- 締切済み
文字化けを解読してください。
莠・ァ」縺ァ縺呻シ・/div> ネット初心者で、設定がおかしいせいなのかもしれませんが、 誰か、わかる方いないでしょうか？ お願いします。
- etetsuo
- お礼率0% (0/2)
- その他（メールサービス・ソフト）
- 回答数2
- ありがとう数1
- みんなの回答 （2）
- 専門家の回答
みんなの回答
- 10CubeLeaf
- ベストアンサー率80% (248/308)
UTF-8 が Shift-JIS として解釈されていると考えられます。 一部データが欠落しているので、正しくは解釈できませんでしたが、「です！」という文字列が含まれているようです。 エンコードで UTF-8 を選択してください。 使用されているメールクライアントがわかれば、具体的な操作方法も説明できるのですが...
- wr_limited2004
- ベストアンサー率21% (271/1266)
何のメーラーを使っているのか分からないので回答に困りますが、 「エンコード」というタブを見つけてください。 そこで「日本語」を選択すれば、文字化けしていないメール本文が読めると思いますよ。
関連するQ&A
- 文字化けメールを解読して下さい。
テキストエンコーディングを変えても 解読できません。 よろしくお願いします。 縺薙ｓ縺ォ縺。縺ッ縲� 繝。繝シ繝ォ縺碁≦縺上↑繧翫∪縺励◆縲ゅ☆縺ソ縺セ縺帙ｓ縲� 譌・荳ュ縺ッ縲∽クサ縺ォ髻灘嵜莨壼藤縺ィ�托シ夲シ代〒莠、謠帙せ繧ソ繝�ぅ繧偵＠縺ヲ縺�∪縺吶� 髻灘嵜莠コ縺ィ繝輔ぉ繧「縺ォ縺ェ縺」縺ヲ縲�シ第凾髢薙★縺、縺贋コ偵＞縺ョ險隱槭ｒ謨吶∴縺ゅ≧繧ゅ�縺ァ縺吶� 繧ゅ■繧阪ｓ辟。譁吶〒縺吶� 譛域屆�壽仂縺ョ�捺凾縺九ｉ�慕エ壹Ξ繝吶Ν縺ョ髻灘嵜隱樊肢讌ュ 轣ォ譖懊�豌エ譖懊�夲シ捺凾縺九ｉ�堤エ壹��鍋エ壹Ξ繝吶Ν縺ョ髻灘嵜隱樊肢讌ュ 縺オ縺」縺ィ驕翫�縺ォ譚・縺ヲ繧ょ�辟カ螟ァ荳亥、ォ縺ァ縺竸^ 縺溘□縺励∝壕蠕鯉シ第凾縺九ｉ繧ェ繝シ繝励Φ縺ェ縺ョ縺ァ縲�シ第凾莉・髯阪↓縺�▽縺ァ繧ゅ♀雜翫＠縺上□縺輔＞縲� 縺昴ｌ縺九∝燕繧ゅ▲縺ヲ髮サ隧ア繧偵￥繧後ｌ縺ー縺�＞縺ァ縺吶�縲� 縲縺ァ縺吶� 縺昴ｌ縺ァ縺ッ縲ゅゅ�
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 文字化け
今まで普通にやり取りできたのに本日の二通目の受信メールからこんな風になってしまいました。 ↓ 莠�ァ」蕫弱→繧翫≠縺医★隧ヲ鬨灘級蠑キ鬆大シオ繧駒 縺ァ縲√＆縺」縺▲縺ヲ菴戊牡縺ァ蠑輔＞縺ヲ縺滂シ 繝サ繝サ?) iPhone縺九ｉ騾∽ソ。 wx130sを使っているのですが… 特定の一人だけと連絡がとれません。なぜでしょうか？
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- メールが文字化けしてしまい、大変困っています。
メールが文字化けしてしまい、大変困っています。 解読サイトで変換したのですが、うまくいきません。 どなたか解読してもらえませんか？ 螟ェ逕ー縺輔ｓ 縺昴≧縺ァ縺吶°縲・/div> 縺昴ｌ縺ッ縲∬憶縺九▲縺溘?・/div> 遘√ｂ逹。逵?譎る俣縺檎洒邵ョ縺吶ｋ蜉ケ譫懊ｒ螳滓─縺励※縺・∪縺吶?・/div> 辟。譁吶↑縺ョ縺ァ縲∵怏髮」縺・〒縺吶?・/div> 閾ェ谿コ髦イ豁「逕ィ縺ォ髢狗匱縺輔ｌ縺溘・縺ァ鬯ア逞・↓繧らオア蜷亥、ア隱ソ逞・↓繧よ怏蜉ケ縺?縺ィ諤昴＞縺セ縺吶?・/div> 繧ケ繝医Ξ繧ケ隗」豸医ｄ繝槭う繝翫せ隕ウ蠢オ繧呈カ亥悉縺吶ｋ縺ョ縺ォ繧よ怏蜉ケ縺ョ繧医≧縺ァ縺吶・縺ァ縲∝、ァ縺・↓豢サ逕ィ縺励※谺イ縺励＞縺ァ縺吶?・/div> 蝗?縺ソ縺ォ蝨溷ア九￥繧鍋畑縺ォ縺ッ縲・ォ俶浹縺上ｓ縺悟ョカ譌上・蜷榊燕繧剃スソ縺」縺ヲ荳?縺、縺ォ菴吝・縺ォ蜿悶ｊ蟇・○縺ヲ縺上ｌ繧九ｈ縺・〒縺吶?・/div> 蟆乗棊
- ベストアンサー
- その他(データベース)
- メールが全部漢字に文字化け！直し方は・・？
パソコンは初心者です。 ある日outlookにメールが届いたら全部漢字なのです。 ＜こんな感じ↓＞ 縺贋ク冶ゥア縺ォ縺ェ縺」縺ヲ縺翫ｊ縺セ縺吶 ・/DIV> どうしたら読めるようになるのでしょうか？ 直し方はありますか？ よくわかりませんが、プロパティを見たら[applemail]と書いてあるので、マックからのメール？みたいです。 何か関係があるのですか？ 回答よろしくお願いします！！
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- 解読求む!!
件名: ・呎怦・托シ俶律縲〓繧、繝シ繧ケ繧ソ繝ウ繝ェ繝シ繧ー 本文: 蜥檎伐讒・ 縺贋ク冶ゥア縺ォ縺ェ縺」縺ヲ縺翫ｊ縺セ縺吶〓・譁ー譚セ謌クSC縺ョ貂・ーエ縺ィ逕ウ縺励∪縺吶〓・ 縺秘〓」邨。譛蛾屮縺・＃縺悶＞縺セ縺励◆縲・蠖捺律縺ッ螳懊＠縺上♀鬘倥＞縺励∪縺吶〓・ 縺贋ク冶ゥア縺ォ縺ェ縺」縺ヲ縺セ縺吶〓・> ツ〓 〓螟ァ逶ク讓。繧オ繝・き繝シ縺ョ蜥檎伐縺ァ縺吶〓・> ツ〓 〓・呎怦・托シ俶律縺ョ莠亥ョ壹〒縺吶〓・> ツ〓 〓縺皮「コ隱阪・遞句ョ懊＠縺上♀鬘倥＞縺・◆縺励∪縺吶〓・ 上記の文章を解読して下さい。 どうやっても読めません!! 宜しくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 文字化けを解読したい
初めて質問させていただきます。 ブログにコメントが投稿されると、メールに転送される設定にしているのですが、いつも文字化けしてしまって内容は読めません。普段は投稿があったことだけわかればよかったので、放置していたのですが、うっかりブログの容量がレンタル容量を超えてしまって、コメント内容が消えてしまいまた。投稿してくれた方はわかっているので、内容を聞けばいいのですが、気楽に書いたものでしょうし、細かい内容まで覚えていないと思われます。転送されてきたメールは残ってますので、なんとかそれを解読することはできないでしょうか？ 自分で試してみたのは、 文字コード（エンコード）の変換 一回テキスト保存してからブラウザで見る http://www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html で変換 以上の方法では読むことができませんでした。 ちなみに、文字化けしている状態は下の様な感じです。 （テスト用に自分で送ってみたものです） 繧 $B3c (B・$B!c (B・$B3c (Bヨ縺・$Bf6 (B医∴縺 $B!c (Bｃ縺 $B#c (B・$B&c (B・$B&h*- (B繧√・$B>c (B○繧薙・$Bo< (B・$Bo< (B・ $Bd; (B翫・$Bh;"i (B√＆繧後◆繧ゅ・$B.c (Bｒ $Bh'#h*- (B縺吶ｋ譁 $B9f (Bウ輔ｒ・(I" (B縺・$Bd8-c (B・$B;c (B・$B;c (B・TT 変換は無理だとわかれば、それはそれであきらめもつきますので・・・ ご回答よろしくお願いします。
- 締切済み
- その他（メールサービス・ソフト）
- MicrosoftOutlookで文字化けします
IphoneからMicrosoft Outlookで受け取ったメールがときどき文字化けします。 こんな風に。。 「螻ア逕ー髮サ讖溘∈縺・▲縺ヲ縺阪∪縺・/div>」 解決方法教えてください AppStoreからの請求も文字化けします。
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- 文字化けしています。
送られてきたメールが文字化けしていて、解読したいのですが KANZAKIさんなどを使っても解読できません。 どなたか解読できますか？よろしくお願いします。 莉頑勦縺ッ縲? 菴楢ェソ蝗槫セゥ縺励∪縺励◆縺具シ? 縺セ縺縲∬患縺励￥縺ェ縺代ｌ縺ー縲∽ク玖ィ倡羅髯「繧定ィェ蝠丈ク九＆縺? ? 1.蝨ー荳矩延4蜿キ邱壹莠梧搗鬧?4逡ェ蜃コ蜿」縺九ｉ邏?70m逶エ騾イ縲? 縲螟ァ騾壹ｊ菫。蜿キ繧呈ク。繧翫√そ繝悶Φ繧、繝ャ繝悶Φ縺ョ縺ゅｋ蟒コ迚 ゥ2F 縲繧、繝サ繝溘Φ繧ク繧ァ蟆丞?遘? 縲螂ウ蛹サ繝サ豬キ螟紋ソ晞匱驕ゥ逕ィ蜿ッ閭ス縲? 2.謳コ蟶ッ髮サ隧ア縺ッ縲?150,000won遞句コヲ縺ァ雉シ蜈・蜿ッ縲? 縲譛磯俣譁咎?縺ッ縲∽スソ逕ィ譁咎?縺ォ萓昴ｊ縺セ縺吶′蝓コ譛ャ譁咎?30,000won 遞句コヲ縲? 縺雁、ァ莠九↓縲ゅい繝ウ繝九Ι繝偵繝√Η繝繧サ繝ィ. ?ク?シ
- ベストアンサー
- その他（メールサービス・ソフト）
- ホームページの文字化けについて
すべてのページではないのですが、多くのページで 下のように文字が化けて読むことができなくなります。 表示からエンコードを開いても日本語（シフトJIS）になっているので 問題がないと思うのですが、どうしたら解消出来ますか？ これってウイルス？ でしょうか 縺上ｉ縺吶∋蛹玲オキ驕薙→縺ッ・・・・・・ 繝ェ繧「繝ォ縺ェ蛹玲オキ驕捺坩繧峨＠縺後ｏ縺九ｋ 遘サ菴上・莠、豬√・繝シ繧ソ繝ォ
- 締切済み
- ウィルス・マルウェア
- MagpieRSSでの文字化け
MagpieRSSを使って、複数のRSSを取得するように以下のようなPHPを、 http://www.eternalheart.com/archives/2006/04/08/220739.php 用意しました。。が、以下のように文字化けします。。 縺吶°縺倥ｃ繧・/a> [get!] └ test └ 繧ッ繝ェ繝・け蜍滄≡ └ 繧医▲縺。繧・ｓ縺ィ縺薙↓螂ウ蜈占ェ慕函 雖∵律險・/a> [get!] └ 貍ォ逕サ蝟ォ闌カ └ 蟷ク縺帙 懊 懌・ └ 譌・譛ャ遘大ュヲ譛ェ譚・鬢ィ 縺。繧・▲縺ィ蟇・ｊ驕・/a> [get!] └ 隕九ｋ莠コ縺・ｋ縺ョ縺九↑・溽エ・繝カ譛医・c └ ・ォ・ッ・ュ・・縲 ・ォ・ッ・ュ・・縲 ・」・ャ・オ・「 └ 邨仙ゥ壼シ上 ・/a> 縺ョ縺倥・縺倥・縺・＞貉ッ縺 縺ェ・・/a> [get!] └ 繝槭ヨ繝ェ繝ァ繝シ繧キ繧ォ └ 繝励Ο繝ャ繧ケ └ 縺願干繧ゅｉ縺」縺・/a> 縺ョ繧薙・縲懊ｊ縺セ縺」縺溘 懊ｊ笙ェ [get!] └ 蜈・髯「繝サ繝サ謇玖。薙・繝サ繝サ騾 髯「・・シ・/a> └ 縺イ縺輔・縺・/a> └ 縺・ｈ縺・ｈ 隨醍ャ代〒縺ョ繧ゅ・繧ゑシ・/a> [get!] └ 豎溘ヮ蟲カ縺ョ霑代￥縺ォ縺雁コ励ｒ繧ェ繝シ繝励Φ └ 譛 霑代・縺セ縺」縺ヲ縺セ縺吶 ・/a> └ It was unacquirable. RSS FEED を取得できませんでした、詳細は下記。 Error Message! It was unacquirable. RSS FEED を取得できませんでした、詳細は下記。 Error Message! MagpieRSS: Failed to fetch http://spaces.msn.com/takashifuse/feed.rss (HTTP Response: HTTP/1.1 404 Not Found ) 縺。繧・＞鬟イ縺ソ縲鯉シヲ・イ・。・ュ・・縲・/a> [get!] └ New Blog縲 螳梧・ └ ・墓怦縲 ・ァ・キ └ 繧ェ繝ャ繝ウ繧ク繧ク繝ウ縲 繝上ル繝シ繝壹ャ繝代・ おそらく、UTF-8とSJISが入り混じっているのが原因だと思うのですが、PHPの中で、エンコードをUTF-8をSJISにする方法はないでしょうか。 初心者ですのでよろしくおねがいいたします。
- 締切済み
- PHP
