締切済み

イタリアへ手紙

2007/06/05 16:25

今度イタリアに手紙を送ろうと思っているのですが、相手の住所の宛名の書き方がわかりません。サッカークラブのユベントスというチームに送りたいと思っています。住所はCorso Galileo Ferraris 32, 10128 Torino　と書いてあったのですが、どなたか分かる方教えてください。

zirytu
お礼率0% (0/1)

ヨーロッパ
回答数1
ありがとう数2

みんなの回答 （1）
専門家の回答

みんなの回答

GENEI
ベストアンサー率23% (43/180)

2007/06/05 16:30 回答No.1

http://digilander.libero.it/italianlife/how%20to%20send.html 上記URLを参照してください。

関連するQ&A

イタリアサッカー

サッカーのHPを作っています。今度、イタリアサッカー（セリエA、代表、チャンピオンズリーグ・・・・・・）の特集をしようと思うのですが、どのような内容であれば、皆が楽しく読んでいただけるのでしょうか？ EX）ユベントスの牙城を崩せ！（ポジション別にユベントスの弱点を徹底解明・・・）具体的に教えていただけるとうれしいです。よろしくお願いします。
イタリアへのエアメールについて。

イタリアへのエアメールについて。イタリア人の友人と文通をしたいと思うのですが、住所や宛名について疑問があります。相手の住所は教えてもらい、イタリア語表記で書きたいと思います、でも私の住所は日本語で良いでしょうか？届きますか？そして、相手が私に出すときも日本語の住所宛名で届きますか？あと国の表記なんですが、日本は何と書けば良いでしょうか、JAPANか、イタリア語表記か・・・。あとは宛名を書く際日本語にあたる「～様」の部分をどう書くかなど・・・。本文のほうは日本語でやりとりするので特に困ることは無いと思っていますが・・・。その他にもイタリア人との文通で役立つ事や、住所や宛名の書き方にに関する役立つ情報があれば是非教えて下さい！解らない事だらけで申し訳ございません、解る方いらっしゃいましたら是非ご回答よろしくお願いします。
イタリア語の手紙

こんばんわ。新婚旅行で知り合ったイタリア人の方に夫婦で手紙を書こうとおもっています。英語はともかくイタリア語は挨拶程度しか分からないので大変困っています。相手の方は英語は結構堪能なので英語で書こうとおもっているのですが、せっかくだからイタリア語の勉強も兼ねて少しだけイタリア語でも手紙を書いてみたいと思っています。それで質問なのですが、イタリア語か英語の手紙の書き方みたいな本でお勧めの物があったら教えていただけませんか？またその手紙と一緒に日本的なものを何か添えようと思うのですが、外国人に送って喜ばれたものってありませんか？（なるべく軽くて小さいもの。相手の方は４０代くらいの男性、奥様と中学生の娘さんがいる）よろしくお願いします。
イタリアのベローナに手紙を出すには？

イタリアのベローナにいるジュリエットの秘書宛てに手紙を書きたいのですが、住所がわかりません。わからない場合、ベローナ市役所に出しても良いのでしょうか？どなたか分かる方がいたら教えて下さい。お願いします。
イタリアからの手紙

来月にイタリア旅行に行きます。そこから友達や祖母に手紙を送りたいと思っているのですが・・・。まずあて先の書き方がわかりません。アメリカから出すように左上に自分の名前と住所。中央にあて先という風なのでしょうか？それとももっと違うのかな？ポストの色もわかりません。なにかアドバイスください。
ユベントスのイタリアでの人気

ユベントスはイタリア国内では不人気でアンチがたくさんいると聞きました。これって本当ですか？もし本当だとしたら、あんなに強くて、スター選手が揃っていて、経営もしっかりしたチームがなぜ不人気になるんでしょうか。どのような経緯で不人気になったのかご存知のかたいらっしゃいましたら教えて下さい。
イタリアのサッカーチーム

3月にイタリアへ旅行するのですが、知人に「イタリアのサッカーチームのグッズを何か買って来て」と頼まれました。ユニフォームとかタオルとかってことなのですが、サッカー自体詳しくないので困ってます。イタリアだとどこのチームが人気ですか？？それともイタリア代表のグッズの方がいいのかな。最終日にローマに行くので、おみやげ買うならローマになりそうなんですけど・・・
セリエＡで巨人みたいなチームはどこ？

そんなたわいもないことを考えています。巨人はユベントスかローマかミラン？一体どこでしょうか？ほかにパルマは日ハムみたいなチーム？こんなふうにセリエＡのチームを日本の野球チームにたとえてください。たとえようがない、はなしでお願いします。特にイタリアのサッカー事情に詳しい方よろしくお願いします。
イタリアのクラブチーム

　僕は特にトヨタカップ、ワールドカップは欠かさず見る世界のサッカーの大大ファンです（９４年のトヨタカップ、ACミラン対サンパウロFCの試合は僕の中でベストマッチになっています！）。アズ―リやブラジル代表の試合を見るのが特に好きです。でも最近イタリアのクラブチームはチャンピオンリーグといい、ことごとく他のヨーロッパチームに負けますよね。「世界最強リーグ」と言われたセリエAですが、最近そういう言葉はあてはまらなくなりつつある気がします・・・。どうしてでしょうか？なぜイタリアのクラブチームは勝てなくなったんでしょうか？是非ご意見をお聞かせください。　それと、個人的によくわからないんですがUEFAカップとかチャンピオンリーグとかいろいろありますが、頭の中でどれがどうなのかもう一つ整理できてません。分かりやすく教えてもらえませんか？お願いします。
昔の手紙の宛先・宛名は。

昔の手紙の宛先・宛名は。昔の手紙は巻紙に書かれていますが、宛先（相手の住所）はどこに書いていたのでしょうか。帯封のような物で包んで、そこに宛先・宛名を書いていたのでしょうか。幕府や大名が出した手紙ではなく、商人や町人、あるいは竜馬が出した手紙など、町飛脚が運んだ手紙の場合です。写真の出ているサイトを教えていただけるとありがたいです。よろしくお願いします。
アメリカにいる日本人サッカー選手に手紙を出したい

こんばんは。アメリカでプレイしている日本人のサッカー選手に手紙を送りたいのですが、送付先がわかりません。チームのHPに載ってる連絡先にはスタジアムの住所しかなく、そこにクラブハウスがあるかどうかもわかりません。何度かメールで問い合わせと一緒にその選手に向けてのメッセージを渡してもらえないか送りましたが、3度目ぐらいでようやく「彼にメッセージは渡せない」という返事だけがきました。手紙の送り先は教えてもらえませんでした。渡せないというのはメールのことだと思うのですが、ファンレターなどを受け付けないチームってあるのでしょうか。 HPに出てる住所にチーム気付(c/o)でその選手に手紙を出しても大丈夫でしょうか？メールでの彼へのメッセージを拒否されているので、不確かな所に出すのが少し怖いのと同時に、彼にも迷惑がかかるのではと心配です。なにかご存知の方がいらっしゃいましたら、教えてください。よろしくお願いします。
イタリア・プロサッカーチームのユニフォーム

イタリアに仕事で行く予定です。息子に頼まれた、サッカーチームのユニフォームをかって帰ってやりたいと思います。どこでどのくらいの値段で手に入るのかご存知の方ぜひ教えてください。よろしくお願いいたします。
手紙が届かなくて困っています

先日Aさんに手紙を出したところ『転居先不明で配達できません』と書かれて返ってきました。ところが昨夜電話でAさんに住所を確認したところ名前も住所も間違っていないんです。同居している男の方がいるとのことで宛名にその方の名も書かなければ届かないのかと思ったのですが、Aさん曰く自分の名前だけでいつも届いているから大丈夫なはずだと。とても大切な手紙なんです。この手紙が確実に届く方法はありますか？普通郵便以外の手段でも結構ですので教えて下さい。
手紙の書き方を教えて下さい

教育実習のお礼の手紙を、実習をした学校に送ろうと思っています。手紙の文章は書けたのですが、宛名など、封筒の方の書き方が分かりません。封筒の表には、学校の住所・学校名・先生の名前「○○先生」でいいですよね? 封筒の裏には、自分の住所氏名を書きますが、そのときに自分の住所の他に「○○大学○○学部○年」とかも書いた方がいいのでしょうか? 細かいところの質問で、すみません。よろしくおねがいします。
イタリアサッカーのチーム

今年の２月イタリア旅行をした時、偶然とあるサッカー選手の集団と一緒のホテル泊まりました。その時は、忙しかったのと疲れで「へーすごいね」で終ってしまったので、チームの名前などは、忘れてしまったのです。でも後から、イタリアのサッカーリーグの話を聞いて何処のチームだったのか知りたくなってきました。試合の日は２月２０日の日曜日、ローマ周辺だそうです。なにぶんサッカーには疎いのでこれぐらいしか情報がないのですが、情報お願いします。
欧州サッカーチームの愛称

最近、欧州サッカーのページを見ていて、バルセロナがバルサと略されていることに気づきました。ユベントスならユーベみたいに。ネットとか見ていても、結構普通に略されていますよね。他にはどんな通称があるんでしょうか？ときどきどこのチームの略称なのか、ピントこないことがあるので……。スペイン、イングランド、イタリア、ドイツ、オランダ、フランスあたりのチームを教えてください。よろしくお願いします。
留置所への手紙の出し方

留置所にいる人へ手紙を送りたいのですが、宛名をどう書いたらいいのか分からずに困っています。　警察の住所は分かっているのですが…留置所に居る人へ届けるには…？　一日も早く送りたいので、どなたか知っている方教えて下さい。おねがいします。
手紙の宛名で様方の位置

久しぶりに手紙を書いたのですが、相手先の住所には「○○様方」というものが存在します。封筒への宛名書きは、縦書きなのですが、この「○○様方」はどの位置に書いたらよいのでしょうか？またよろしければ、今後のために横書きの時の場合も教えてください。
Ｗ杯で活躍した選手の今後の活躍をみるには？

世界にはサッカーの各国のリーグの他に、クラブチームでの戦いやヨーロッパの大会とか色々あるみたいですが、Ｗ杯より面白いとか聞くので見たいのです。主にＷ杯で活躍した選手をみるには、また迫力があり面白いのはどのリーグや大会ですか。色々ありすぎて頭がごちゃごちゃです。どなたかわかりやすく、各国のリーグの強いチームとそこに所属する有名な選手、注目大会など教えてもらえませんか。ユベントスだのチェルシーだのリーガエスパニョーラだのプレミアだのＣＬだの聞いたことはあるけどよくわかりません。（ちなみにＷ杯ではスペイン、アルゼンチンがすごく印象に残っていて、もちろんイタリアの守備もかっこ良かったし、メキシコ戦も面白いと思いました。）
手紙のマナー

手紙を書く際に後付け(書いた日にち、差出人、宛名)ってありますよね?? 手紙の最後を「敬具」で止めてしまい、後付けを書き忘れたことを送った後に思い出しました…。すでに相手方に届いてしまっています…。このミスって、相手方にすごく失礼にあたるのでしょうか??

イタリアへ手紙

みんなの回答

関連するQ&A

イタリアサッカー

イタリアへのエアメールについて。

イタリア語の手紙

イタリアのベローナに手紙を出すには？

イタリアからの手紙

ユベントスのイタリアでの人気

イタリアのサッカーチーム

セリエＡで巨人みたいなチームはどこ？

イタリアのクラブチーム

昔の手紙の宛先・宛名は。

アメリカにいる日本人サッカー選手に手紙を出したい

イタリア・プロサッカーチームのユニフォーム

手紙が届かなくて困っています

手紙の書き方を教えて下さい

イタリアサッカーのチーム

欧州サッカーチームの愛称

留置所への手紙の出し方

手紙の宛名で様方の位置

Ｗ杯で活躍した選手の今後の活躍をみるには？

手紙のマナー

注目のQ&A

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

イタリアへ手紙

みんなの回答

関連するQ&A

イタリアサッカー

イタリアへのエアメールについて。

イタリア語の手紙

イタリアのベローナに手紙を出すには？

イタリアからの手紙

ユベントスのイタリアでの人気

イタリアのサッカーチーム

セリエＡで巨人みたいなチームはどこ？

イタリアのクラブチーム

昔の手紙の宛先・宛名は。

アメリカにいる日本人サッカー選手に手紙を出したい

イタリア・プロサッカーチームのユニフォーム

手紙が届かなくて困っています

手紙の書き方を教えて下さい

イタリアサッカーのチーム

欧州サッカーチームの愛称

留置所への手紙の出し方

手紙の宛名で様方の位置

Ｗ杯で活躍した選手の今後の活躍をみるには？

手紙のマナー

注目のQ&A

カテゴリ 一覧

専門家に質問してみよう 専門家登録

あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト

カテゴリ
一覧

専門家に質問してみよう
専門家登録