検索結果

文章表現

全10000件中3561~3580件表示
  • 全てのカテゴリ
  • 全ての質問
  • 海外女優にファンレターを送りたいんですけど翻訳お願

    海外の女優さんにファンレターを送りたいんですけど翻したいです。 海外の女優さんにファンレターを送りたいんですけど翻訳お願いしたいです。 海外の女優のエリザ・ドゥシュクさんにファンレターを送りたいんですけど翻訳お願いしたいです。 ファンレターを書きたいんですけど、英語があまり得意ではないのでよろしかったら翻訳していただきたいです。 もし、失礼な言葉や文章が変と思ったら、気軽に教えて下さい!! エリザ・ドゥシュクさんへ こんにちは! 僕は日本の岡山県に住んでいる17歳の男で高校生です。もう少しで高校も卒業します。 初めてあなたを知ったのは『トゥルー・コーリング』という海外ドラマです。 あなたを『トゥルー・コーリング』で初めて見て以来、私はあなたの最も熱狂的なファンの一人となりました。 僕はこの『トゥルー・コーリング』が大好きです。何度見ても飽きません。エリザ・ドゥシュクさんの演技はすごいと思います!見るたびに元気がでます。 あなたはとても美しく、聡明ですね。トゥルー役にぴったりだったと思います!! 『トゥルー・コーリング』が打ち切りになって残念に思います!! 最後のトゥルーとトゥルーのお父さんの決着がめっちゃ気になります!! でも、僕は『トゥルー・コーリング』が戻ってくると信じてます!! いつか、またぜひ日本に来てください。 日本はとてもいい所です!! 日本にもあなたのファンがたくさんいます!!!! もしあなたのサイン入りポートレイトを送っていただけるとしたなら、体全体でこの嬉しさを表現したいと思います!! 新作の映画や海外ドラマを楽しみにしています。 お体に気をつけてこれからも頑張って下さい。 あなたの幸せを願っています。 愛を込めて◇◇より。 もし、失礼な言葉や文章が変と思ったら、気軽に教えて下さい!! 皆様の回答をお待ちしています!!!!!

  • 形容詞節がいくつもある場合の英訳を教えてください

    一文の中にいろんな条件を書き込む文章を、英文にするには どんな表現があるのでしょうか。 下の和文がそうなのですが、英訳してみました。 よりよい英訳があれば教えてください。 また、このようにいろんな条件を連ねる文章の英訳の こつがあれば教えてください。 (現状でも聴感上は気になるレベルではありますが、保護動作によりボツ音のレベルは軽減され、タイミングによっては、ボツ音がでないこともあります。このあたりは、あまりよく英訳なかったので、 特によろしくお願いします。 何か英訳のこつがあればお願いします。) パワーICには+Bを元にした電源電圧を入力しておりますが、現象発生時には、その入力電圧(≒+B電圧)とP-IC内部のMUTE回路以降の後段にある回路の電圧に急速な電圧差が生じ、保護動作なしの場合には、この電圧差がそのまま非常に大きなボツ音となって聴こえますが、この電圧差を軽減する保護動作(電源電圧と内部保持電圧差をなくす放電機能)が働くことで現状でも聴感上は気になるレベルではありますが、保護動作によりボツ音のレベルは軽減され、タイミングによっては、ボツ音がでないこともあります。 The power voltage based on +B is input to power IC, while, in the symptom occurrence, voltage difference between the input voltage (≒+B voltage) and circuit voltage of latter phase after MUTE circuit in the power IC occurred drastically. Without protection operation, this voltage difference can be heard as extremely loud POP noise usually. However, due to the function of protection operation (discharge function to decrease voltage difference between power voltage and the voltage retained internally) to reduce voltage difference, POP noise level is eased, but the noise makes users uncomfortable. Depend of the timing, no POP noise occurs in some cases.

  • なんで自分に自信がもてるんですか?

    私は引っ込み思案で口下手で八方美人です。 どうにか直したいと思っているのですが、なかなか変われずにいます。 ある文章を読み、原因のひとつには、 とにかく自分に自信が持てないこともあるのではないかと思いました。 自分でも不思議なくらい人から嫌われることを怖がり、 だれかれ構わず(私の苦手な人にでも)かなり愛想よくします。 気に入られるために(これが目的です)、苦労する役を率先して引き受けます。 「彼氏が欲しい」と言うと、「あんたにできると思う?何様?」というように 思われるのではないかなど考えてしまいます。 遊びに誘われると、気を使ってくれてるんだなと思ってしまいます。 私は容姿が良いわけでもなく、上記のコンプレックスもあり、 いわゆるFラン大学で頭も良くありません。 ただ人に愛想よくできることは、場面によっては良く働いたこともあり、 悪いばかりではないと思っています。 しかし、それを上回るマイナス要因が私はあまりにも多すぎます。 マイナス要因がある(しかも多い)限り、 私はいい人間ではないと思ってしまいます。 そして、それらを自覚しながら治せない自分が一番嫌いです。 自分に自信を持って、と言われても、どうやって?と思ってしまいます。 自信ってどうしたら持てるのでしょうか 何を根拠に、というと表現がきつくなってしまいますが、 皆さんの場合はどんなものをベースにして、 自信をつけられているのでしょうか? それから、引っ込み思案や口下手、八方美人の直し方についても、 何かアドバイスをお願いいたします。 自分で直すべきなのに直せない私が甘いことは自覚しています。 厳しいことでも構いません、よろしくお願いいたします。 長い文章目を通していただき、ありがとうございました。

  • どうすればいいんでしょうか?

    こんにちは。 私は今、人との会話で悩んでいます。 私はもともと人見知りで 自分なりに笑顔で明るく振る舞おうといままでがんばってきたつもりです。 そのおかげで友達も増えて、仲良し3人組とかも作れて とても楽しい時間を過ごせていました。 でも、なぜか自分といて楽しいのかな? っていう不安が常につきまとっていて 私には会話を楽しむというより、沈黙をうめる発言が多い事に気がついたんです。 自分で言うのも恥ずかしいんですが、 私はいじられキャラで そういう発言に対してきついいじられ方をされても、 空気を壊さないように へらへらしていました。 グループにいれるのがすごく嬉しかったし それが私の立ち位置だと、キャラをキープしていました。 でもそれに気づいてから会話が出来なくなりました。 すべての発言が間違っているようでならなくなり、 今までのように明るく振る舞えなくなってしまってんです。 頑張って話そうとしてもちょっとした話でも支離滅裂になってしまい、 いじられても本気でへこむだけで 相談に乗るのもするのもできなくて わいわいすることもできなくて、 前にどうしてたか思い出そうとすればする程こんがらがって ささいなことでも人と話すのが苦でしかたなくなってしまいました。 せっかく出来た友達も、最近どうしたの?とさえも聞いてこなくなりました とてもつらいです。 この文章を書くのも、うまく表現できなくて一苦労でした。 とても分かりづらい文章ですみません。 私はどうすれば元に戻る事が出来るのでしょうか?? 新しいクラスになったというのもありどうにかしたいです 少しでも質問の意味を分かっていただけた方、 どんなことでもいいので回答を頂けたら嬉しいです!よろしくおねがいします。

  • ローンについて

    以前、違う箇所で質問をしていたのですが、 返答が無かったので、こちらにもUPさせてもらいます。 私の友人の彼氏の話なんですが 韓国国籍の彼氏で(ご両親も生粋の韓国の方だそうです) 現在500万円ほど借金があり、 それをどこから借りているか言わないそうです。 その後前回投稿し今回ココにUPするまでに解った事なんですが 数社のローン会社から借りている事がわかりました。 その数社に毎月6万円ほどを返しています。 ただ、それは利息ばかりの返済でボーナス時にまとまったお金を 返しているんですが、ボーナスからボーナスの間にまた利子が付き なかなか元金が減らないようです。 そういう状態の中、 昨年中古マンションを購入したそうなんですが 購入後、勤めていた会社が倒産したそうです。 そこで疑問なんですが、借金があり、経営状態の悪い会社で 働いている人間に住宅ローン審査は通るんでしょうか? 彼女は、一体どこから借りているのかは解らないそうですが 購入した不動産屋は、彼氏の知合いの先輩が働いている所だそうです。 その先輩も今は不動産屋をやめているそうです。 彼女の心配は、そんな状態の人間に貸してくれる銀行はあるのか。 そして、韓国籍なのに貸してくれるのか。と言う事です。 彼氏の父親はかなりの高齢で施設に入っているとか。 母親は事業をしているとかいう話です。 又聞きなので、話が明確ではないのですが そのあたりに詳しい方がいましたら 教えてください。 追伸; 決して韓国の方に偏見を持っているわけではありません。 文章にすると、表現が難しく偏見のあるような文章になって るかもしれませんが、決してそうではない事を ご理解下さい。

  • 発達がやたら早くて、逆に心配してします。

    家には4歳と1歳9ヶ月の娘がいます。 下の子の事で相談したいのですが。 単語は親に分かる言葉で結構出ていると思いますが、 例えば「だっこ」→「っこ」という風に 「あし」→「し」という風に語尾だけで表現する 単語もたくさんあります。 単語の数は少なすぎず、多すぎず・・な数だと思います。 しかし、つい先日、まだ単語も上手にいえないのに 単語同士をくっつけてなんとなく文章っぽい 言葉を作っていました。 ある日、保育園の先生と帰り際に子供(下の子)が握手とバイバイをしました。すると家に帰ってから 「せんせい、しゅ、ばいばい、た」と言いました。 最初は私も理解出なかったのですが、 何回も子供が言うので、 あ~!!「せんせい あくしゅ ばいばい した」と 言っていたのね・・・と思いました。 まだ1歳9ヶ月なのに、こんな感じでいいのでしょうか?子供の言葉について自慢したいとかではなく、もともと心配性な性格な私なので、こんな子いるのか?と思ってしまいます。(単語が言える数は多くないのに、文章っぽく組み立てて言うことについて) これって4語分(?)とかなのでしょうか? でも、助詞「~の、~は」などは全く使えていません。なんとなく言葉の発達でアンバランスな部分も あるのかな・・・と思っています。 あと、1歳6ヶ月頃からハサミを使っていて (もちろん使うときは私が子供を見ています。) 上の子の影響か、上の子が左利きでハサミも左ですが、下の子も真似なのか左でハサミを使って折り紙などチョキチョキしています。線の上を切ったりはできないのでとりあえず折り紙にハサミを入れている(折り紙にフリンジができる感じ?)です。 やはり私の心配しすぎなのでしょうか?

  • 文章解釈

    以下の文章に関する質問です。 Which is why a popular trick from dieting might be helpful.Some diets allow a "cheat day"-one day per week in which dieters can eat anything and everything they want.Indeed,they're encouraged to write a list during the week of all the foods they craved so they can enjoy them all at once as a treat(the thinking being that if you're eating healthy six out of seven days,you're still ahead). the thinking being thatとありますが、 the thinking の後にbeing が入ってthat が後に続いていることをどのように解釈すれば良いのかわからないです。 意味の取り方と文法的にどのように理解すれば良いのか解説宜しくお願いします。 being を抜いた the thinking that であれば、that が同格で見慣れた形として理解できるのですが、 thinking になぜbeing があるのかわからないです。動詞としてのthink が、後にingを伴った動詞を伴わないと思うのですが、(辞書にはそのような形がありませんでした。) もし、それが実際の英語では、許容されているのであれば、この表現の形は、動詞と名詞の混ざった形であると理解したらいいのでしょうか? 解説宜しくお願いします

    • noname#252302
    • 回答数1
  • 胸の形とカップ数

    閲覧ありがとうございます。 タイトル通り、胸の形とカップ数の関係について 質問です。 私は背が低くて 昔柔道をしており相当な筋肉質です。 下着屋で試着して測ってもらうとG70。 私の胸は固めでもろに大胸筋で支えられているために 大きいというような、お椀型というか デコルテから膨らみがある形です。 でも、G70もあるように見えません。 まわりに Fカップの子やEカップの子がいますが、 私より全然大きく見えます。 その子たちは柔らかそうな、 胸の下に指を入れられるような、 たゆん、とした胸です。 そういう形とお椀型の形では 見え方と実際のカップ数がちがうんですかね? グラビアアイドルの人たちのGと私のGは明らかに違うし… うまく文章をまとめられなくてすみません。 形をうまく言葉で表現できない、苦笑 たゆん、とした胸のほうが大きく見えるのに カップ数はそこまで、、 っていうことはあるんですかね? カップ数いくつ?と聞かれて Gと堂々と言えるような胸に見えないのです。 よろしくお願いします

  • 住宅ローン 変動金利の仕組みについて

    マンションを購入しました。変動金利のことがいまいち理解できていない気がします。文章で書くのが難しくてわかりにくい表現になってしまいましたが、下記のパターンで間違いがあればご指摘ください。質問箇所は「●」で示しています。 ・3000万を35年返済、変動金利で借入。 ・変動金利は全期間ー1%の優遇あり。 ・最初は2年固定特約の2%で契約(優遇適用後1%)。 ★この条件で、毎月の支払額が10万と仮定します(計算しやすいように)。 ↓ ・固定期間の2年が終了し、固定特約を更新せず変動金利に戻した。 3年目の金利:ずっと3% 4年目の金利:ずっと4% 5年目の金利:ずっと5% と仮定します。 ●この場合でも1~5年目までの毎月の支払額は10万なのでしょうか? ↓ ・過去5年間の平均金利:2.8% ●6~10年目までの金利は2.8%で間違いないでしょうか? ●この時点での金利は、過去5年分の返済額を差っ引いた残金に掛かるのですよね? ●繰上げ返済をするならば5年毎の見直しのタイミングですれば良いのでしょうか? 初歩的な質問ばかりですが宜しくお願いいたします。 わかりにくい点は補足いたします。

  • 会員限定Site構築について

    こんばんわ。 現在、あるコミュニティのために以下のようなWebSiteを作ってみようかと思っています。 そこで、今はWeblogやXoopsなど様々な、簡便にSiteを構築できるソフトウェア(と呼んでよいのかな?)がありますが、どのような違いがあり、私の実現したいことに向いているものはどれなのかアドヴァイスを頂けたらと思い質問しました。 Site構築の特徴 1.論文のような形式の文章を評価しあうグループである 2.会員となったメンバーでのみの投稿(情報更新)、閲覧、修正、コメントが行える 3.独自のテンプレートを作成し、メンバーでそこに書き込みを行うことで、 情報を更新できる(基本的にパソコンに疎い方もいらっしゃるので、HTMLなどでの入力は無理なため) 4.会員限定での閲覧(Wikiでは、情報更新が会員限定ですよね?) 5.Userにはワープロ感覚で、文字色、文字飾り程度の修飾表現が可能であること 6.何らかの方法でバックアップが可能なもの 会員限定ということで、既に会員限定Site構築が可能なレンタルサーバにスペースを用意しています。 PHP,Perl,MySQLなどが動作可能。 お勧めのものがありましたら、ご紹介ください。

  • 銀河系の構造

    銀河系に関する説明なんですが、ちょっとわからない表現があります。 銀河系の星々が密集している方向には、濃い星間物質があって光をさえぎり、銀河系の中心近くまでを観察することはできない。しかし、星間物質の主要元素である水素ガスが出す21cmの波長の電磁波(電波)の強度の観測から、銀河系の渦巻状になった腕(1)の部分として分布していることがわかった。この事実から銀河系の構造を推定すると、銀河系は平面的には渦巻状で、断面的には凸レンズ状の構造をしていて、銀河系の中心は太陽から約3万光年離れた、いて座の方向にある。われわれは銀河系の内部にいるため、この縁辺(2)の方向には恒星が特に密集しているように見える。これが天の川である。 文章中に(1)(2)と番号をつけました。 (1)腕っていう言葉がいきなり出てくるんですが・・・どういう意味なんでしょうか。 (2)縁辺とは、どこのことでしょうか。銀河系の内部にいるという我々の居場所と、縁辺方向に密集しているように見えるという見え方とは、どのようにつながるんでしょうか?

  • WindowsMediaPlayerのエラーについて。

    http://oshiete1.goo.ne.jp/kotaeru.php3?q=161963 の質問が私の場合とほぼ似ていましたので、実行してみましたが、実行する前と同じで、変わった様子がありませんでした。 ただ、私の場合は、ADSLにしたら突然使えなくなった・・・というわけではないと思うのですが・・・。 あるアーティストの曲を試聴したくて、そのHPにある試聴ボタンをクリックするとhttp://www.microsoft.com/windows/windowsmedia/support/mperr.asp?prd=Windows&spb=MediaPlayer&pver=7.10.0.3059&os=Win&over=4.10.2222&olcid=0x411&clcid=0x411&id=C00D10B3 この画面になるか、上記の質問された方のように、MediaPlayerが開いて、 『このメディアにアクセスできませんネットワークに接続されてない可能性があります』 となってしまうのです。 自分でも検索などしてみましたが、原因と解決法がなかなかわからず、ここに質問させてもらいました。 Windows98、Mediaplayer7.10.00.3059、IE6.0.2600.0000 です。 うまく文章で表現できなかったので、アドレスをのせて説明してしまいましたが、わかりにくかったらすみません。 どなたかわかる方、お願いします。

  • 韓国の常識?

    韓国のドラマたくさん見てきました。いたるところのに風趣の違いが見受けられます。異国ながらではの違いと察しますが、少々疑問に思ったことがあります。文章下手ですので羅列します。 1、「目上の人からお酒を勧められた場合」少々視線をはずしながら飲みます。年少の上司が年配の部下からお酒を勧められた場合どうでしょう?いったい「目上」とはどのような定義があるのでしょう?. 2、食事中ひじをついて食べてます。これはOK? 3、儒教思想のせいか、両親の意見は絶対のようですが 駆け落ちするカップルはやはり少ないのでしょうか? 4、恐ろしく学歴社会を前面に出しています。大学を出ていないもしくは、低収入の男性は差別対象なのですか?娘をそのような男性と結婚させたくないというのが一般的? 5、ふと自分の質問を読み返しましたが、日本でもそのような考え方はあると思いますが、あまりにも露骨に韓国TVでは表現されてますので質問しました。 あくまで5から6作品の韓国ドラマの共通点を述べただけです。今まで観た韓国ドラマの母数が少ない為、不愉快でしたらすみません。

    • noname#6835
    • 回答数7
  • こどもと牛乳

     最近、あるアレルギー専門医の先生のサイトで、牛乳がかなり槍玉に挙げられているのを見つけました。それによると、「日本人は牛乳を消化できる遺伝子を有さない」 「牛乳中の女性ホルモンがいろいろな病気を引き起こす」 「赤ちゃんの頃から牛乳を除去してそのまま思春期を迎えた子は骨折も少なく非常に丈夫である」とのことでした。  ところが、今日読んだ別のアレルギー専門医の先生の書かれた本によると、「ショック型の牛乳アレルギーで除去を余儀なくされてそのまま思春期を迎えた子の骨のカルシウム量を検査するとやはり低い。よって、なるべく除去期間を短くできるように、そして別のものできちんとカルシウムを摂取できるように治療に当たるべき」とありました。(文章表現は少し違いますが・・・)専門家の先生方の意見が正反対なので、どちらが真実なのか、とても気になっています。  牛乳ってそんなに子供にとって悪いものなのでしょうか?牛乳は日本人には合わないという話は聞いたことがあるものの、自分の経験から、「基本は和食、プラス適度な乳製品」くらいがちょうどいいのでは、と思ってきたのですが・・・  よろしくお願いします。

  • ドイツ語で何て言うか教えてください

    趣味でお話を作ったりしています。今回ドイツ人の若い女の子(18歳位)が出てくる話を描きたくて、自分なりに、いろいろな辞書サイトなどでも調べたのですが、なかなかピンとくる表現を見付けられず困っています。次の場合ドイツ語でなんと言うのか、どなたか教えて下さい。 1、転んだ時にいう言葉。「痛い」というより「失敗した」「やっちゃった」「いっけね」という感じで、英語のウップス!みたいなのがあれば。 2、落ち込んでいる友達を元気付ける決まり文句?みたいなのが有れば。ニュアンス的には「大丈夫だよ~」とか「心配ないよー」とか「(あなたの頑張りは)理解してるよー」みたいな言葉があれば。 3、急に泣き出した友達に対してびっくりして(オロオロして)掛ける言葉。「どうしたのー」とか「泣かないでー」とか「何?何?何事~?!」みたいなかんじで。『bitte?』じゃおかしいでしょうか? かなり抽象的で申し訳ないのですが…。漫画なので、カッチリした文章ではなく砕けた感じで、単語!って感じでも構いません。 また、仕事や学業ではなく趣味なので…;お暇な時にご教授頂けたら幸いです。よろしくお願いします。

    • naeshi
    • 回答数5
  • 高熱が約2週間も続いています。

    私の彼氏の話です。2週間前ぐらいから夜になると38.5度~39.5度の高熱が出ています。食欲不振、悪寒、だるさ、咳もしています。仕事が忙しく、また昼は微熱だったという事もあり仕事はほとんど休まず行ってました。2度同じ病院に行って診てもらいましたが、風邪と診断された様で(インフルエンザの検査もしてもらったが異常は無かったとの事)熱を下げる薬など何種類か貰い飲んでいましたが一向に治る気配も無く、その後、1度立っていられないぐらいの腹痛がありました。時々腰が痛いととんとん叩いていたりしました(元々ヘルニア持ちです。そのせいでしょうか?) 毎晩高熱が出て、薬で熱を下げている状態が続いていたので今日病院を変えて診てもらった所、1週間入院との事。まだ詳しい検査をするらしく、結果待ちです。 とりあえず、素人判断で家で寝てるよりも病院に居た方が幾分安心は出来ますが、とても心配です。 文章が下手で上手く症状が表現出来ませんが、どなたか予想できる事がありましたら回答お願い致します。

    • saaat
    • 回答数2
  • VIDEO_TS化した映像ソースの編集

    こんにちは、いつもお世話になってます。先日同じ趣旨の質問をさせていただいたのですが文章がうまく表現できておらず再度投稿しました。 以前アナログビデオに残してあった映像をPCのハードディスクに取り込み編集ソフトを(すいません、ソフト名は忘れました)使いDVDビデオ化しました。ただその時のソフトが昔のソフトで機能が古く、そんな中最近新しいソフトを入手しましたのでもう一度作り直そうとしました。 ところが映像ソースである古いビデオがどこにしまったのか見当たらず、ソースもとが以前作成したDVDビデオしかありません。そのDVDビデオは日付によっていくつかにチャプター分けしてあるのですが、今回入手した映像編集ソフトでそのDVDビデオを映像ソースとして取り込み新たに音楽やタイトルを付けたりして編集して新たなDVDビデオとして作り直すことは出来るのでしょうか? またそれとは別に古いデジタルビデオをソースとした映像をもとにタイトルや音楽をつけて家庭用ブルーレイプレーヤーで再生できるブルーレイディスクを作成したいと思っています。おすすめのソフトが有りましたらお教えください。 よろしくお願いします。

  • 社会人としての文章

    仕事で失敗をしました。 その理由について部長、役員への報告レポートを作成中です。 簡単な内容は以下のとおりなのですが、会社に提出する報告書として適切な表現にするにはどうしたら良いか困っています。(当然、部長本人も読みます) 『部長への報告の際に怒鳴られパニック、提案のための指示内容が理解できず、それについての相談もできず資料作成、内容不十分。 提案のためのアポイントを取得した際連絡メールを送ったため、予定をご認識いただけていると思っていたが当日、確認の電話をした際つながらず、その直前に同行していた社員に連絡し、部長が社に戻ったと聞きさらにパニック。自分で何とか説得するしかないと思い至り単独行動に至る。』 ダメだったポイントは 1提案資料作成のための相談ができなかったこと 2部長と同行営業をせずに単独で訪問したこと 上記1、2の状況とその行動に至った理由の説明を求められています。 お読みいただいてだいたいわかると思いますが文章作成が苦手です。どなたかアドバイスをいただけますでしょうか。どうぞよろしくお願いいたします。

  • perl文末文字列カウントプログラム

    perl の文字列カウント こんにちは。初質問になります。perのlプログラミングについての質問です。 ある文章の「文末」の文字列をカウントし、出力するプログラムをつくりたいと思っています。 以下の文字列カウントプログラムを元に作りたいのですが、正規表現の文末指定のつけどころが恥ずかしながらわかりません。 <テキストデータ例> やまだくんはみかんを食べています!!たかしくんはりんごを食べています!! ひろしくんは好きなみかんを食べています!! ??よしこさんは嫌いなりんごを食べていますか?? かなえさんはいつもぶどうを食べています(^-^) ひろしくんはみかんが好きです(^-^)しかし、ゆうじくんはみかんは好きではありません(^-^) ひろみさんはみかんとぶどうは嫌いです!!しかし、りんごは好きです。 たとえば上のテキストデータを読み込み 文末のビックリマーク、クエスチョンマークの文字列を検出し 個数をカウントし出力するするようなプログラムです。 <出力結果> (^-^) 2 !! 2 ?? 1 となるようにしたいです。 以下のプログラムだと文末に限らずリストにあてはまる全ての記号がカウントされてしまいます。 @arr = qw('(^-^)','!!','??' ); $fname = "input.txt"; open(IN,"$fname") || &error("Can't open $fname"); read(IN,$buff,-s IN); close (IN); foreach (@arr){ $cnt = scalar( () = $buff =~ /$_/g ); print "$_ $cnt\n"; }

  • 緊張して話せない。(男性の方、お願いします)

    こんばんは。 高校生(18)です。 バイト先に気になる人がいます。 鈍感だと言われるほどの私でも気付くぐらいガン見してきます。 (表現が汚くてごめんなさい) 目が合ったら、笑ってくれる時と真顔のまま目をそらさない 時があります。 でも話しかけてくることはありません。 私から話しかけてみたいのですが、緊張して声が出なくなります。 話題も思いつきません。 せっかくのチャンスを逃すことも多いです。 実は、彼は30代(独身)です。 最近知りました… こんな年下、眼中にないですよね? 18歳はまだまだ子どもだと思います。 ちなみに私は清楚系を目指しているのでチャラチャラしてません。 しっかりしていると言われるほうです。 もう何ヵ月もずっと気になってます。 でも緊張して話せません。 そこで、質問です。(男性の方限定でお願いします) ・年が離れていることについてあなたが彼の立場ならどう思いますか? ・目が合った時にどうしてくれたら嬉しいですか? ・どういうふうに話しかけたら良いか、良ければアドバイスをお願いします。 今週の土日もバイトです。 くだらない質問、読みにくい文章でごめんなさい(>_<) 回答よろしくお願いします!