rodachan の回答履歴

日本語の場合、アメリカの地名や人名などの外来語はカタカナで表しますよね。 中国は、全部漢字で表していますが、これって誰が決めてるのでしょうか？ 中国と台湾で表記が違うことってあるのでしょうか？

毎度お世話になっております。 “モーター”は中国語で 馬達（ma3 da2）電動機（dian4 dong4 ji1）電動 になりますが、これらに違いがあるのでしょうか？ あるとすれば、どのように使い分けすれば よいのでしょうか？ 教えてください。 宜しくお願い致します。

先日、神戸港から台湾新幹線の車両が船積みされたとの報道を見ました。　日本初の鉄道技術の海外輸出と、関係者は感無量だったようです。 考えると、韓国高速鉄道は日本の新幹線技術の提案を蹴飛ばし、フランスＴＧＶを採用し、先月オープンしたようですが、最初からトラブル続きとの事。　自業自得の感があり、胸のつかえがとれたような気分です。 また中国においても、北京・上海間の高速鉄道事業での交渉では、日本の新幹線はフランスＴＧＶより評価が低く苦戦しているとか聞いております。 色々と聞きますと、両国とも国家主導型の反日教育がとても行き届いていて、たとえば小学校の授業の一環として独立記念館を見学させ、日本への反発心を高める運動が行なわれていますが、鉄道計画という国家的事業にも計り知れない影響があるのだな、と感慨をあらたにしました。　 因みに私は韓国ソウル近郊、忠清南道にある独立記念館を訪問しましたが、韓国政府は年々反日的精神をもつ若人を育てているのだな、と痛感したものです。　なぜか日本のメディアはこの事実の報道を避けていますが　・・ しかし、台湾はそうではないんですよね。 李登輝前総裁は京都大学で学ばれ、日本人記者とは日本語で気さくに会話されていたようです。　愛読書は中央公論だとか。　　また聞いた話では、山岳民族などでは、いまだに日本名で呼び合い、日本語で会話しているとか。　新幹線計画も日本の鉄道技術を採用したのは至極当たり前だったと聞いております。　日本人の一人として何とも胸を打つものがあります。 教えて頂きたいのは、台湾はどうして親日的なのでしょうか？ 想像するのは、蒋介石国民党政権による弾圧がとても酷く、比較すれば日本による植民地時代のほうが、「まだ、ましだった」　という事が挙げられるのかな、と思いますが、その程度の事ではなく、もっと大きな理由があるような気がします　・・・

先日、神戸港から台湾新幹線の車両が船積みされたとの報道を見ました。　日本初の鉄道技術の海外輸出と、関係者は感無量だったようです。 考えると、韓国高速鉄道は日本の新幹線技術の提案を蹴飛ばし、フランスＴＧＶを採用し、先月オープンしたようですが、最初からトラブル続きとの事。　自業自得の感があり、胸のつかえがとれたような気分です。 また中国においても、北京・上海間の高速鉄道事業での交渉では、日本の新幹線はフランスＴＧＶより評価が低く苦戦しているとか聞いております。 色々と聞きますと、両国とも国家主導型の反日教育がとても行き届いていて、たとえば小学校の授業の一環として独立記念館を見学させ、日本への反発心を高める運動が行なわれていますが、鉄道計画という国家的事業にも計り知れない影響があるのだな、と感慨をあらたにしました。　 因みに私は韓国ソウル近郊、忠清南道にある独立記念館を訪問しましたが、韓国政府は年々反日的精神をもつ若人を育てているのだな、と痛感したものです。　なぜか日本のメディアはこの事実の報道を避けていますが　・・ しかし、台湾はそうではないんですよね。 李登輝前総裁は京都大学で学ばれ、日本人記者とは日本語で気さくに会話されていたようです。　愛読書は中央公論だとか。　　また聞いた話では、山岳民族などでは、いまだに日本名で呼び合い、日本語で会話しているとか。　新幹線計画も日本の鉄道技術を採用したのは至極当たり前だったと聞いております。　日本人の一人として何とも胸を打つものがあります。 教えて頂きたいのは、台湾はどうして親日的なのでしょうか？ 想像するのは、蒋介石国民党政権による弾圧がとても酷く、比較すれば日本による植民地時代のほうが、「まだ、ましだった」　という事が挙げられるのかな、と思いますが、その程度の事ではなく、もっと大きな理由があるような気がします　・・・

台湾の方へ手紙を出したいのですが、２つわからないことがあります。 (1)相手の氏名の後ろにつける敬称 (2)郵便番号のマーク（日本では〒） 以上、宜しくお願いいたします。

旧約聖書の神は人の生殖器を何の為に造ったか？