カセットボンベでいくつか質問

質問

最近カセットボンベを調べています。

そこでいくつか質問ですが、１つでも良いのでわかる方お願いします。

Ｑ１）ＣＢ缶（普通の家庭用ボンベ）は　「カセット　ボンベ」の頭文字の略？
　　　同じくＯＤ缶は　「アウト　ドア」の頭文字？（和製英語のようなので海外では何と言う？）
　　　・要は各略語は何の略なのでしょうか？

Ｑ２）ＣＢ缶はＪＩＳで定めらていますね。とうことは日本だけの規格なのでしょうか？
　　　ＯＤ缶は海外でも使われているようですが、国際規格がある？

Ｑ３）　ＯＤ、ＣＢ缶以外の　ボンベでヨーロッパ、アメリカあたりでそこそこ流通している携帯ボンベはありますか？　どんな物？（あくまで登山・ツーリングなどの携帯用での話です）

よろしくお願いします。

回答No.1

drmuraberg · ベストアンサー

Ｑ１）ＣＢ缶は　「カセットボンベ」のＯＤ缶は　「アウトドア」の頭文字で
間違い有りません。
当然和製英語で、Cassette【名】 「カセット（テープ）、小さな宝石箱」 bomb　
「【名】高圧のガスボンベ」から来ています。
外人がこれを聞いたなら「高圧プロパンガス用小型耐圧容器」またはクラスター
爆弾（別称でcassette bombsまたはchristmas tree）と思うかも知れません。

英語圏では、cassette gas cartridge, gas cartridge, cassette gasが使われている
ようです。Camping gasの表現も有ります。

Ｑ２）ＣＢ缶規格はＪＩＳに定められています。ＯＤ缶と言う名称も公式に使われて
います。今話題の原子力安全・保安院の報告書を参照してください。
http://www.meti.go.jp/committee/materials/downloadfiles/g80410b07j.pdf

しかし、ＯＤ缶に付いての規格は２００９年の時点では無いようです。
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1432948099

欧州では規格EN４１７に規定が有るようで、キャンピングクラブもそれに準拠した物を
推奨している（OD缶はEN４１７タイプ２００）とのHPが有ります。
日本よりは先行しているようです。
https://www.astandis.at/shopV5/Preview.action;jsessionid=A3A112DD5D61451ED01E40208ADEEECB?preview=&dokkey=373798&selectedLocale=en
http://www.campingandcaravanningclub.co.uk/helpandadvice/gettingstarted/campingequipment/gas/

Ｑ３）ＯＤ缶の普及は私の限られた経験では、ヨーロッパが先行していたと思います。
従って日本に有る種類と同じくらいは有ると思います。

余談になりますが、アルプスを一人で歩いていると、同じ単独行のフランス人が
OD缶バーナーを使い出したのを見て驚き羨ましと思いました。
当時日本ではコッフェルとか白ガソリンとかの時代でした。日本に帰って来て早速
おフランス製OD缶とバーナーを購入しました。
家族でドイツ旅行に行った時にバーナーがドイツ製OD缶と合わずに、プラスチック
部分をアーミーナイフで削り合わせました。外形寸法は同じでしたが口金部が僅かに
違っていました。EN４１７施行以前の話しです。
今では規格統一されていると思いますが。両方とも現地調達が無難と思います。

お礼

詳しくありがとうございます。

ＯＤ缶もＣＤ缶も公式名称なのですね（国レベルでも呼んでいる）

どうも海外（ヨーロッパ）ではＯＤ缶だけのようですね。
アメリカのe-bayにはｃｄ/ｏｄの変換機器が売られているののでアメリカにはＣＤ缶があるのかな？
と思っていますが、どうなのでしょうね。

ＣＤ缶は中国あたりでも普及していそうな気もしますね（韓国でもｏｄ／ＣＢ変換機器がある）

もう少し調べてみたいと思います、ありがとうございました。