検索結果
言語対応
- 全てのカテゴリ
- 全ての質問
- Becky言語がデフォルト設定になりません。
Becky言語がデフォルト設定になりません。 パソコンはWindowsXP、Beckyのver.は2.55です。 ツールバーの表示で言語をデフォルトにしても、全般的な設定で言語/フォントをデフォルトに設定しても、Japanese(ISO-2022ーJP)となってしまいます。結果として、わずかですが文字化けします。 常にデフォルトの設定になるためにはどうすればよいのでしょうか。
- 締切済み
- その他(メールサービス・ソフト)
- michifujisan
- 回答数2
- 中学参考書で、
中学参考書で、 What a pretty birds those are ! の訳が「あれはなんときれいな鳥なんでしょう」となっていましたが、私は「きれいな」ではなく、 「かわいい」と訳しました。「かわいい」と「きれいな」では大違いだと思うのですが、英語にお いてはどっちにとってもよいということでしょうか?
- ベストアンサー
- 英語
- hatioujira
- 回答数4
- 自閉症のお子様(疑いのある方も)お持ちの保護者の方に伺います。最近2歳
自閉症のお子様(疑いのある方も)お持ちの保護者の方に伺います。最近2歳になった息子の母です。現在区の保健福祉センターで月1の育児教室に職員に誘われ参加しています。(息子の状態は文末にまとめて書かせて頂きます) こちらのサイトを最近見つけ、自閉症の疑いがある悩みを色々な方にご相談してきました。初めの私は「子供の~な様子がおかしい気がする」というような質問でしたが、最近は色々な方々の貴重なご意見を伺い、親が現実逃避せず、早期に療育に通う必要があれば恐れずに行きたいという気持ちになってきました。 (1)これから療育に通うまでの流れ(文末の息子の様子から~歳位から通うとよさそうか)を伺いたい(2)この位の症状の子が、専門の先生の初診を受けるのはいつ頃が適当に思われますか?(3)診察で疑いありの場合でも希望すれば療育に通えますか?(4)療育とは毎日の生活に支障をきたすレベルに至ってから通うものですか?それとも疑いがあれば早めに通うものですか?たくさん書いてすいません。どうかよろしくお願いします。 ◇息子の様子◇ (1歳半検診)要観察。言葉の遅れ(単語4つ)と指差しなし (2歳現在) 〇これなあに?で答えられる語(60~70)ただ、いちご→ご 。パンダ→ダンダ等正確に発音できるものが少し。 〇 ~はどれ?で指差しできる語→上記の倍位。指差しは2歳1月前から。2語文無。◇その他◇ 〇好きな物を見つけた時必ず目であれだよね、と家族を見る〇扉開閉にたまにハマる 〇電車や車が好きで、寝ながらやる 〇少し、痛いとか、何かを装着して嫌とか(帽子、チャイルドシート等)感覚が鈍い◎お腹がすいた、とか飲みたい等の欲求は、こちらから声がけや実物を渡さないかぎり自ら気付かない様子(実際には喉が渇いていても) 〇他のママや子供の集まりには抵抗なく出かけて遊ぶ 〇嫉妬はしないが眠い時はママに甘える〇家ではお気に入り本を何冊か何度も読んでとせがむか、車等を走らせたり並べるか、テレビを見るか、ママの後追い。〇ペンやクレヨンは誘ってもあまり描きたがらない 〇簡単な挨拶、手伝い、芸をしてくれる◎振り返ると、あまり手のかからない印象。3ケ月前位から嫌なことはいや~!と叫び、泣きますが、ものの2.3分で後をひきません。 ◎現地点では母にとって毎日の生活に支障を感じる状況には至っていません。
- ベストアンサー
- 育児
- u-tansuki2
- 回答数2
- アメリカ在住です。妊娠した際に病院へ初診に行く方法を教えてください。
アメリカ在住です。妊娠した際に病院へ初診に行く方法を教えてください。 以前も一度質問しました。再度の質問になります。 アメリカで生活しています。妊娠はまだですが、希望しています。今まで元気でいたので夫婦とも病院に行ったことがありません。産む病院は決めているのですが、初診を受けるにはどのような手順で行けば良いのでしょうか? ・産む予定の病院は総合病院です。 ・その病院に通ったことはありません。 ・予約は必要ですか? ・いきなり行って診てもらえますか? ・どの先生が優秀化はどうやって判断すれば良いのでしょうか。 ・総合受付で妊娠した旨を伝えれば、婦人科にアポをとってくれるのでしょうか。 初めての妊娠・通院で分からないことだらけな上、英語もあまり得意ではないので今からすごく不安です。アメリカで子供を生む本等も読みましたが、初診を受けるにあたっての病院のとりかかりが載っている本はありませんでした。 アメリカでの出産経験のある方がいらっしゃいましたら、出来るだけ詳しく教えてください。 よろしくお願いいたします。
- フランス語の国際語としての現状について
日本に住んでいると外国語といえば英語一辺倒の状況を呈してますけど、 (多少中国語や韓国語が入ってきていますが) たとえば従来英語と並んで国際語といわれたフランス語というのは現在どのような現状なのでしょうか? 日本の中に住んでいれば英語の一人勝ちな感じですが、 それはあくまで日本から見た場合であって 他の世界からみたら少し違う印象なのかなあと思い、質問させていただきました。 それとも他の世界の視点でも 客観的にフランス語の国際語としての存在価値は 英語と比べて相対的に低下してきているのでしょうか? 昔、敢えて英語を話さないことで有名だった自国の母語に誇りを持っていたフランス人も 若い世代は英語を話すようになっていると聞きます。 事情通の方、よろしくお願いいたします。
- Windows7の多言語環境について
フランスに住んでいて、パソコンを買い換えたいと思っています。 日本語とフランス語の両方のソフトが必須なので、、多言語環境について教えてください。 今使っているのは日本で買ったPCで、日本語のOS(Windows XP)とOfficeです。フランス語はOpenOffice を入れて、現在は日本語フランス語の使用には問題ありません。 新しいパソコンは、多言語のやりやすいMacにしようと思ったのですが、お値段が高くて! そこで、フランス語版のWindows7で、日本語とフランス語のソフトを混在させて問題がないかどうか、 また、Windows7はUltimateバージョンじゃないといけないのか、そのほか、注意するべきことを教えていただけないでしょうか? よろしくお願いします。
- 翻訳ソフトを教えて下さい。
OSはxpです。フリーの翻訳ソフトを探しています。ヤフー翻訳(訳したい文章を打ち込むのでは無く)のようなものではなく、訳したいところがあれば、そのままドラッグして引っ張ってきて放り込むと訳した文章になるようなソフトがあったような気がしますが、ご存知の方、お願いします。
- ベストアンサー
- Windows XP
- ytz500sec
- 回答数3
- スペインではどの程度英語が通じますか?
主人の仕事の関係でスペイン(バルセロナ)に移住することになりそうです。 スペインでは、どの程度英語が通じるのでしょうか? 公共機関では通じる、とか、一般の人でも簡単な会話程度はできる・・・とか。 私もほんとの初級程度ですが英語なら多少会話できますが、 スペイン語は全くです。 やはり、日常生活を送るのにスペイン語の勉強は必須でしょうか・・・。
- ベストアンサー
- ヨーロッパ
- noname#187209
- 回答数7
- 英語版セブンを日本語表示に替えるのは?
Windows 7 Ultimateの英語版を購入してインストールしました。そしてコントロールパネルを開いてマニュアルに沿ってlanguage changeをして行って完了画面まで行きました。だがデスクトップ表示画面は英語のままです。また、再起動掛けても同じ現象が出ます。どのようにしたら日本語画面に変換できるのでしょうか?
- BIツールの活用について
業務システムの帳票出力機能としてBIツールを使用するケースがあると思います。 【帳票作成プログラムを作りこんで帳票を出力すること】との比較として、 【帳票出力目的でBIツールを利用すること】のメリット・デメリットを教えて下さい。
- 中国人留学生にメールアドレス
友達に中国からの留学生がいますが、彼が持っているメルアドは私のGメールがアドレスと認知しないおで非常に不便です。中国人留学生が無料で習得出来るメルアドってあるんでしょうか?
- ベストアンサー
- その他(メールサービス・ソフト)
- dragon0033
- 回答数2
- サブネットアドレスの計算方法が分かりません
本日TCP/IPの基礎を習いました。どうしてもサブネットアドレス の計算方法がわかりません。 IPアドレス 192.168.200.108 サブネットマスク 255.255.255.240 サブネットマスク第4オクテットは1111000となるので、左4バイトまで ネットワーク部だとはわかりました。 正解は192.168.200.96 です。何故96が出てくるのか分かりません どなたか分かりやすく教えて頂けると助かります。 よろしくお願い致します。
- ベストアンサー
- その他(インターネット接続・通信)
- twinja710j
- 回答数8
- 日本語にない漢字をMS-Wordに覚えさせる方法
中国人留学生です。自分の名前の漢字が日本語にないので、いつもタイプするときは、言語設定を日本語から中国語に切り替えてタイプしないといけません。面倒な言語設定の切り替えをせずに、日本語設定のままで自分の名前を簡単に入力できるようにしたいです。いい方法があったらぜひ教えてください。よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- その他MS Office製品
- myrika
- 回答数3
- 英語の仮定法過去と距離感
英語の仮定法過去の考え方として、「現実から距離感を感じるから過去形を使う」という説明を耳にします。その根拠はどこからきているのでしょうか、もしくは何なのでしょうか。というのは、他のヨーロッパの言語では仮定法(接続法)の語尾変化は過去形ではないと思うからです。実際のところ、仮定法の考え方と過去形には関係があるのでしょうか。それとも長い歴史の中で英語の仮定法が「たまたま」過去形を用いるようになったのでしょうか。
- 外資系航空会社の日本発着便は、日本語での機内アナウンスを義務付けられて
外資系航空会社の日本発着便は、日本語での機内アナウンスを義務付けられているのでしょか? ずっと以前から標題の件で気になっていたのですが、実際どうなのでしょうか? 例えば個人的にはよく、タイ国際航空を利用するのですが、日本発着便に関しては、例外なく、タイ語、英語に続いて機内で日本語の機内アナウンスが流れます。(日本人乗務員によるアナウンス) 因みに、タイ国際航空のバンコク発クアラルンプール行きは、タイ語、英語のみで、マレー語の機内アナウンスはありませんでした。 同じくParis CDG行きも同様にタイ語、英語のみでフランス語の機内放送は一切ありませんでした。 他の外資系航空会社も同様であったと記憶しています。 例えば <キャセイパシフィック航空> 香港-東京:広東語、英語に続いて日本語あり。 香港-チューリッヒ:ドイツ語、フランス語など一切なし。 バンコク-ムンバイ:ヒンディー語無し <マレーシア航空> クアラルンプール-東京:マレー語、英語に続いて日本語あり。 クアラルンプール-ウィーン:ドイツ語無し 外資系航空会社の日本発着便は、日本語での機内アナウンスがあるのは何故でしょか? また、これらは各航空会社が自主的に実施しているのでしょうか? それとも何らかのルールが存在して、その様に実施が義務付けられているのでしょうか? 本件に詳しい方、是非ご教示お願いします。
- 締切済み
- その他(海外旅行・情報)
- N-MIAW
- 回答数11
- 路上戦
路上戦 今高校生なのですが、大学に行ったら護身術として格闘技を習いたいと思っています。 個人的には空手かなーと思っているのですが たとえば武器なしで路上でやりあったときに一番強いものってなんでしょう??(相手も何かしらの経験者) 柔道、テコンドー、空手、カリ、ジークンドー、ボクシングetc… 将来は警察官になりたいと思っているので剣道も平行して習うつもりです。 よろしくお願いします^^!
- 締切済み
- 格闘技
- nasubimasuku
- 回答数12
- お世話になります。 現在米国で購入したAcer Aspire 4520
お世話になります。 現在米国で購入したAcer Aspire 4520でWindows Vista英語版OSを日本語に変えて使用中です。 このPCをソフトバンクのPocket Wifiを使用すること可能でしょうか? ソフトバンクの販売店ではPocket Wifiは基本的に日本語版OSでしか使用できないと言われたのですが、繋がる可能性もあるとも言われました。 基本的に英語版OSでも問題なく繋がると思うのですが、実際どうなのでしょうか? 明日にでもPocket Wifiを購入しようと思っておりますので、アドバイス頂けますと助かります。
- 締切済み
- Wi-Fi・無線LAN
- henk
- 回答数1
- IT業界について教えて下さい。
IT業界について教えて下さい。 20代同い歳の彼が、サービス業や営業や現在のフリーターをへて転職先をIT業界とくにSEに興味を持っています。 私自身、数年前に就活でSE等のIT系も受けたことがあるのですが、どうしても「¢一ヶ月残業平均100時間越え」や「鬱病、精神疾患、自殺」「離職率No.1」という言葉ばかり目にしたりきいたりで、できれば彼にはIT系では働いてほしくありません。 私的には販売等営業系で人と会話をしたり活動的に働くほうが、例え忙しくても営業経験があって明るく前向きな彼に向いてると思うし、健康面でもそこまで心配いらないと思います。 それに、一緒に過ごす時間も職種によるとは思いますが、IT系の仕事してると月に一度しか会えないとかになりそうで不安です。 といっても、決めるのは彼なので、私がどうこう言うことではありません。 そこで、私が間違った情報ばかりを信じ込んでしまっていると思うので、ITについてSE・CE等それぞれの職種の内容や平均残業時間何でもいいので知っていることを教えて下さい。 できれば、回答者様の職業についても色々と教えて頂けたら嬉しいです。 お互いに結婚を考えてる付き合いなので真剣です。 よろしくお願いします。
- ベストアンサー
- 転職
- noname#129342
- 回答数2
- IEで特定のページが表示されません。
IEで特定のページが表示されません。 WEB製作に興味があり個人でHP製作を引き受けています。 私が製作したHP http://npo-zion.jp/index.html の http://npo-zion.jp/question.html ぺージだけがIEで表示されません。Firefoxではちゃんと表示されます。 headとfooter部分はindexページのコピーなのでまったく同じはずです。 考えられるのはコンテンツ部分なのですが、なぜ表示されないのか理由が分かりません。 プロの方どうかご教授ください。
- ベストアンサー
- インターネットビジネス
- dkiehwki
- 回答数1
