。 自分はスピーキングが苦手なので、会話に重点をおいている学校がいいです。 ただ一般的な英会話を学ぶというより、TOEFLに特化した対策コースを設置している語学学校を探しています。 ネットで検索して調べているのですが情報や口コミが少なく、実際どのような授業を行っているのかが見えない状態です。 よろしくお願いします。

カナダ出身のベンジャミンフルフォード氏についての質問です。 彼のことはテレビや雑誌でよく見かけるのですが、カナダ出身のジャーナリストということは知っています。また大のアメリカ嫌いということもしっていますが、最近youtubeで見かけたある映像から彼についてとても自分自身が混乱しています。彼はyoutubeで 「最近起きた新潟地震はアメリカ軍による日本の原発へのミサイル攻撃によって生じた」といっていました。（記憶が定かではないがそのようなことを）この日本に対する攻撃は日本に核武装させないための恫喝だとかなんとかそんなことも言っていたような気がします。 一体、なぜ彼はそんなことをいいだしているのでしょうか？日本の世論を反米に誘導しようとする扇動だと考えているのですが、そうだとしたら彼は何者なのでしょうか？ 考えられるものとして (1)中国の協力者 (2)CIA (1)の場合は日米分断を狙う (2)の場合は製造業等で日本に奪われた自動車やら諸々の産業を奪い返すためにアメリカが日本に戦争を仕掛ける口実を日本人に作らせようとしている と私は考えています。みなさんは彼をどうおもいますか？

デジカメのSDカードをUSB接続のカードリーダーでPCに取り込んでいます。 (1)数ヶ月は正常に使用できていたのに本日突然下記のメッセージが現れました。「USBデバイスの1つが正しく機能していないことがWindowsによって認識されていません」 (2)不明なデバイスのプロパティを開くと 「<全般>デバイスの状態：このデバイス用にインストールされたドライバがありません。<ドライバ>ドライバの詳細：ドライバのファイルが必要でないか、またはこのデバイス用のドライバファイルが読み込まれていません」 先日迄は同様の方法で取り込めていたので、なぜ突然なってしまったのか不明です。ちなみに他のSDカードでも試してみましたがだめでした。海外カナダで現在使用しているので、SDUSBカードリーダー自体はCENTRIOSという会社製です。PC環境はWINDOWS XPです。カードリーダー購入後はXPはドライバーインストール不要という事だったので何もせずに利用していました。一応付属のドライバーインストールCDがあるので起動させてみたのですがMacやWin98用の様です。 今カナダにいるので、このサイトに頼るしか手がありません！ もし何か解決方法のアドバイスがあるようでしたら、 ぜひ教えてください。 宜しくお願いします！！

当方の環境、ＯＳＷ９８初期型、過去ウィルス汚染で 工場出荷状態に戻し、接続、ＩＥ６Ｓパックを入れ、ＡＤＳＬ接続、オンラインウィルス検査数社、怪しいファイル を２，３削除、ウィルスセキュリテぃダウンロード検査、ウィルス検出無し、オンラインウィルス検査数社数度 検出なし。プロバイダーでメールウィルス検査加入済み。 ウィルスソフトは導入時より外部からの不正アクセス 内部からの意味不明（Ｗ９８かＯＬ）の外部へのアクセス を検知、防いでいます。 今日、発信人nireiol@hotbox.ru、件名ＲＥ：最新お得 情報、、という内容のメールがきました。 件名でＲＥ：が付いてるのが変なのでプロパティ（これも 後に危険行為と知りました。）を見て開封せず削除。 プロパティの中身でＴＯ　私のメアドの＠の前の部分、 ＠abox7.so-net.ne.jpとなっていました。 このようなメールアドレスを私は持っていません。 私はＷＡＫＷＡＫに加入、私のメアド＠ＷＡＫＷＡＫ系 メールアドレスに届いています。即座にウィルス検査 最新更新検査でウィルス無し。 今回変なメールが届く以前のことですが、 カナダに知人にメールすると、数時間後にカナダの 知人（ノートン入り）へノートンが危険と判定する メールが必ず届くそうです。 ＠hotboxはロシアのＰＯＰメールサーバーです。 考えられる危険性と対処はどうなるのでしょうか？

今ワーホリでカナダにいて ６月に日本に戻る予定です。 ５年ぐらい前から起業することは決めていたのですが まず、大学在学中で就職するつもりは なかったのですが、組織を知るということと 営業の勉強、資金稼ぎ。 あと今から絶対はじめなきゃいけないって いうわけでもないことから就職。 就職でいろいろあって退職後。 起業準備をしながらアントレプレナーの学校に 通ってました。んでいざ 起業となると結局収支があわず、実行前に 断念。正確にいうと人間的弱さを 実感しました。 英語を話したいというのは前々からあって 世界的にビジネスを広げたいというのと ビジネスオポチュニティを 見つけるということなどからカナダに渡加 こっちにきていろいろな人に出会い、 以外にもたくさんの日本人の人が 会社を経営しているのをみて、 第一言語でない人たちがやっているのだから 自分にできるはずはないと思っています。 それで日本に戻ったら起業しようとすると 資金がないからというのをできない理由を探して 躊躇してしまうかもしれないというのが ちょっと怖いです。起業前の時の心境を 聞ければと思って投稿しました。 ちなみに当方は２７歳独身です。

カナダワーホリに行こうと思いビザを申請している途中ですが、ビザが降りずに今回は断念しようと思ってます。代理店からは支払った金額が戻らないと聞いてますが戻す方法を教えてください。 2012年9月 契約 2013年6月 仕事を退職 2013年10月 第一回渡航予定→家の都合で断念 2014年5月 第二回渡航予定→ビザが取れず滞ったまま 現在に至る 今はこのような状況です。2014年2月からビザの申請を行ってますが、未だに大使館から連絡が取れず、代理店も何故返事が来ないのか分からないと言っています。 私はビザは代行して手続きしてくれるものだと思ってましたが、カナダのビザが今年から自分でやらなくてはいけないとのことで、資料をもらって自分で行ったのですが、その間担当者から連絡はまったくありません。 こちらから質問の電話をしても調べるとしか言われません。 あまりにも時間がかかるので解約したいのですが、先払いしたお金は申込金とのことで返金は難しいそうです。どうにかして返金してもらいたいのですが何か良い方法はないでしょうか。 よろしくお願いします！

希望もしたわけでは無いのに不愉快なメールが配信されてくるのは私だけでは無いのだろうと思っていましたら最近、日本国内又は近隣のアジアの国から配信されたと思われるメールと北アメリカ(USA,Canada(住所が 例えば：Texas, USA Tel000-000-0000 などの記載を明確に確認できる為) メールのとの間には明確な大きな違いが有ることに気がつきました； その一つは、「配信停止」の要求が必ず可能になっているようです。 「To stop receiving those e-mails,you can request to not receive them [here] or write to 102 Scholz Plaza #145 xxxxx CA,92559」：　★⇒[here]をクリックすると次のメッセージが表示される； 「Removal Request Status: Requested Removal Address: 「私のメールアドレス」 Removal Request: processing Please allow 3 days for processing. Thank you for your patience. 」 質問； 国内又は近隣のアジアからの配信の内容は如何わしいものが殆どです このメールに対する「配信の停止」の要求は全く出来ないばかりか「なりすまし」なのか返信さえも出来ません。 カナダ、アメリカからの配信は今のところは如何わしいメールは一切ありませんし、その上記のように「配信拒否」は必ず出来るように案内が有るようです。 これらの違いは法的な規制が有るからなのでしょうか？

最近、ネットラジオをよく聴いています。 とくに、カナダの　Solace.FM　という　Smooth Jazzの専門局がお気に入りです。 ここで質問なのですが、放送中に C-Jazz for the world　Solace.FM （すぃ～じゃずふぉおざわ～るそぉれすどっえふえ～む） というジングルが流れます。 このC-Jazzってどういう意味なのでしょうか? Ｃがすぃ～っという発音なので、Ｓｗｅｅｔとかけてあるのかな？ という気もするのですが、どうにもすっきりしません。 ご存知のかたいらっしゃいませんか?

カナダでホームステイをします。 その家族構成は５１歳・５４歳の夫婦、２８、２３才の娘です。娘二人はもう家を出ています。小さなビーグル犬を飼っています。ホームステイでの注意点や、体験談、あとは持っていったらいいんじゃないかというお土産など、いろいろお聞かせください。 あと、奥さんのほうはsales co-ordinator、だんなさんはretaired business professionalって書いてあったんですが、具体的にはどんな仕事をしてて、だんなさんのほうは引退したのですか？business professionalってなんですか？

カナダ人と食事にいくのですが、沈黙してしまう時が、多々あります。彼と、盛り上がる時もあるのですがひとつの事について、私の意見、彼の意見を言って聞いて・・・。じゃあそのあとは？どうしたらいいのかわかりません。どうしたらスムーズに会話がいくのでしょうか。 彼はよく「アイコンタクト」といいますが、沈黙（次の言葉、話題に詰まったとき）彼の目をみるのも、日本人ですから難しく・・・。どうしたら、もっと楽しめるのでしょうか。いいフレーズなどありましたら、教えて頂きたいです。

もう３０年も前に東京音楽祭かなんかに出ていた、"ミドリ色の屋根”を歌っていた　ルネ・シマールを懐かしんでいます。 HPもありませんが彼の出身地のカナダ・ケベック州 の出身なので、フランス語が彼の主言語でした。 彼の消息、あの頃の曲が聴けるサイト、できればCDなどお持ちの方がいらしたら、青春のプレイバックを手伝い頂けましたら、幸甚です。 ご無理とは存じますが、ヒントをお持ちの方、どうかお願い致します。

標記の件について、教えて下さい。 色々と英会話スクールはありますが、実際のところ どこが一番、英語を話すのに近道なのでしょう？ ジオス、イーオン、はたまた地元の英会話教室・・・ 色々とあると思いますが、ほんとにどこがいいのでしょう？ 来年中には、ワーキングホリデーでカナダに 行こうと考えています。 （年齢制限的にギリギリなので・・・） 仕事に使えるというレヴェルで 英会話に憧れてます・・・ よいお知恵をお貸しください！ 経験者の皆様の、率直なご意見をお聞かせ頂けると幸いです。