MySQL4.1.11の漢字がAccessで文字化け

質問

今までMySQL-3.23.49 + MyODBC-3.51.02 の組み合わせで問題なく動作していましたが、 MySQLを4.1.11、MyODBCを3.51.11.2 にバージョンアップしたところ、MySQLで入力した漢字がAccess上で文字化けしてしまいました。

ちなみに MySQLの変数 character_set_system が utf8 になっている以外、character_set_client 、character_set_connection 、character_set_database 、character_set_result 、character_set_server は全てsjisになっています。

試しに utf8 のテーブルを作成したところ、文字化けは起こりません。

今回、MySQLに、シフトJISの全角／半角、カナ／かな、大文字／小文字 を同一視比較する改造を加え、MySQL内部では成功しました。

Accessでも利用したいと考えていますので、解決策を教えて下さい。

成功事例？
character_set_system の変更方法？
MyODBCで utf8-sjis 自動変換する方法？

以上 よろしくお願い致します。

回答No.1

nekoyama555 · ベストアンサー

MySQLに接続した直後、下記のSQLを実行することによって直りませんか？

SET NAMES クライアントのキャラクターセット名

毎回実行する必要があるのですが、
DBの接続処理を関数・クラス化しているのではあれば
簡単ですよね？

私は、LinuxでクライアントがUTF-8だったのですが、そのときはconfigureでキャラクタセットを明示的に指定してやれば、解決しました。

参考URL：

http://www.mysql.gr.jp/frame/modules/bwiki/?FAQ#content_1_40