今私は韓国の友達とメール交換をしてます。
私も韓国好きなので、
「私の自己紹介文を韓国語でつくってほしいんだけど・・・私は成美（なるみ）です。１４歳の中学二年生で日本人です。ブリトニーが好きです。っていうのを教えて欲しいんだけど・・・」
その子は快くOKしてくれて、英語で発音？みたいなのかいてくれて送ってくれました。
（ハングルで送られてきてもわたし分からないので）
nanun narumi ib ni da. 14 se joong hag 2 hag nyeon uro il bon in ib ni da.
na nun tony jo a hab ni da.
と書いてくれたのですが、読み方が日本と少し違うので読めません（少しよめるところもあるのですが）
どなたか↑の英文（っていっても日本語よみ）を日本語のカタカナか平仮名になおしてくださいませんか？
今私は韓国の友達とメール交換をしてます。
私も韓国好きなので、
「私の自己紹介文を韓国語でつくってほしいんだけど・・・私は成美（なるみ）です。１４歳の中学二年生で日本人です。ブリトニーが好きです。っていうのを教えて欲しいんだけど・・・」
その子は快くOKしてくれて、英語で発音？みたいなのかいてくれて送ってくれました。
（ハングルで送られてきてもわたし分からないので）
nanun narumi ib ni da. 14 se joong hag 2 hag nyeon uro il bon in ib ni da.
na nun tony jo a hab ni da.
と書いてくれたのですが、読み方が日本と少し違うので読めません（少しよめるところもあるのですが）
どなたか↑の英文（っていっても日本語よみ）を日本語のカタカナか平仮名になおしてくださいませんか？
