検索結果

こちらはOKWaveが主催するイベントカテゴリー 【特別企画】『OKStars』からの質問です。 http://okstars.okwave.jp/ カナダ・バンクーバーで開催された写真家・石内都さんの 写真展をもとにした 映画『ひろしま 石内都・遺されたものたち』の リンダ・ホーグランド監督から 皆さんに質問です。 「あなたの広島のイメージは何ですか？ 私は日本の教室で、唯一のアメリカ人として、 クラスメートの視線を浴びたとても嫌な記憶から抜けだしたくて、 この映画を作りました。 」 たくさんのご回答お待ちしております。 ※参加にあたっては、下記リンク先の注意事項をご一読ください。 http://okstars.okwave.jp/ 『ひろしま 石内都・遺されたものたち』 リンダ・ホーグランド監督のインタビューも下記からどうぞ！ http://okstars.okwave.jp/vol285.html

5年前に息子がお世話になったカナダ人ホストマザーから、一か月かかってクリスマスオーナメントとメッセージが届きました。返信するために翻訳サイトを試したのですが、やはり微妙で・・・・。内容は以下になります。よろしくお願いします。 ※　ハロー! 素敵なクリスマスオーナメントをありがとう。これから毎年ツリーを飾るたびに、私たち　　　　家族は温かな気持ちになるでしょう。 　　　今日、あなたのメッセージを太郎に伝えました。彼は、フェイスブックムービーを貴女に 　　　送ると言っていました。 　　　太郎とは、多くても一か月に一回電話で話すくらいですが、大人になってきていると感じます。 　　　ジョーとクレアも、貴女の助けで、どんどん成長していることでしょう。 　　　それでは、風邪をひかずに過ごして下さい。 　　　

カナダにて留学中ＳＩＭフリーのアイフォン４を購入して日本に帰って来たのち現在日本通信のｂ-microSIMを使ってアイフォンを使っています。 Cydiaというアプリについての質問ですが、ＳＩＭフリーのアイフォンの場合Cydiaは使用できないのでしょうか？　どうやらjailbreak後にアイコンが出てくると書いてあるのですがすでにＳＩＭがフリーの場合どうCydiaを使えばいいのでしょうか。よろしくお願いします。 あわせまして日本通信のＳＩＭにてアイフォンをお使いのかたいらっしゃいましたら、速度などサービスに対して満足を感じていますか？感じていない場合はどういった場面でそうお思いになるのかを教えていただけるとありがたいです。 よろしくお願いします。

こんにちは。 事情でカナダへ引っ越す予定で準備をしています。大体のものは処分や誰かに引き取ってもらうなどするのですが、今までのたくさんのデータが詰まったパソコン（デスクトップ）は是非持って行きたいのです（パソコンは「パソコン工房」で作ってもらった半分自作のようなものです）。そこで海外にこのような精密機械を持って行きたい時に信用できる運送会社と代金の相場を教えて下さい。また壊れる可能性はどれくらいあるでしょうか？いろいろな経験談などもありがたいです。また自分で（手荷物・又は預かり荷物として）運ぶ事も出来ますか？その場合梱包など不安ですが、これについてもアドバイスお願いします。 以上よろしくお願いします。

知り合いの話なんですが、 英会話の個人レッスンをしてくれているカナダ人の先生が旅行に行くというので、お餞別を渡そうとしたら、お餞別の意味が通じず、「お金は受け取れない」と言うので、辞書に「餞別＝Farewell gift」と載っていたのをそのまま言ったら、今度は、「また帰ってくるんだから、おかしい！」と言われたそうです^^;。 日本のお餞別には、「楽しんできてね♪」とか「いざというとき役立ててね」など、相手を思いやる気持ちが込められていると思うのですが、こういう微妙なニュアンスも含めて言い表せる簡潔な表現ってないでしょうか？（Japanese cultureだとかなんとか、説明だったらできるんですが、一言で言うのが難しい…^^;） お知恵を貸してください。

こんばんは：-） 最近、宇宙に関する本を読み始めました。 まだまだ知識は浅いので、そこはご了承くださいm(_ _)m 先日、USからまたあらたにシャトルが打ち上げられましたが、これは宇宙ステーション（？）の建設のためのものだったらしいですね：-） 建設の目的が、「地球以外の星で、人間が生活することは可能かどうかの調査」と聞きましたが、本当にこれだけなのでしょうか？ある特定の惑星・地域の調査などは視野に入っていないのでしょうか？ アメリカ・ロシア、イギリス、カナダ...と、数カ国がこのプロジェクトに参加しているみたいですが、この建設意外に各国独自でおこなっている調査などはないのでしょうか？ とても興味があります。 知識豊富な方、ぜひ教えてください。

来年の４月ごろより、オーストラリアに１年間ワーホリで日本語教師（有給、フルタイム）をしに行きたいと思っています。出発前に日本で、通信で４２０時間養成講座を受講予定です。エージェントなどのプログラムを利用せず、現地で自分でアプライしようと思うのですが、 (1)日本語教師の求人が多い都市はどこになるのか？ (2)資格は通信４２０時間養成講座だけで、十分と言えるのか？（日本語教師能力検定に合格する必要性なども含め）を教えて頂きたいです。 そのほかの経験としては、日本で英語教員４年と、カナダでTESOLディプロマ取得、現地小学校で、現地のカナディアンのこどもたちに３ヶ月間、ボランティアで教えていました。 求人と就職率の実態を知りたいです。よろしくお願いします。

こんにちは。 私自身のことではないのですが、代理質問です。 携帯電話業界は、日本は世界中でも最先端だと思います。また、接客技術や正確さ、速さも日本のものはすばらしいのではないかと思っています。 日本の携帯電話業界（主に店頭管理）で経験を5年以上つんだとして、海外での転職は今時点ではどのぐらい有力でしょうか？（正確で迅速、最新技術にも精通している点が評価される、など） 逆に海外とは事情が違うから役に立たないなどという点はありますか？ 行き先は北米（米国、カナダ）を想定しています。 在住の方や、現地での業界事情をご存知の方、ぜひご回答くださいませ。

こんばんは。 宜しくお願い致します。 ファイアウォールのログを、「ＷＦログビューア」と言うソフトで確認したところ、ほんの２～３時間の間に「危険」「警戒」「注意」等に該当するアクセスが５０件近くもあったことが分かりました。 当方のＰＣにウイルス等は居ない為、ＩＰアドレスからアクセス元を調べたところ、日本（北は北海道、南は四国まで）はもとより、アメリカやら中国やら台湾やら韓国やらカナダやら・・・世界各国からアクセスされている模様です。 私はこれを見てビックリしている状況なのですが、これはいったいなんなのでしょうか？　このようなことはよくあるのでしょうか？　 また、良い対処法等があれば教えて下さい。 宜しくお願い致します。 ＷＦログビューア　http://www.vector.co.jp/soft/win95/net/se347831.html

ノートパソコンとプリンターをカナダで買いました。 USBケーブルを使ってつなげてみて、 インストール用のCDでちゃんとインストールもできたみたいで、 でもテストページを印刷することにして やったーおわったーって思ってFINISHを押したとたんに FILE　NEEDEDっていうのがでてきちゃって ｈｐ　ｃｄの中のhp2yo10.datが必要です。ｈｐｃｄをインサートしてください。 って出てきちゃって終われなくなっちゃって結局つなげられないんです。 インストール用のｃｄを入れなおしてみてもだめだし、 プリンターの追加から行っても無理だし、大変です。 ちなみにパソコンもｈｐでWINDOWS XPです。 もうほんとわけわかんないです!! ほんと初心者なのでこまってます。助けてください。

妊娠の可能性について。 前回の生理は5月17日から5月21日で、周期は33日ぐらいです。 6月2日と6月22日に彼とエッチしました。 挿入前から最後までゴムをつけて、終わったあとに確認したら破れている様子もなかったので、避妊はできていると思います。 しかし予定日を7日過ぎた今日も生理が来ません。 5月の27日から6月1日までカナダへ旅行に行っていたので、慣れない環境に排卵が遅れたのかな、ぐらいしか思い当たるふしがありません。 妊娠検査薬などを使うにはまだ早いでしょうか？ また、妊娠している可能性はどれぐらいありますか？

標記サイトにて米国の番号を取得出来ると聞きました。その番号を使って、Ｗｅｃｈａｔなどのチャットアプリの認証やGmailの新アカウントを取得する際の認証が可能になるでしょう。 また会員同士のやり取りは無料で出来るとの事でした。 ただ、会員は米国やカナダなどの英語圏が主だと推測されますので、私にとっては利用価値はあまり高くはないのではないでしょうか。 そこで質問したいのは、これらの番号の活用法です。 通常の番号のように、メッセージのやり取りや通話を会員以外を相手に、出来ればSIMフリーのスマホで行えるようにはなりませんでしょうか？ それ以外にも有益な活用法を御教示頂けましたら歓迎いたします。 どうか宜しくお願い致します。

今カナダにいる14歳のお昼です。 元旦の夜9:00くらいから胃痛、吐き気は今現在のお昼、12:30まで続いています。元旦に過食してしまいました。朝の3:00くらいから眠れていません。最初の方が吐いた量が多く、だんだん少なくなってきています。 黒-茶-黄-緑、と吐いていき黄と緑は少しゼリーの様で量も少なかったです。 (汚いこと書いてすみません。)毎回、吐いた後に少量の水を飲んでいます。食べ物はもう見たくもありません。 何か無理してでも食べた方が良いのでしょうか？ また、熱はありませんが頭痛が少しあります。 少しでも楽になれるアドバイスをよろしくお願いします。

空飛ぶ車って普及するのですか？ 垂直離着陸できるそうですが。 普及したら、電車、飛行機の利用客が減りますか？ カナダの発明家、ポール・モラー(en:Paul Moller)がMoller Internationalで開発した空を飛ぶ自動車（スーパーカー）である。そのうち、モラー・スカイカーM400 (Moller Skycar M400)は4人乗りで最高時速350マイル(約560km)、垂直に離陸が可能である(VTOL)。飛行機やヘリコプターなどとはあくまで一線を画しており、スカイカーはあくまで自動車のように、庶民の誰もが運転できるようになる、手軽な交通手段としての普及を目指している。現在は競売価格で4億円程度と高額だが、大量生産が始まれば、近い未来には10万ドル以内（1000万円程度）での販売を視野に入れている。

タロット占い代行お願いします。 今留学中でカナダにいるのですが好きな人が出来ました。 彼女も同じ留学生のロシア人の女性で、たまに話したりする程度の仲です。 相手にはすでに彼氏がいるらしく、たまにそれらしいこと言ってアプローチしてるのでこちらの気持ちも分かってると思います。 日本人的な感覚からすると、「結構好感持たれてるかも」と思うときもあれば 「もしかして嫌われてる？」と思うときもありよく分かりません。 自分はタロットカードを持ってないので代わりに占っていただけませんか？ インターネットの占いサイトを利用するのはどうも気が引けまして。。。 占ってほしいのは相手の私に対する気持ちです。 お願いいたします。

戦争が良くないとか、国粋主義が良くないというのは分かるのですが、なぜ国歌を歌う事や国旗を掲げる事が、それに繋がるのでしょうか？ 僕らが生まれた日本という国を大事に思い、この国に生まれた事を感謝すること。 日本を代表して頑張っている人を応援する為に、国歌を歌ったり国旗を掲揚したりすること。 それは戦争云々とは関係ないと思います。 また、日本以外の国でも国歌は歌いますし、国旗は日本以上に掲揚されています。 アメリカやカナダに行くと、市バスに国旗のステッカーやプリントが入っている事もままありました。 なのになぜ日本の左寄りな人たちは、国歌斉唱や国旗掲揚に反対するのでしょうか？

英語の得意な方おしえていただけませんか？　メール交換しているカナダ人の友達と, 以前二人で一緒に行った思い出の場所(レストラン)にまた行きませんかという話になりました。そこで,「あのお店にはあれ以来, 私も一度も行っていません」と言いたいのですが、いざ英文に使用とすると難しくて,,,I've never been to the restaurant since the time we went before...とするとなんか長過ぎる感じがするし,おまけに「私も」の部分をどのように入れれば良いのか分かりません。Never have I been since...?とかも言えるのでしょうか？とりあえずより自然な英語表現を知りたいのです。あと......I've never xxxx since. とsinceで終わっても良いのでしょうか？　アドバイス宜しくお願い致します。

今、カナダの大学に通っていますが 自炊です。 こちらで和食を作ろうと思った時に、いつも引っかかるのが ‘酒’ こちらでは日本酒は手に入りづらいので非常に困っています。 ここで質問なのですが １、お酒をもし省くとしたら、その分水を増やすとか、みりんを増やすとかした方が良いですか？ ２、日本酒をワインで代用できますか？また代用できるとしたらそのとき気を付けることなどありますか？（例えば量を減らすor増やす、何かと一緒に入れる、等） ３、他に代用品はありますか？ 海外に住んでいらっしゃる方や、アイディアがある方、 どうか何も知らない私に知恵をお貸しください！！

私は今カナダに留学しています。高2なのですがあと数ヶ月で帰国してしまう為、せっかく仲良くなれたクラスメイト(同級生)と一緒に卒業することは出来ません。なので私の同級生が卒業するときの卒アルがもし購入可能なのであれば是非とも欲しいと思っています。そこで事務所の方に再来年(2016)、私の学年が卒業するときの卒アルが欲しい場合どうすればいいか、また私は再来年の卒アルを購入出来るのか聞きたいのですが、なんと言えばいいのでしょうか。 勿論、私はその卒アルにいないとは思うのですが思い出として、どうしても欲しいです。お金も払うつもりです。 御回答お待ちしております。

東京、名古屋、大阪の日本の３大都市周辺だけで総人口の過半数。 さらに、首都圏だけで、日本の３０倍以上の国土を持つカナダ（住みやすい国ランキングの１位）、 同じく日本の３０倍以上の国土を持つオーストラリア（住みやすいランキングの２位）の総人口よりも、 日本の首都圏だけの人間の数が多いなんて異常ですよね。 出身地でない人がこのエリアに移住する場合は都市税を毎月２万円ほど払わせるとかさせて、 田舎者の移住を減らして削減するべきではないでしょうか。 そしたら必然的に地方の人口流出も抑制でき大都市の人口過密問題や地方の過疎化問題も緩和して一石二兆だと思います。