• 締切済み

TEX文書→PS→PDFでフォントがおかしい!

角藤さんのWin32版pTeXを用いて文書を作成し、dvipskコマンドでPSファイルを作成しました。 このPSファイルをAdobeのDistillerでPDFファイルに変換したところ, 半角、つまり英数字の部分のフォントが化けた感じになってしまいました。 全角、つまり日本語は綺麗です。 他の方法でも変換を試みてみましたが、結果は同じです。 綺麗なフォントで出力するための解決方法はありますか? ご存知の方、教えてください。 また、PDFに変換したときに文書の上、横、下の空白部分がギリギリまで詰まって出力されてしまいます。 PSの時点では空いています。 この原因についてもご存知の方、教えてください。 どちらかだけでも分かる方回答お願いします。

みんなの回答

  • Dpop
  • ベストアンサー率51% (279/544)
回答No.1

昔、TeXの専門書を出版した経験があるのですが、最近、触っていないので、絶対正しい。と言う自信は無いのですが。。。 PDFファイルに埋め込むべき、欧文フォントが無いため。では無いでしょうか? CM系フォントを使用している場合など、PDFファイルが正常にできない可能性があります。フォントの割り当てを変更すれば良いと思います。(PSファイルのレベルでやる様な記憶が。。。) 空白の方の問題ですが、他のツールを使用して変換するとどうなるでしょうか?(例えば、FinePrint pdfFactoryとか)

mkmarimo
質問者

お礼

ご回答ありがとうございます。 私も欧米フォントの問題と思っておりました。 ネットなどで調べてDVIファイルをPSファイルに変換するときに dvipsk -D [解像度] -P dl filename.dvi とすればフォントがPSファイルに埋め込まれ、これによって 得られたPSファイルをDistillerに渡すと上手くいきました。 ただし、ps2pdfでは逆に日本語がおかしくなってしまいました。 難しいですね。 とりあえず、フォントの問題は解決しましたので、 空白の方の問題は新たに質問することにして、この質問は締め切ります。 ありがとうございました。

関連するQ&A

  • TeXから作ったPDFからテキストをコピーしたいです。

    TeXから作ったPDFからテキストをコピーしたいです。 MacPortsを使いpTeXをインストールして使っています。 今日まで気づかなかったのですが、PDFを作成した際にPDF上からテキストをコピーできません。 私はてっきりテキストファイルから作成しているし、テキストをコピーできると思っていたのですができないのでしょうか? dvipdfmxで作成しても、PSファイルを作成してDistillerを使いPDFを作成してもテキストは抜けるようです。 本日は晴天なり のような文章だと 本 晴 なり のように抜けます。 もし何かの方法でコピーできる方法があれば教えてください。

    • ベストアンサー
    • Mac
  • TEX→PS→PDFの変換で困っています

    現在予稿を書くためにTEXで文章を作成して、PDFに変換しようとしています。 TEXから一度PSファイルに変換し、Acrobat Distiller 6.0でPDFに変換したのですが、図がぼやけてしまって綺麗に表示されません。 TEXに図を挿入する際にはEPSファイルの図を挿入しています。 どなたか解決策を教えて頂けないでしょうか? できれば上記の方法に沿った方法で解決できるとうれしいです。 OSはWindows XPを使っています。 よろしくお願いします。

  • ワードの文書がPDFになりません

    ワードで作られた文書をPDFに変換しようとしているのですが、できません。 いただいたワード文書をPDFにするために、Distillerで印刷にかけると、logファイルができるだけでPDFとなりません。 logファイルにはホストスクリプトのエラーというようなことが書かれています。 通常のワード文書はできるのですが、この文書だけできません。 ワード文書の方の設定なのか、Distillerの方なのか・・・ 解決方法を教えてください。

  • PDFへの変換

    Canvasというソフトウェアで作成した画像ファイルをPDFに変換したいのですが、現状は以下のような問題があり困っています。 EPSFで保存して、TEXで画像のみのファイルを作成->dvipskでpsファイルに変換->Acrobat DistillerでPDFに変換という方法という回りくどい方法をとっています。 しかし、この方法ではできたPDFファイルをReaderで開くとなぜか画面上で文字が太く表示されてしまいます。(印刷は正常にできます。) そこで、 (1)この問題を解決する方法を教えていただけないでしょうか? (2)他にPDFに変換する方法でも結構ですので、教えて下さい。(できればフリーのソフトでお願いします。) OSはMacOS9.2またはOSXです。 よろしくお願い致します。

    • 締切済み
    • Mac
  • TEX→PDF処理後のEPSファイルが荒い

    こんにちは。 私は、TEXを使って文書を作成しています。たまに、TEXの文書をPDFにする必要性が生じます。 このとき、TEXに読み込ませたEPSファイルがPDFに変換した際に、画像が非常に荒くなります。(具体的にはEPSファイル内にBMPなどの画像を読み込み、加工したEPSファイルです) TEXをコンパイルした時点では非常にきれいに表示・プリントされます。 PDFへの変換の際にEPSファイルの画質の劣化を防ぐ方法をどのたかご存知ないでしょうか?よろしくお願いします。 ちなみに、TEX→PDFの変換は、Winshell→Distillerと処理しています。

  • Word文書をPDFにすると使用していないフォントが埋め込まれてしまう

    海外で使用するための文書を、PDFに変換する作業を行っているのですが Word文書中にはArialのフォントは使用していないはずなのに、PDFに変換後、使用しているフォント一覧を見ると、Arialが表示されています。 具体的にはリスト番号(1.1 → 標題)のタブ部分がArialとなっているようなのですが、Wordでは対象の箇所は別のフォントで表示しており、直す方法がわかりません。 もし、この現象を回避する方法、解決策などご存じの方おりましたら、ご教授をお願いいたします。

  • PDFにフォントを埋め込みたいのですが...

    日本語入りのPDFファイルを英語環境でも見られるようにフォントを埋め込みたいと思います。 PSファイルでフォントは、FutoGoB101-Bold と GothicBBB-Medium なのですが、これをPDFにすると代替フォント(HGゴシックM)で作られます。 それでPSファイルを作るときに、フォントをHGGothicM にし、Distillerのジョブオプション「HGGothicM をいつも埋め込む」という設定にしてPDFを作るのですが、「HGGothicM not found」で Courier に置き換わってしまいます。 Acrobat ver.5 です。 HGGothicM は埋め込むフォントの一覧から選ぶことができるのに何故埋め込められないのでしょうか?  Acrobat の古いバージョンでは欧文フォントしか埋め込められないみたいですが、ver.5では「欧文Type1フォントとTrueTypeフォントを埋め込むことができます」とマニュアルに表記されています。 どなたか日本語フォントを埋め込む方法をお教えください。

  • pdfフォントについて困っています

    pdfの文書ファイルにおいて、一部フォント埋め込みがあり、一部埋め込まれていないpdf文書ファイルがあります。それを複数のファイルを一括で埋め込まれていない部分のみローカルフォントに置き換える方法はありますでしょうか?

  • 英語文書のPDF化について

    Adobe Acrobat Writerを使って、EXCELやWORDなどのOfficeの英語の文書を PDFファイルにしているのですが、文書のどこかに日本語のフォントが入っているようで 海外のパソコンでそのPDFファイルを開くとフォントのダウンロード画面が開いてしまいます。 このような現象にならないように文書をPDFファイルに変換する前に 日本語フォントをすべて取り除きたいのですが、何かよい方法はないでしょうか。 EXCELですべてのセルを選択した状態でフォントを「Century」などに変更しても どこかに日本語フォント(MSPゴシックなど)が残っているようで同じ現象になってしまいます。 ご存知の方がいらっしゃいましたら、どうぞよろしくお願いいたします。

  • TexでPDFに出力できない

    現在、Texを使用して資料を作成しております。使用しているツールは以下のものになります。 ・dviout for windows ・Ghostscript 9.00 ・Ghostgum 4.9 また、テキストエディタとしてWinshellを使用しております。 資料を作成し、DVIファイルで出力することはできます。 その後、dvioutの画面でニコニコマークのボタンを押してPDFファイルに変換しようとすると、どうしても変換することができません。 変換できないとは、つまりPDFファイルが出力されていないということです。 ただし、今DVIファイルは計41枚あるのですが、枚数指定で24ページまででしたらPDFファイルに出力することができます。 しかし、25ページ以降を出力しようとするとできません。 DVIに変換する際には特に重大なWarningは出ていないので、考えられる原因としては何が考えられるでしょうか? どなたか分かるかたいらっしゃいましたら教えていただけると幸いです。 また、PDF出力するときに失敗するときに何が原因かといったことはまったくコマンドプロンプト上で表示されないのですが、表示する方法はあるのでしょうか?