• ベストアンサー

ダイ・ハードの「DVD」の声優は誰?

映画「ダイ・ハード」「ダイハード2」「ダイ・ハード3」のDVDですが、マクレーン刑事(ブルース・ウィリス)の日本語吹き替えを担当している声優の名前を教えてください。桶浦勉でしょうか?シリーズの1~3のうちで、野沢那智が日本語吹き替えを担当しているDVDはありますか?私はマクレーン刑事の吹き替えは野沢那智さんが気に入っているのでとても知りたいです。ちなみに「ダイ・ハード4.0」に関してはDVDに那智バージョンが収録されているのは確認できました。シリーズ1~3のDVDに関して確認済みの方、教えてください。 *テレビ放送作品ではなく、DVDの吹き替えについて知りたいです。

noname#119558
noname#119558
  • 洋画
  • 回答数1
  • ありがとう数5

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • sei_sama
  • ベストアンサー率42% (8/19)
回答No.1

こんばんは! 私はダイ・ハードシリーズ全て持っています。 私の持ってるDVDだと1、2、3全部の声優が樋浦勉さんになってます。4は質問者様の言う通り樋浦勉さん、野沢那智さんのバージョンがありますね。

noname#119558
質問者

お礼

ありがとうございました。

関連するQ&A

  • ダイ・ハードの吹き替え声優について

    「ダイ・ハード クアドリロジー ブルーレイ ディスク BOX [Blu-ray]」というブルーレイBOXは全シリーズのブルース・ウィリスの声を野沢那智さんが声を当てているのでしょうか? レビューを見ると全シリーズ野沢さんという人や4だけ野沢さんという意見があって、購入に迷っています。 また、他の媒体(VHSやLD)で野沢さんverがあれば教えてください。

  • ジョン・マクレーンは、野沢那智、村野武範 どっち派ですか?

    「ダイ・ハード」のジョン・マクレーン刑事の吹き替えについては、 どちらの声優さんが好きですか? 1.野沢那智さん 2.村野武範さん 

  • DVD版『ダイハード4.0』の吹替えキャストについて

    レンタルしたDVDを返却したあとで、パッケージを見たら ブルース・ウィリスにTV版キャストの野沢那智さんの名前が表示されていました。倍速で鑑賞して、さっさと返却したため、まったく気付きませんでした。 どこかの場面でTV版の野沢さんの吹替えが使用されたのでしょうか? それともダブル・キャストで吹替えを担当されたのでしょうか?

  • ダイ・ハード4.0 のDVDをネットで購入したいです。

    ダイ・ハード4.0 のDVDをネットで購入したいです。 日本語音声がついているDVDを購入したいです。 (日本語字幕は付いております。) 日本語音声がついているのかはっきりておりません。 過去3作品は共に日本語ドルビーサラウンドとなっており 未確認ながら野沢那智の音声だった気がします。 ダイ・ハード4.0では(野沢那智)となっております。 4.0では日本語音声はついておりますでしょうか。 そもそも「日本語ドルビーサラウンド」とは何でしょうか。 店頭に行って確認する時間はありませんので お教えいただければと思います。

  • ダイ・ハードの「イッピカイへ」とは?

    「ダイ・ハード」シリーズで分からないセリフがあります。ブルース・ウィリス演じるジョン・マクレーンが、「ダイ・ハード」第1作で、テロリストリーダーと無線で会話を終える時に「イッピカイへ、馬鹿野郎」と言うシーンがあります。また「ダイ・ハード4.0」では、最後の戦闘で自分の肩を撃ち抜いてテロリストを倒す前に、「イッピカイへ」と言って引き金を引きます。この「イッピカイへ」(?)とは、実際には何と言っているのでしょうか。正確な言葉(綴り)と意味を教えて下さい。また、これはジョン・マクレーンが何かの映画の誰かのセリフを拝借しているのでしょうか。それが実在する映画の場合、その映画のタイトルとそのセリフを言う役者(登場人物)の名前も併せて教えてください。お願いします。 *なお上記のセリフは、いずれもテレビ朝日系の地上波で放送された吹き替え版でのことです。字幕版および他局の吹き替え版では別のセリフを言っている可能性もあります。その場合はご了承ください。

  • 「マーキュリー・ライジング」DVDの声優は野沢那智さんですか?

    今年発売された「マーキュリー・ライジング」のDVDですが、ブルース・ウィリスの吹き替えは野沢那智さんがしているのでしょうか。このDVDをお持ちの方教えてください。なお、このDVDは過去に何回か再販されておりますが、今年2008年08月07日に発売されたDVDの情報に限ります。 下記、7&YのDVDです。 http://www.7andy.jp/dvd/detail/-/accd/D0203660

  • 同じ映画なのにテレビ版とDVD版で声優が違う場合があるのはなぜ

    レンタルでDVDを借りてみた後にテレビで放映されたのを見ると登場人物の一部の声優が変わってたりして驚くことがしばしばあります。 (例えばダイハード1~3のブルース・ウィリスの声とか) 同じ映画なのにテレビ版とDVD版だと吹き替えの声優が異なる場合があるのはなぜでしょう?

  • 「ダイ・ハード ラスト・デイ」のハンドガン名

    「ダイ・ハード ラスト・デイ」でジョン・マクレーンが使用しているハンドガンの名称を教えてください。前作「ダイ・ハード4.0」と同じでしょうか。それとも別物でしょうか。今作「ラスト・デイ」は、シリーズ中もっともハンドガンを使用する回数が少なく、またハンドガンの映るシーンが薄暗いことが多く確認しづらかったです。ご回答お願いします。

  • ジェームズ・ディーン(声)池田秀一について

     洋画の日本語吹替版ではジェームズ・ディーンの声を主に担当している声優さんに池田秀一さんがいらっしゃいますが、『理由なき反抗』のDVDでは池田秀一さんがディーンの声を担当していましたが、『エデンの東』のDVDでは野沢那智さんがディーンの声を担当していました。それと『ジャイアンツ』ではDVDには吹き替え版は収録されませんでしたが、昔のテレビ放送時の吹き替え版では野沢那智さんがディーンの声を担当していました。  一応、池田秀一さんが所属する俳協のプロフィールでは『エデンの東のアテレコ、ジェームズ・ディーン』と書いてあるのですが、本当に池田秀一さんは『エデンの東』でディーンの声を担当していたのでしょうか?『理由なき反抗』の間違いではないのでしょうか?あと、『ジャイアンツ』では池田秀一さんがディーンの声を担当している吹き替えのヴァージョンは無いのでしょうか?  どうか、教えて頂けませんでしょうか。

  • 有名俳優の吹き替え声優の担当制?

    僕は、よく日本語ふきかえで、dvdを観るのですが。 トム・クルーズ ブルース・ウィリス スタローン など 作品がべつべつでも、dvdではたいてい同じ一人の声優が 担当してますよね。 これって日本の声優の組合みたいなのがあって、均等に割ふって それぞれ担当を決めてるのですか?どうやって決めてるのですか? 有望な若手が出てくる度に、たとえば、コリン・ファレルとかジェイミーフォックスとか、 、声優の組合で、取り合い?オーディション? リバーフェニックスみたいな有望若手が無くなった時、担当してた、声優Aさんは おまえ、リバー声とったから、ブラピの声は別の人ね、 畜生俺担当の俳優ながいきしなかった、がっかり、とかあるのですか? ウィノナ・ライダーは私の担当よ」とA子が、勝ち取ったけど B子が、私、アンジェリーナ・ジョリーの方を選んどいて良かったとか、あるのですか? ドラえもん みたいに長寿番組で、声優かわるけど、途中でスタローン担当の声優が引退したら やはり別の人えらびますよね?どうやって、誰が決めるのですか? ハリウッドの有名俳優を二人以上かけもち担当してる声優さんとかいるのですか?誰声と誰声ですか?たいてい有名俳優一人につき一人声優なのですか?