• 締切済み

英語版VISTAを入れたら、ezwebへのメールが文字化けします。

今までは日本語windowsXPを使用し、Outlook(hotmail)で問題なく送ることができたメールが、VISTA英語版を入れ、VISTAについているWindows Mail(Gmail)から、ezwebアドレス宛に送るメールが文字化けします。また、Hotmailのサイトから送るメール(Homtail address)も文字化けしてしまい、今現在、exwebアドレスを持っている人へメールが送れない状態です。HmEditを使う・・・というアドバイスを拝見しましたが、VISTAには対応していないようですし、何か設定を変えて文字化けしない方法をご存知の方、アドバイスをお願いします。

みんなの回答

  • violet430
  • ベストアンサー率36% (27472/75001)
回答No.2

エンコードが決め手になります。 日本語の言語パックを入れないと駄目ですね。 Windowsメールでは分かりかねますが、ブラウザであればこちらが参考になるかと思います。WEBメールをお使いになる事をお勧めします。 http://121ware.com/qasearch/1007/app/nec.jsp?003205 あるいはWindows Live メールなど日本語版メールソフトをインストールされては如何ですか? http://www.forest.impress.co.jp/lib/inet/mail/mailer/winlivemail.html

minomonta2
質問者

お礼

ご回答ありがとうございました。お礼が遅くなりまして申し訳ございません。日本語版のメールソフトは、VISTAにも対応しているようですし、良さそうですね。Windowsのメール以外の使用でもかまわないと思っていましたので、早速インストールしてみようと思います。

noname#56778
noname#56778
回答No.1

VistaがUltimateなら日本語言語パックをインストールすればよくなると思います。 それ以外は思いつかないですね。

minomonta2
質問者

お礼

アドバイス、ありがとうございます。 VISTAをXPに戻す予定はないので、やはり日本語のメールを入れようと思います。これで解決するといいのですが・・・。

関連するQ&A

  • hotmailからのメールが文字化け

    MacユーザーでOutlook Express5.02というメールソフトを使っています。 hotmailから送られて来たメール(日本語)を受信するとかなりの 確率で本文全部が文字化けしています。 hotmailがWindows Live hotmailにアップグレードしてから 文字化けが発生し出したように記憶しています。 文字化け修復サイト↓も使ってみましたがところどころ修復 出来ただけで全文読む事はできませんでした。 www.kanzaki.com/docs/jis-recover.html 仕事の関係でメールアドレスを公開しており、新規でhotmailを使って 送信してくる方がいるのであらかじめ向こうで対応してもらうことが出来ません。 しょうがないので現在はhotmailアドレスを別に取得してそちらへ 再送してもらうようにしています。hotmail同士だと文字化けしません。 ちなみに受信した文字化けメールをhotmailに転送してみるという 方法も試してみましたが駄目でした。 これはこちらのメールソフトが古い事に問題があるんでしょうか? 何か文字化けを防ぐ方法はありますか?

  • so-netのメールが文字化けします

    so-netと契約してそこのメールを使っているのですが、去年暮れ頃から一部が文字化けするようになりました。長くて改行の少ないメールだと文字化けするみたいです。どんなに長くてもメルマガでは文字化けしません。 文字化けするとこんなかんじです。 召覇匹鵑正い發靴泙垢・法・修譴濃慘悗離肇螢奪・鮖迭櫃韻襪鵑犬磴覆い・隼廚い泙靴拭1撚茲鮓・襪泙 受信するのにはOutlook Expressを使っています。 私が送るものも、受信するものも、大体同じくらいの箇所で文字化けしています。(画面で見ると2画面目の中間あたり) Outlookで文字化けするのはもちろんのこと、so-netのwebmail(PC、携帯)で見ても文字化けしています。ただし、webmailから送ったメールは文字化けしていません。3行に1回改行が入ってたことと関係あるのでしょうか。そのメールを改行を消して送ったら文字化けしました。 OutlookではGmailも送受信できるようにしているので、相手に頼んでGmailに送り直してもらいましたが、Outlookで見ると文字化けしていました。Gmailでは問題ありません。また、OutlookからGmailのアドレスを使って相手に送ると文字化けしないようです。 これはso-netのサーバーがおかしいのでしょうか。それともOutlookがおかしいのでしょうか。

  • メールの文字化け

    ウィンドウズのVISTAを使っています。 MACとかなり相性が悪く、アウトルック(2007)での メールが文字化けしてしまいます。 どうすれば文字化けせずにメールが受け取れますか?

  • メールの文字化けについて

    スマホ、LINEの時代にガラケーを使ってます。 時代遅れな質問で恐縮ですが・・ ソフトバンクモバイル(ガラケーです)から、先方から教えていただいたメールアドレス(hotmail)宛てにメールを送ったところ、「文字化けし読めなかった」と返信がありました。 アドレスは携帯メールアドレスではなくPCで使ってるメールアドレスとのことですが、先方は携帯(キャリア不明)でもそれを受信できるからとのことでした。 文字化けの原因はこちら側にあるのでしょうか? どんな可能性が考えられますか? ※文字数は130(260B)です。 アドバイスよろしくお願いします。

  • iphoneでezwebのメールを受信すると文字化けする

    iphoneでezwebのメールを受信すると、文字化けしてしまってみれません。ヤフーメールへ転送して部分的にみれたりもしますが、ほとんどわかりません。現時点でなにか対策は無いのでしょうか?以外とezwebの友達が多いので苦労しています、、、

  • iPhone 転送メールの文字化け

    iPhone 転送メールの文字化け 現在iPhone 3GS をiOS4にアップグレードして使っています。 i.softbank.jp のアカウントに届いたメールを転送して パソコン用のGmailアカウント(Webメール)に送り、それを Outlook2007にて受信しようとすると文字化けしてしまいます。 Gmail(Webでメールを確認する時)では文字化けしておりません。 Gmailでは文字化けしないのにOutlookでは文字化けしてしまいます。 またこれは転送メールの時に起こる現象で、 自分でi.softbank.jp のアカウントで作成したメールを Outlook2007で受信しても文字化けはおきません。 iPhoneのOSをアップグレードする前もおきていましたが、 どういうわけか、絵文字が入っているメールではテキスト部分は 文字化けはおこりませんでした。(絵文字は化けてしまいます。) テクストだけのメールは文字化けしてしまいます。 iOS4にアップグレードした後は、上記の小技も使えなくなってしまったので 困っています。 テキスト文だけはうまく転送するようにしたいのですが、 だれかわかる方がいらっしゃいましたら よろしくお願いいたします。

  • メールの文字化け

    AとB、2台のiPad2から、PCへメールを送りました。 Aからのメールは問題ありませんが Bからのメールは文字化けし読めません。 受信側のPCはwindowsXP office2003 outlook 文字化けする原因と、文字化けしない方法を教えて下さい。

  • 中国語メールの文字化けに関して

     私は、今hotmailのアドレスを一つだけ使用しています。 しかし、ウエブで中国語で書いたメールを送受信すると、必ず文字化けしてしまいます。 アウトルックエクスプレスで、ホットメールのサーバーの設定をして送受信すると文字化けはしません。 しかし、かなり不便です。 私は、今下記のようにメール設定をしたいと考えています。  文字化けが起きない中国語対応メールアドレスを取得したい。  かつ、ホットメールのように30日以降に送信済みメールが消える  ということが起きない。出来れば、OEでも管理出来るようにしたい。 私の要求だと厳しいかもしれませんが、もし対策があれば教えて下さい。文章が長くなってしまい大変申し訳ございません。 知ってるいる方がおられたら、御回答宜しくお願い申し上げます。

  • outlook英語版の文字化け修正

    outlook英語版を使用していますが、日本語タイトルとアドレスが文字化けしてしまいます。修正方法をおしえていただきたいのですが。

  • 「ご感想メール」の「件名」欄の文字化けについて

     「Windows XP」と「Windows Vista」を使用している者です。 あるホームページの最下段にある、「ご感想メール」用のボタンをクリックして、メール送信を しようとすると、「Windows Vista」のパソコン(メールソフトは、Windows メール)からだ と、「件名:」欄には、「ご感想メール」と表示されます。  ところが、「Windows XP」のパソコン(メールソフトは、Outlook Express)からだと、添 付画像のように、「件名:」欄には、「文字化け」での表示が出ます。  ちなみに、両方ともメール本文は、文字化けしないのです。 メールソフトが「Outlook Express」の方だけ、自動で入力される「件名:」欄だけが、文字化 けしてしまうのです。  「Windows XP」(メールソフトは、Outlook Express)の方から送信する時に、文字化け しないようにするには、どこをどのようにすればよろしいのでしょうか?分り易く教えてください。