• ベストアンサー

アメリカのＰＣから日本の携帯電話の文字化け？

以前質問解答してもらった者ですが、アメリカの友人にOutlook Express でメールを送る事は勿論出来ますが、日本の携帯電話のメールアドレスを通知しメールが届いたのですが、文章が文字化けしております。この件アメリカの友人に通知しましたが、本人も修復の手順は解からないとの事です。私も初心者ゆえ解からないので方法を教えて下さい。宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
回答No.1

アメリカに住んでいます。 普通は問題なく行くのですが,ツーカーなどは文字化けします。　まずトライとしては,文章を作るときにフォーマット,エンコード、S-JISに変えます。　それが出来れば大丈夫なはずですが,もう一つのやり方として,ホットメールのアカウント作り,そこからメールを出します。 ホットメールのほうはほぼ問題なく文字化けせずに行きます。 トライしてみてください。

reon77788
質問者

お礼

アメリカの友人にこのまま通知します。どうも有難う御座いました。

  1. カテゴリ
  2. インターネット・Webサービス
  3. メールサービス・ソフト
  4. その他（メールサービス・ソフト）

関連するQ&A

  • アメリカ（アリゾナ）にあるＰＣから日本の携帯電話にメール？

    アメリカの友人にOutlook Express でメールを送る事は勿論出来ますが、日本の携帯電話のメールアドレスを通知した場合アメリカのＰＣから、携帯電話にメールを送信する事が可能なんですか？教えて下さい。

  • Hotmailが文字化け

    友人がアメリカに引っ越したのでメールのやり取りをしています。 日本で使っていたパソコンを持っていき、日本で使っていたHotmailのアドレスでメールを送ってくるのですが、一部文字化けすることがあります。 私からのメールは問題なく受信しているようです。 私はoutlook　expressを使っています。 どちらかの設定を変えればトラブルなしに受信が可能でしょうか？

  • Outlook Express でエクスポートしたら文字化け

    Outlook ExpressのメールをOutlook(version2002)の方にエクスポートしたら本文のみ文字化けしてしまいました。 （件名は文字化けしていない。） エンコードすれば直るのですが、それをするには何百件あるメールを1件1件直さねばならないので大変です。 一気にエンコードする方法はないでしょうか？ 初心者な質問かもしれませんが、わかる方よろしくお願いします。

  • メールデータを移動すると文字化けしてしまいます

    PCをWin95からWinXPに買い換えました。 95のほうではoutlook express5 を使っており、 その時のメールメッセージをXPに移すと一部のメールが文字化けしてしまって困っています。 1.outlook express5 からoutlook97にメッセージをエクスポート 2.outlook97 からファイル（pst)へエクスポートし、ＦＤでデータを移動 3.XPのoutlook2003 にインポート 4.outlook2003から outlook express6 にインポート 上記の手順でどうにか移すことはできたのですが、 一部のメールが文字化けしてしまっています。 outlook express6の方でエンコードを変えてもうまく表示されません。 Win95のPCはネットにはつなげませんが、 メールのデータも残して使える状態ではあります。 どなたかいい方法を教えていただけたら幸いです。 よろしくお願いします。

  • メールの文字化けについて

    メールの受信が１通文字化けで送られてきました。 どうしたら文字化けを直せて見れるでしょうか？ （メールソフト：アウトルックエクスプレス）

  • 文字化け

    Outlook Expressなんですけど メール自体が全部文字化けしてしまって みれないんですo どうしたら直るでしょう・・・o

  • 文字化けしてしまいます。

    お世話になります。 上司のPCでメールの不具合があるのでご助力お願いします。 【状況】 ある特定の送信者からのメールが文字化けを起こすときあります。 文字コードの変換を行いましたがダメでした。 そのまま他のマシンへ転送すると転送先では文字化けを起こしません。 さらにそのメールを元のマシンへ送りなおすと正常に読めます（当然のような気もしますが。。。） OutLook Express 5.0では文字化けを起こさなかったようです。 重要な顧客からのメールなので読めずに困っています。 よろしくお願いいたします。 使用PCの環境は以下の通りです。 Win98 SE OFFICE 2000 OutLook Express 5.50.4807.1700

  • 通知メールで文字化け

    通知メールで文字化け 私は OKWave本体でなく、[教えて!goo]を購読していますが、Ｑ＆Ａの記事において、Web上では正常に表示されている特定のフォントが、（送信者は oshiete-goo@okwave.jp になっている）通知メール上では文字化けしています。 当該現象は以前はなかったはずですが、最近になって発生しているように思います。 具体例を挙げて説明します。 添付図上段は http://okwave.jp/qa/q6248829.html で示される質問部分です。 添付図下段は 通知メールで表示された該当質問です。 Webで見る「￠ピピピ￡」の「￠」および「￡」が、通知メール（Windows Live Mail でも Outlook Express 6 でも）上ではそれぞれ「＆＃６５５０４；」および「＆＃６５５０５；」に文字化けしていることがお分かりでしょうか？（実際の“化け文字”は半角文字ですが、此処では敢えて全角文字で書きました） 他の例として、「～」が「＆＃６５３７４；」に化けます。 この「文字化け」の原因と、文字化けしないための対策を教えてください。 ちなみに、Live Mail は Win7 パソコンで、Outlook Express は WinXP パソコンで使用しています。何れのパソコンも IE8 を使用しています。

  • メール　文字化け　同じもの多数発信されてしまう　

    Ｏｕｔｌｏｏｋ　Ｅｘｐｒｅｓｓでメールを送信したところ、送信相手より「文章が文字化けしかつ同じものが１０通も送信されてきた」と知らされました。 同じ事が同時期に２件起こりました。そこで自宅のＰＣに同じモノを送信すると、２件とも正常に送信されていました。 どうゆう理由からでしょうか。 どうしたらよいのでしょうか。

  • アウトルックを使い始めあのですが、文字化けで・・・

    今までアウトルックエクスプレスを使っていましたが、最近アウトルックに乗り換えました。順調に使っていたのですが、たまに受信したメールの件名が文字化けしたり（これはさほど問題ないのですが）、本文が文字化けしたりします。どのような対処法があるのかヘルプを見てもわかりませんでした。 ぜひ、教えてください。よろしくお願いいたします。

注目のQ&A

カテゴリ

専門家に質問してみよう

職業から探して質問する

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVEセレクト

質問する