検索結果

こちらのサイトで検討し、ハーモネイチャーのスリングを購入しました。サイズは最後までＳとＭで迷いましたが、小さめの方が楽と聞きＳを買いました。 おへそよりスリングの底が上だと短すぎると書いてありましたが、おへそより下にくるので、小さすぎることはないようです♪ 説明書を読み、２ヶ月の赤ちゃんを入れてみたのですが、うまくいきません・・。 説明書には肩に赤ちゃんを担ぐようにして足から入れてすべり落とすと書いてありますが、赤ちゃんの身長があるからか、赤ちゃんを肩に担いでも足がスリングにうまく入らず、無理に赤ちゃんの足をまげて入れる感じになってしまいます・・。もしかしたら、スリングが小さくて、袋の位置が高いから赤ちゃんを担いでも入らない？とも思ったのですが。。　まだ首が座らないので、ゆりかご抱き？しかできません。 何かコツがあるのでしょうか？なんとか入れたものの、赤ちゃんの頭の位置が下乳の位置なので、低すぎる気もします。 あと、縫い目が自分の体の中心にくるようにと書いてありますが、それは赤ちゃんを入れる前ですか？入れた後ですか？ 赤ちゃんが大きくなって、腰抱きや横抱きの際は逆に大きめのスリングの方が狭くなくていいのでは？と思ったのですが、そんなこともないですか？ ハーモネイチャーさんに直接質問しようとも思ったのですが、その前に普段お使いの方々にお聞きしてからにしようと思い質問させていただきました。 宜しくお願いいたします。

こんにちは。 正式にはNATURE BOYと書くかと思われます。 先日とら○ーゆの求人を見てこの会社に応募し、関西のアートギャラリーでの内定をいただいたのですが、一次面接と聞いていたのにその場での即決採用に不審を感じ、調べてみたところあまり良い噂は聞かない（むしろ悪い話ばかり）ので内定辞退をしようかと考えています。 数年前に社名を変え心機一転したようですが、それからも評判は相変わらずなのでしょうか？ 今後の経営展開（あくまで向こうから説明された範囲なので信憑性は正直わかりませんが）には非常に興味があるのですが、実態が詐欺まがいのキャッチセールスを主とする会社だとあちこちの掲示板で叩かれるような会社で働きたいとは思いません。 この会社についてご存知の方がいらっしゃいましたら、教えていただけると幸いです。

日本人です。 英語力は弱いのですが "It is my nature" という言葉をラジオで知りました。 あるカメラマンが、フレームの中に納めるnatureと共に大切にしているのは、カメラのファインダーのこちら側にあるnatureである、との話でした。 初めは意味がわからなかったのですが、話を聞いているうちに、このnatureの意味が分かってきましたが、 その元となったit is my natureを、もっと端的に日本語にできないかと思いましたが、うまい言葉が見つかりません。 どなたか、うまい日本語をお教えいただけませんでしょうか？

最近、『「ネイチャー」を英語で読みこなす（竹内 薫）』を読み、科学英語の学習にＮａｔｕｒｅを活用してみようと思うようになりました。 しかし、１冊約６０００円という値段もあってなかなか手が出せません。確かに最先端の論文が掲載されている＋英語教育の教材と考えれば妥当な金額なのでしょうが。（学割で年間購読すると安くなりますが、そんなに買って読み込めるかどうかも不安です） もし、東京でＮａｔｕｒｅの古書を販売しているお店があれば教えてください。 図書館でコピーして活用するという方法もあるでしょうが、手元に置いて勉強したいので古書で１冊３０００円ほどで入手できないかと思っています。 情報をご存じでしたらお時間のある時にでも教えて頂けたら嬉しいです。

この２つで迷っています。どちらがおすすめでしょうか？また、ホームページ以外で安く買えるところがあったら教えてください。 BeNatureの場合、トップバストと身長でサイズが決まるみたいですが、ハーモネイチャーは脇下ですよね？これは胸の膨らみのない所？でしょうか？ サイズが微妙の場合、大きめと小さめだったらどちらがいいのでしょうか？ 参考までに、体型とサイズを教えていただけたらうれしいです。 ご主人もお使いでしたらご主人のサイズもお願いします＾＾できれば主人と一緒に使いたいので・・。 ちなみに身長は１０センチは変わりません。トップバストは変わらないのですが、脇下？は１５センチくらい違います。

大塚製薬の「ネイチャーメイド　ギャバ」はどこで購入できますか？ 店舗やURLなど教えてください。 地方なのでできれば、ネットや通販で購入できると助かります。 お手数おかけしますが、よろしくお願い致しますm(_ _)m

QNo.7285126の続きです．natureに掲載された論文の訳です．苦戦です．丁寧に文章をたどって訳した積もりですが，自信なし．どなたか添削をお願いします． (1)This was caused by a combination of the relatively low CpG density in the NMR genome and a higher fraction of CpG dinucleotides within CpG islands compared to the human genome. (1)これは，「NMRのゲノムの相対的に低いCpG密度」と「ヒトのゲノムと比較してCpGアイランドを含むCpGジヌクレオチドの高い部分（higher fraction）」の組合せに起因する．　 (2)CpG density was only 0.19 of that expected on the basis of the GC content, which is lower than in human, dog and panda genomes, but is similar to themouse genome.However, in comparison to mouse, a higher fraction of CpG dinucleotides was concentrated in CpG islands. (2)CpG密度は、それが基本的ＧＣ内容（含有量）において期待されるそれの僅か0.19だった．そしてそれは、ヒト、ウマ、イヌおよびパンダの遺伝子より低くいが、マウスのゲノムと良く似ていた． しかしながら、マウスとの比較において、CpGジヌクレオチドのより高い部分はCpGアイランドに集中されていた．　　 (3)CpG dinucleotides within CpG islands contribute less to genetic variation because of their lower methylation rate and possibly also due to selection. Long lifespan is a key feature of the NMR. (3)CpGアイランド中のCpGジヌクレオチドは（それらの）より小さなメチル化率のために，遺伝的な変更は一層少なくい．あるいは（ひょっとしたら）選択によるものかもしれない． (4)To study ageing and longevity, we obtained RNA-seq data for brain, liver and kidney of ewborn, young adult (4-year-old) and old adult (20-year-old) NMRs (Supplementary Table 20). (4)老化および長寿について研究するために、我々はNMRの新生児、若年成人（４歳）、老齢成人（２０歳）の脳、肝臓および腎臓のRNA-seqを得た（付表20）． (5)In contrast to other mammals, few genes showed differential expression between 4- and 20-year-old NMRs, especially in the brain (Supplementary Tables 21-23). (5)他の哺乳類と比べて、ほとんどの遺伝子は４歳と２０歳のＮＭＲの間の差の発現が認められなかった。特に脳において。 (6)A recent study identified 33 underexpressed and 21 overexpressed genes in the human brain during ageing18. (6)最近の研究は、ヒトの老化過程で、３３種類の過小に発現する遺伝子および２１種類の過剰に発現した遺伝子を確認した。 (7)Of these, 32 genes did not show consistent expression changes with ageing in NMRs, including 30 genes that had stable expression and two genes that changed in the opposite direction compared to human brain (Supplementary Table 21). (7)３２種類の遺伝子はＮＭＲの老化と矛盾がないことを示さなかったが、（そしてそれは）安定な発現の３０種類および２種類のヒトの脳と比較して逆方向に変化した遺伝子を含む (8)For example, CYP46A1 and SMAD3 were downregulated in the human brain, but showed elvated expression in the NMR brain. (8)例えば、CYP46A1 and SMAD3はヒトの脳において、刺激に対する反応が抑制（弱められた）されたが、ＮＭＲにおいて（CYP46A1および SMAD3）は高められた（刺激に対する）発現が認められた。

28歳でM型脱毛症になりつつあります。深みにならないうちに手を打ちたいと思っています。アデランスやアートネイチャーで育毛をしてみようと思うのですが、実際に行ったことのある方や情報を持ってらっしゃる方いましたら教えてください。 期間や頻度、どの程度の効果（生えてはこないけど抜け毛は防げるとか）かろ教えてくださると助かります。 あとアートネイチャーの増毛についてもあのかつらのようなものは取れないのかとか交換する頻度とか知ってる方がおられましたら教えてください。

トレッキングや写真撮影会、冬にはスノーシューツアー 星を見る会や自然観察会で植物や花・昆虫を見たりと 各地で色々なネイチャーツアーがありますが 上記のようなツアーに参加された経験のある方 ネイチャーツアーによく参加される常連の方 日本全国どの地域・どんなツアーの事でも構いませんので 「これは良かったなぁ」というものを ちょこっとだけ語っていただけませんでしょうか？(^^) 可能であればそのツアーを企画していた 会社やホテル・旅館がわかると嬉しいです！

　はじめまして。スコンチョといいます。(^_^) 　実は以前に聞いた「マザーネーチャー」という曲のＣＤが 欲しいのですが、タイトルだけでは検索できず困っています。 特徴 　１．曲のみで歌詞（歌）はありません 　２．幻想的な感じで電子音のような音も入っています 　ＣＤそのものが発売されているかどうかは分からないので すが、演奏者・作曲者についての情報をお持ちの方がおられ たら教えてやってください。 　また「○○というＣＤに入ってますよ」という情報なら 大感激です。よろしくお願いします。<(_ _)>

生後１ヶ月の女の子のママです。 ハーモネイチャーの　New Native　スリングを購入しました。 このスリングをお使いの方に質問があります。 まだ首も据わっておらず、体重も3700グラムと小さいせいか 布の中に沈み込んでしまい、不安です。 スリングの中に入れると最初グズグズするものののしばらくすると 寝てくれるのですが、 赤ちゃんの表情が全く見えず、なんだか窒息してしまいそうで。。。 説明書通りになんとか足もＭ字にしてコアラのポーズで入れるのですが、 顔がお腹側にあり、外からは赤ちゃんの頭も見えないくらい沈んでいます。 バスタオルや別売のピローで調整するように書いてあるのですが、 首すわりまでの短期間の為にピローを購入するのももったいなく、 またタオル等での調整方法もイマイチわからず困っています。 小さな赤ちゃんにもうまく使いこなせるコツを教えてください。 あとしっかりした布なので夏はとっても暑くないですか？ スリングってこんなに暑いものでしょうか？ しじら織りのスリングのほうがやはり赤ちゃんもママも涼しいでしょうか？

1973年発行のNature243を探しています。 大学の図書館等、在処をご存じの方、いらっしゃいませんか？ 宜しくお願いします。

有名な科学雑誌NatureではNature Neuroscienceなど専門分野に分かれた姉妹誌がいろいろありますよね？ その中で経済学でも画期的な研究成果が出ているので、経済学関連の姉妹誌があってもいいような気がするのですが、ないようです。 これはなぜでしょうか？ ただ単に文系の科目はNatureでは扱っていないということでしょうか？ どなたかお詳しい方がいらっしゃいましたら、よろしくお願いします。

英会話の勉強を続けているものですが、テキストCDのヒアリングもなんとか聞き取れるようになりましたが、海外のニュースのアナウンサーや洋画などの会話を聞いていても、早すぎるのか、文節つまり文の始まりからピリオドがつく文末のひと節と次の文の始まりの境目が聞き取れず、喋りだして、一時的に黙るまでの流れが一文節のように聞こえます。いわゆる文法の5文型の各文節末端がどこで終わっているのか、また次の文節の始まりがどこからなのか聞き取れません。何かよいヒアリング練習の方法はないでしょうか？

QNo. 7243560の続きです．natureに掲載された論文の訳です．前後関係を考慮して、自然な訳を心がけたつもりです．その分とんでもない誤訳をしていそうな気もしています．　　 どなたか添削をお願いします． (1)Identification of genes that have undergone positive selection in the NMR lineage can provide useful pointers to the evolution of its unique traits. (1)　ＮＭＲの系統（血統）において、肯定（積極）的選択を受け続けている遺伝子の同定（生物の分類上の位置決定は、それ自身（ＮＭＲ）の特有の体質の進化に対する有益な指標を与える（だろう）。 (2)45 genes (0.4%) were identified as positively selected in the NMR lineage at the false discovery rate of 0.01 and 141 genes (1.2%) at the false discovery rate of 0.05 (Supplementary Table 18). (2)４５コの遺伝子（0.4%）は、0.01のfalse discovery rateのNMRの血統において肯定的に選択されたと確認された。また、（４５コの遺伝子は）0.05のfalse discovery rateにおける141コの遺伝子（1.2％）と確認された（付表１８）。 (3)12 out of the 45 genes (corresponding to the false discovery rate of 0.01) passed a strict manual inspection for alignment quality. (3)４５コの遺伝子のうち、１２コ（the false discovery rate of 0.01と一致）は、配列特定の狭義のmanual inspection（手動挿入？）を認めた。　　 (4)In comparison, 0.7% of genes were predicted to be positively selected in the human lineage from high-quality alignments and using Rom correction for multiple testing13. (4)一方（？In comparison）、0.7%の遺伝子が高品位（high-quality）アライメント(配列)によるヒトの血統（系統）およびＲｏｍの修正（補正）マルチプルテスト（Rom correction for multiple testing）を使用することにより、積極的に選択されていることが予言された。 (5)Interestingly, our set included TEP1, encoding a telomerase component, and TERF1, a telomeric repeat binding factor identified at the false discovery rate of 0.05 (Supplementary Fig. 10). (5)興味深いことに、我々の仲間（族）はＴＥＰ１（そしてそれは）－テロメナーゼ成分をコード化している－そして0.05のfalse discovery rateであると確認されたテロメア（末端染色小粒）の繰返し結合ファクターをＴＥＲＦの所在を示す。 (6)The TERF1 gene product is one of six proteins contributing to the shelterin complex,which shapes and protects telomeres14 and has been proposed to regulate telomere length15. (6)ＴＥＲＦ遺伝子合成物は、シェルター複合体（shelterin complex）に寄与する６コのタンパク質の１つである。　そしてそれは、テロメアを形作り保護する。また、（ＴＥＲＦ遺伝子合成物は）テロメアの長さを調節（統制）することが提案されている。 (7)To gain further insights into biological processes that underlie the exceptional traits of the NMR, we identified 39NMRproteins containing 45 amino acid residues unique among orthologues present in 36 vertebrate genomes (Supplementary Table 19). (7)更にＮＭＲの特別な特徴の背後にある生物学的プロセスを調査するために、我々は３６の脊椎動物のゲノム中のorthologues presentプロテインの中で、特徴的な４５コのアミノ残基を含んでいる３９コのＮＭＲのタンパク質を同定した。

自分は全然無理なんですが、もしNatureやScienceなどのIFの高い雑誌に、ファーストでなくても連名で自分の名前が載った論文が掲載されたらすごいことなのでしょうか？就活のときなどにアピールとかしていいのでしょうか？

10月に北海道へ旅行に行きます。ウトロに宿泊する予定です。そこでぜひ自然体験ツアー（？）に参加したいのですが、主催している会社がいくつもあってどれがよいのかわかりません。どこの会社も内容は同じようなものです。料金も多少ばらつきはあるのですが、似たような感じです。同じ内容なら料金が安いのがよいのですが・・・。参加しようと思っているのは、フレペの滝を散策するツアーと夜の動物ウォッチングです。どなたかご存知の方がいらっしゃいましたら教えて下さい。

アデランスとアートネイチャーで迷っています。 違いがよくわかりません。。。。 お勧めはどちらでしょうか？

QNo.7273050の続きです．natureに掲載された論文の訳です．苦戦しています．どなたか添削をお願いします． (1)Transition nucleotide changes were observed twice as often as transversions, indicating that variant calls reproduce the expected properties of natural variation in other mammals. (1)変異ヌクレオチドの変化は塩基置換するたびに２度観察され，その変化の兆候は，他の哺乳類の自然な変化の予想された特性の複写を予測する． (2)This low level of nucleotide diversity may reflect a low effective size of NMR population, but may also be due to a high level of inbreeding, a reduced mutation rate or high efficiency of the repair systems. この低レベルのヌクレオチドの相違点は，低い有効な大きさのＮＭＲの個体数をもたらし，高いレベルの近親交配，限定された突然変異体の割合あるいは回復（修理）システムの高い効率の理由である（だろう） （自然な訳）このわずかなヌクレオチドの違いが，ＮＭＲの少ない個体数の原因であり，高レベルの近親交配，突然変異の少なさあるいは高い（遺伝子）修復システムの理由である． (3)The variation of diversity along the genome was consistent with inbreeding in the NMR population. (3)ゲノムに沿った種々の変化は，そのNMRの母集団の近親交配と矛盾しない． 　（自然な訳）ゲノムに沿った種々の変化は，そのNMRの母集団の近親交配を支持するものだった．　 　 (4)In protein-coding regions of the genome, our analysis identified 10,951 non-synonymous and 8,616 synonymous SNPs. (4)ゲノムのタンク質のコード化において，我々の解析は１０９５１の非同義および８６１６の同義SNPｓ （一塩基変異多型）を同定した． (5)Their ratio is much higher than in other studied organisms, including human, which appears to signal relaxation of purifying selection in the NMR, potentially as a consequence of reduced effective population size. (5)これらの分配は，ヒトを含めた他の研究(者による)の生物より非常に高く，NMRの純化緩和の証拠となることに気づく． （自然な訳）これらの非同義および同義の分配(割合)はヒトを含めた生物（他の研究者）の研究結果と比べて非常に高く，NMRの純化を緩和している． (6)Finally, we analysed the context dependency of NMR SNPs (Supplementary Fig. 11). (6)最後に我々は，MNRのSNPｓ（一塩基変異多型）の前後関係の一貫性分析した（付図１１）． (7)Relative rates of nucleotide changes and nucleotide context dependencies were similar to those observed in human polymorphism, with the exception of a relative reduction of SNPs due to CpG mutations. (7)ヌクレオチドの変化とヌクレオチドの前後関係依存状態の相対的な比率は，CpG突然変異体に起因するSNPｓの相対的減少を例外としてヒトの多型に見られるそれらと似ている．

最近、アートネイチャーのCMで、チアガール役の木口亜矢が気になり、調べたことろグラビアアイドルということは、分かりましたが、グラビアアイドルとして、人気はある方ですか? CMでしか見ませんが、バラエティーやドラマは出てないのですか？ 知っている方、回答お願いします!