「～という可能性はありますか？」の英語表現をいくつか教えてください。

質問

「～という可能性はありますか？」の英語表現をいくつか教えてください。
自分がパッと思い浮かんだのは
Is there any chance that S＋V
なのですがこの表現は正しいでしょうか？

回答No.1

ecoyan · ベストアンサー

はじめまして。
それて良いと思います。いつも that S+Vとは限りませんが。

http://eow.alc.co.jp/is+there+any+chance/UTF-8/

Is there any possibility ..
といういい方もありますが、chance　に比べて少し固い感じになるかもしれません。

http://eow.alc.co.jp/is+there+any+possibility/UTF-8/

お礼

ありがとうございます。

回答No.2

bakansky

ANo1 の回答者の方が possibility という語を出しておられましたが、そういえば possible も使えるのではないでしょうか。辞書を見ると、

　Everyone born in America is a possible President.　（アメリカ人は誰でも大統領になる可能性がある）

という例文が出ていましたが、Is it possible that ... という文もありえると思います。

お礼

ありがとうございます。