kanikuizaru の回答履歴

宜しくお願い致します。 現在米国大学院に留学中の者です。公理的集合論(Axiomatic set theory)を研究したいのですが私の大学にはそれを研究なさっている方がおられません。 それで他大学を探そうとメールを作成中です。 件名は"Axiomatic set theory researcher inquiry"にしようかと思っています。 一応,下記の文章にしてみたのですが表現等おかしな所が有りましたらご指摘賜れば幸いと存じます。 初めまして。突然のメールをお許しください。aaa Universityで数学を勉強してますbbbと申します。 現在,博士課程一年目の留学生です。 以前より興味があり少し独学していたAxiomatic set theoryですが渡米後,深く研究してみたいと日々思いが強くなってまいりしました。残念にも当UniversityではAxiomatics set theoryを研究なさっている教授がおりませんで貴Universityにどなたから研究なさってる方がおられないか必死に探しております。 もし,Axiomatic set theoryをご研究されている方をご存知でしたらお手数ですがお知らせいただきますよう宜しくお願い致します。 Dear How do you do? I am sorry for this sudden mail.I am bbb who study mathematics at aaa University.At present I am a first year Ph.D student from JAPAN. I have been interested in Axiomatic set theory using studyng it by myself before,but after I entered my school I am wanting to research Axiomatic set theory deeper day by day. Unfortunately,there are no professors who research Axiomatic set theory in my school.So I am looking for a professor who research Axiomatic set theory in your school desperately. If you know anyone that researches Axiomatic set theory,could you mind letting me know it? Sincerely aaa University Department of Mathematics bbb

これまで、「例」の省略として、e.g.(exempli gratia,for example)を使ってきたのですが、Ex.もよく見かけます(主に日本語の文中で）。 私の読む英文は学術系に偏っているので、e.g.しか使われないのかもしれないと思いました。普通の英文でもexは、使われることが多いのでしょうか。 goo辞書、アルク英辞郎、Yahoo辞書では、EXが、exampleの略とは出ていなかったので質問させていただきました。

以前にも似たようなことをお尋ねしましたが、その時は今一しっくりこなかったので、再度お尋ねします。 あるCMで、オノヨーコさんが、 Photo is love.「写真は愛」 Photo is you.「写真はあなた」 Photo is message.「写真はメッセージ」 Photo is memory.「写真は思い出」 Photo is smile.「写真は笑顔」 Photo is peace.「写真は平和」 というメッセージを伝えていましたが、これらの文の“is”の役割がわかりません。自分は、be動詞はequalと思い込んでいるので、「なぜ、Photo＝peace(？)」と思ってしまうのです。また、isがequalでない場合の補語といえば、形容詞相当の語句(ex.I am tired.）ではないのでしょうか。 日本語でも「芸術は爆発だ」という名セリフがありますが、これを英訳すると、Art brings exploding.または、Art brings an explosion.と考えます。 どうぞよろしくお願いします。

Ive been to hawaii. I like it とかいたら How did you like hawaii? と返ってきました 訳がわかりません なにが好きだった？ときいてるのですか これはI like itが間違えで I like thereとするべきだったのでしょうか hawaiiといわない場合。 おしえてください

英語のヒアリング能力を高めるいい方法はないでしょうか？米軍のラジオ放送にはついていけません。カーペンターズは別としてレッドツェッペリンの歌詞は聞き取れません。留学など考えていません。そのレベルです。国内で出来るだけ安く、ＣＢＳニュース位は聞き取れる様になりたいです。ですが、洋楽をよく聞いていて、つくづくロックなどはとても訓練しても聞き取れる気がしないのですが・・・ネイティブはみんな聞き取れているのでしょうか。とても疑問です。ぶしつけですが、どなたか教えて頂けると助かります。どうぞ宜しくお願いします。

教えてください。 1. There is Yoko with the camera. 2. Yoko is there with the camera. 2の文は不自然だと思うのですが、なぜ不自然なのか説明ができません。教えてください。

私が進学を希望している大学の学部では、ＳＡＴのテストが必須となっています。　ＳＡＴのホームページを見て、登録までは完了しました。　次のテストの締め切りが４月１日にせまっています。　なので、オンライン予約をしようとしたのですが、「現在の学校名」を選ぶところで問題がありました。　 載っているのはインターナショナルスクールばかりで、私の通っている日本の普通科の学校がないので、選ぶ事ができません。最寄りのインターナショナルスクールを私の学校としてよいでしょうか？？　　　 また、試験会場は、どこにすればいいのでしょうか？　公開会場なのかがわからなかったため、会場となっている各インターナショナルスクールに問い合わせてみたのですが、どこの学校も春休みでやっていません。　勝手に申し込んで、当日、「うちの生徒しか受験できません・・」といわれても困るので・・・。　公開会場とみなして大丈夫でしょうか？？ 最後に、スタンバイという受験方法があるらしいですが、これはどういうものなのでしょうか？？　教えてください。 どれかひとつでもいいので、情報をください！！おねがいします。

「願いが叶うまで諦めるな！」という文章の英訳は Don't give it up till a wish comes true! でいいのでしょうか？ 友人への励ましの手紙の中で使おうと思っているので、 よろしくお願いいたします。

アメリカは移民の国みたいですが今いるアメリカの白人は移民ヨーロッパ人とアメリカ先住民（インディアン）の子孫なのか移民のヨーロッパ人同士からなる子孫なのでしょうか？例えば移民のイギリス人とポルトガル人の子孫ならアメリカ人というよりヨーロッパ人って感じが個人的にします。

いまサルトルについて学んでいます。 サルトルの生い立ちが彼の思想に大きな影響を与えたようですが、 彼の生い立ちのなかで彼の思想に影響を与えた部分を詳しく知りたいです。 おおざっぱには養父に育てられたこと、 母の実家で育てられたこと、 ３才で目が不自由になったことは知っています。