「コンピューター」か「コンピュータ」か

質問

どちらの表記になっていますか。私が調べたところ，
コンピューター：社会科の教科書
コンピュータ：技術科，家庭科の教科書
いずれも東京書籍です。

回答No.3

fujiyama32

外来語の表記方法が公開されています。
次のURLをクリックし資料をダウンロード後、9/33頁や20/33頁を
参考にして下さい。

[外来語(カタカナ)表記ガイドライン]
http://www.jtca.org/ai_collaboration/katakana_wg/katakana_guide.pdf

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.2

frown_knight

正解は#1が回答した通り。
だから、技術系の人は後者の表記をすることが多いです。

お礼

ご回答ありがとうございました。

回答No.1

noname#148625

どちらも正しいです。
言葉本来はーをつけるべきなんですが、機械関連では複数の機械を区別するため後ろに数字をつけることがあります。
この際「コンピュータ－（タの後ろにハイフン）１」なのか「コンピューター１（ターの後ろに直接数字）」なのかが紛らわしいうえ、コンピュータこれらを別物として認識します。
なので「最後のーは省く記述法で統一しましょう」というのがＪＩＳが企画してルール化されています。

お礼

ご回答ありがとうございました。