検索結果

韓国でバスの運転手さんを暴行する事件が断続的におこったそうですが、バスやタクシーの運転手さんの韓国における社会的地位はどの程度なのでしょうか？また、済州島出身者はバス・タクシー業界にどの程度関わっていますか？ ※日本でも、今は殆ど使われませんが「雲助」・「雲助根性」という、駕籠かきなど人やモノを輸送する仕事に従事していた人々を差別する言葉があります。 浮世絵の春画でも、雲助が女中を強姦する、（低所得労働者に対する）差別意識を前提にした絵が描かれています。(けっこうコーフンします) 現在においてもタクシーの運転手さんというのは、日本国内では低所得労働者と位置づけられていて、 実際NHKの松平アナウンサーが昔、タクシーの運転手さんを暴行して問題になった事件がありましたが、そのとき松平氏は運転手さんに対して「この、雲助野郎！」という言葉を使ったそうです。 ※一応ネット情報や本で調べたところでは、韓国における地域格差・差別は慶尚道＞全羅道＞済州島の順でひどいそうです。（忠清道の位置づけは分かりませんでした。わかる方がいらっしゃいましたらこの点についても回答をお願いいたします） それと、韓国における社会的地位の低い職業・職務として「垢すり」、「タクシーの運転手」、「喫茶店の水商売」が挙げられるそうですが、バスの運転手さんについては残念ながら分かりませんでした。 （「喫茶店の水商売」というのを初めてみたときは一瞬意味が分かりませんでしたが「ディープコリア」によると韓国では茶店＝水商売のお店ということのようですね） ↑以上の情報はあくまで参考程度でしたので曖昧な部分もかなりあると思います。訂正の回答も含めていただけると大変参考になりますのでよろしくお願いします。

もしも北朝鮮が核実験を実施したら、韓国は北朝鮮に抗議するでしょうか。それとも歓迎するでしょうか。 ちなみに私は、韓国は歓迎すると思います。なぜなら、７月に北朝鮮がミサイルを連射したとき、日本は大騒ぎしましたが、韓国の反応は平静でした。核実験についても同じでしょう。（私は日本人）

　井筒監督の作品であう「パッチギ」は在日朝鮮人を描いているということで韓国や北朝鮮でも公開されているらしいですが、現地ではどういうタイトルで公開されているんでしょうか？。 　翻訳サイト「パッチギ」で変換したそのまま使われているんでしょうか？。（その文字はこのサイトで表示できませんでした）

現在中国で働いていて、給料は中国元でもらっています。 今週末から旅行で韓国に行くのですが、中国元は韓国でも両替できるのでしょうか？ 手持ちに、円もドルもなくて困っています。 両替できたとしても、レートは悪いのでしょうか。 両替事情に関して詳しい方、よろしくお願いします。

私は2年半前から、独学で韓国語を勉強している現在25歳です。 2年半の間に、ハングル能力検定試験3級までこぎつけ、今は冬にある準2級に向けて勉強しています。 1級まで取得して、韓国語を使った仕事に就きたいです！！ しかし、日本語を上手に喋れる韓国人が多い中で、こんな私が仕事を持つなんて不可能に近いかもしれませんが、せっかく身につけた韓国語を日韓交流のために少しでも役に立ちたいんです！！ 私は大分県に住んでいますが、ネットで調べても韓国語を使った仕事をなかなか見つけることが出来ません。 翻訳家にも興味がありますが、どのようにしたらなれるのか全く分かりません。それに向けた準備が必要ならば早くしなければ、年もとってしまうし…と焦ります。 何か情報をご存知の方教えててください！！

先般韓国ドラマ『宮』の最後１０分をはじめて見て、 面白そうだから来週はビデオ撮ろう！と撮ってみると、 最終回でした。 最終回だけしか見れませんでしたが、基本的知識がないため、 面白さがもう少し足りません。 そこでどなたか下記の質問にお答えくださいませんか？ 質問１　主人公の女の子は、どうして皇太子と結婚したの？ 　　　　おばあさんのセリフに「先帝との約束とはいえ会ったことの 　　　　ない二人を…」というセリフがありましたが、回想シーンでは 　　　　何だか同級生みたいでしたよね？ 質問２　主人公の女の子が外国に行くシーンで、おばあさんに 　　　　抱きついて泣いているとき、皇太子のお姉さんだけ、 　　　　ほくそえんでいましたよね？彼女とは仲が悪かったのですか？ ＤＶＤをレンタルすれば話は早いのですが、育児に忙しくどうしても 外出できません。どなたか知っている方、教えてください。 よろしくお願いします。

韓国ドラマの主題歌ですが、アルバム等を見ても邦題でしか書いてなかったり、歌手がリメイクでドラマとは別の歌手が歌っているようです。 要は、カラオケで歌いたいのですが・・・歌手名が分からないので、検索が非常に難しいです。 韓国ドラマの主題歌等の、ハングル歌名と歌手名が分かるようなサイト等ご存知でしたらご教授お願いします。。。ハングルは読めるのですが。。。同じ歌名でも歌手名がいっぱい出てきたりと、入れてみないと分からないような状況です。。。 よろしくお願いします。

最近街で中国、韓国人の旅行者をよくみかけますがめがねの人が多いように思います。 もともと視力悪いひとが多いのでしょうか。 コンタクトが日本ほど普及してないのでしょうか。

つい先日DVDを観ましたが、肝心なことがよく分かりませんでした。 ・ジュナの死因は何だったのでしょう？　自殺でしょうか。 ・一つ目の質問にもつながりますが、ジュナはジュヒが結婚してすぐ結婚し、テスが死んだら息子を置いて死んでしまいました。これはどういう気持ちの表れなんでしょうか。ジュナが自分に気持ちが向かないようにしたかったんでしょうか。 みなさんの解釈で構いませんので、どうぞよろしくお願いします。

先日の悠仁親王殿下のご誕生の際、韓国は祝辞を示さないとのニュースを読みました。 韓国の日本に対する反日意識などが理由なのかとも思ったのですが 一通常国交をしている国同士で、このような慶事にを無視するのは失礼なことですよね？他の諸外国からの対応をみても、お祝いをすることは日本の認識だけではないと考えました。 そこで質問なのですが、これで韓国側にどのようなメリットがあるのでしょうか？ また、祝辞を示すことによって、韓国側にデメリットがあるのですか？ 私は、むしろ日本国内での反韓感情を高める結果になって、 国交をきちんとしたいのなら逆効果だと思いました。 ぜひご教授おねがいします。

切実に願うとき、煙突のようだと表現したりしますが、由来をご存知の方がいらっしゃいましたら教えてください。 私はモクモクと出る煙と気持ちの高まりを関連づけたのかと思いましたが、あの煙突の形や高さ、大きさに関係があるのでしょうか。

以下の韓国語文の日本語訳(????の部分)が分かりません。 ご存じの方がいらっしゃったら教えてください。 (書き間違いや方言という可能性もあるので、もしそうならご指摘いただけるとありがたいです) キスルジャ(gi-sul-ja) イミョン(i-myeon) チョヘッタ(joh-ess-da) [=技術者ならば????] トウッ(deo-uk) チュッコ(juk-go) オレ(o-rae) ユジ(yu-ji) ハル(hal) ス(su) イッタ(iss-da). [=さらに????維持することができる。] ヨヘンチェイ(yeo-haeng-chui-i) ナムジャ(nam-ja) パルリ(ppal-li) マンナル(man-nal) ス(su) イッタ(iss-da). [=旅行????が男性早く会うことができる。]

今日の報道ステーションに取り上げられていましたが、 ずっと疑問に思っていました。 海上保安庁の船は 韓国の密漁する猟師が乗っている漁船に追いつくことができないみたいですが、 どうして、そんな性能の低い船を使っているんでしょうか？ 改造してでも追いつくことができるくらい高性能な船（今の基準を満たしつつ、最高速度をもっと上げた船）にして、 片っ端から密漁する漁船を拿捕すれば、 きっと密漁は減るように思うんですが、どうでしょうか？ そうしない理由はなんですか？ 今の法律の所為なら、法改正を何故しないんですか？ また、韓国政府は自国の国民が密漁していることを どう思っているんでしょうか？

話題になった冬のソナタさえ見たことありません。 まわりが韓国ドラマにハマっていた頃、見る暇がなく そろそろ見る暇ができてきたのでレンタルでもしようかと 思っています。そこで、色々題名だけは耳にするんですが 内容などが全くわかりません。 代表的な冬ソナは感動するものですか？まずは見たほうがいいですか？ 恋愛物でもなんでも、感動するものが良いんですが、 韓国ドラマ（映画でも）でお薦め教えて下さい！！

日本の首相は天皇という権威者によって任命されます。 アメリカでは神という権威に誓って大統領に就任します。多分、他の キリスト教国家でも、そうでしょう。 では、韓国ではどのような権威付けによって大統領は就任されているのでしょう？ 何かクイズのような書き方になってしまいましたが、本当に分かりません。 ご教授のほど、よろしくお願いします。

アメリカの語学学校の授業で、生徒同士でお互いの国の文化について話すというのがあったのですが、 私が日本の天皇について話した後、韓国人の生徒に 「韓国ではどうなの？」と質問したところ、 「韓国の王様はいなくなってしまったんだ」 と言いました。なんだか表情が険しいので、これは 何かあるなと思って、つっこんで質問したら 「これは、韓国で話題にするのはタブーなんだけど、日本人に殺されたんだよ・・・」 とのことでした。今まで生きてきて、こんな気まずい雰囲気は初めてでした。 ということで、いったい何故、誰が、いつ、どのようにして、そんなことをしたのでしょうか？ 韓国人の彼は世界大戦のころといってました。 今後のために、ぜひ誰か教えてください。

こんにちはいつも参考にさせていただいています。 私は韓国人と国際結婚をして11月に２人目が生まれます。生まれるまでどちらか分からないので、（病院の方針で教えてくれません）女の子の名前と男の子の名前を考えたいのですが、男の子の名前がまったく思いつきません。 女の子も候補はあるのですが、いまいちです。 そこで韓国人とのハーフの子をお持ちの方に名づけ（もしよかったらお子さんの名前)など名付けのヒントをいただけたらと思います。 ちなみに上の子は男の子で両方の国で共通の漢字、読み方なので、できれでば下の子も共通の漢字と読み方で名づけができたらいいなーと思っています。 よろしくお願いします。

韓国語の勉強中なんですが、 聞き取りを上げる為に軽く聴けるＣＤを探してます。 自分で探しても最近は、日本語・英語で歌ってる人とか多くって・・・困難でした。 冬ソナみたいな感じは聴き難いので、 普通のテンポの違和感ないようなＣＤを 知ってたら教えて下さい。 ピって人の名前がいっぱい並んでましたが 彼は韓国語で唄ってますか？ 年代的に聴きやすそうな感じでしたが、どうでしょうか？ 教えて下さい！

40代半ばの男です。 先日ワキガに関する質問があったのを見て、ふと思ったことを書きます。 質問というよりは、不思議な感じがすることなので、もし医学的でもそうでなくてもかまいませんから、ご意見のある方はお聞かせください。 私、仕事の関係上、韓国での生活が18年になります。ワキガについての質問を見てふと思ったことなんですが、韓国に来てこれまでワキガの人に会ったことがないんです。これまで日本にいた時はワキガの人にたまに会いました。高校時代の隣の席の人もワキガでしたし... ワキガは医学的にはアポクリン腺という汗腺と係りがあるということで、言ってみれば病人ですよね。あの強烈な臭いからして同情もしてしまいますが... 人種や民族によって、あるいは食生活などによってワキガ病にかからない(少ない)ということは考えられるでしょうか？ 偶然ワキガの人に会ってないという可能性も否定はできないですが、18年間、会社の通勤も毎日電車でしていますし、人に接する機会は非常に多いほうです。 ちなみに韓国で一回だけワキガの人に会ったことがあるのですが、それは日本から韓国に遊びにきていた日本人でした。 これって不思議ですよね。偶然かな？

韓国のCDを間違って購入し中にDVDが入っていましたが、日本の機器では見ることが出来ません。何とか簡単に見る方法が有りますでしょうか