検索結果

bdp-s1500を使用しています。通常、輸入物の音楽BDを視聴していますが、今回Amazon買ったレッドツェッペリンのCelebration dayという輸入BDの本編が再生できません。メニュー画面と音は出らのですが、その先のコンサートやソングリストで選択してもメニュー画面のままです。ちなみにパナソニック製のBDプレーヤーでは再生できました。BDの仕様は以下の通りです。 時間 2 時間 4 分 ディスク枚数 1 形式 インポート, 色, ドルビー, PAL 言語 イタリア語 (Dolby Digital 5.1) アスペクト比 16:9 販売元 Swan Song 発売日 2012/11/19 ASIN B009KLGZTU ※OKWAVEより補足：「ソニー製品」についての質問です。

来年1月にヨーロッパ旅行を予定しています。 期間は2週間程、一人旅になるのでパックツアーだと一人追加料金が結構かかるので 個人旅行になります。 ローマ（またはナポリ)in3日→フィレンツェ（→ベネチア）3日→ミラノ2日 →ニース2日→バルセロナ2日→マドリード3日out 移動は列車移動、宿泊は安めのホテルかYHで考えています。 イタリアではローマ、フィレンツェでの観光が中心で、 ナポリは青の洞窟のシーズンじゃないようなのでローマから日帰り、 ベネチアも可能であればミラノから日帰りでもいいかと。 移動を含めタイトな日程なのは承知の上ですが無理があるルート設定でしょうか?

現在、イタリアのお菓子屋で働いています。このお店の支店を日本に出すには、特別な届け出や手続きが必要なのでしょうか？それとも通常の製菓店開店の手続きで良いのでしょうか？製品は一部(チョコレート)を本店から送ってもらい、残りの生菓子は日本での製造を考えています。国によってはその会社に所属する社員1名以上を店に配属しなければいけないなどの決まりがあるようで、日本の場合はどうなのか知りたいです。このようなことをどこに相談したら良いのか、適切な場所があれば教えていただきたいです。よろしくお願いします。

こんにちは。 来月１２日にヨーロッパに旅行に行きます。 行き先はイタリアとクロアチアです。 そこで外貨（ユーロ、クーナ）が必要になります。 クレジットでキャッシングする方法やTCを作っていく方法 日本円を直接両替する方法などが一般的だと思いますが そのほか米ドルや豪ドルでは野村證券のMMFとシティバンクを使う方法が安い等紹介されているサイトも見つけました。 http://ameblo.jp/fptea/entry-10056306373.html まずこれは、ユーロでも出来る方法なのでしょうか？ そのほかもし他にも良い方法がありましたら教えて頂けませんでしょうか。 どうぞご教授のほどよろしくお願い致します。

今度ペンパルになってくれる外国のお友達を探そうと思っていますが、アメリカ人とイギリス人ではどちらの方とペンパルするのがいいと思いますか？アメリカ人の方のほうがフレンドリーだという話を聞いたのですが、個人的にはそこは人柄によるだろうし、ペンフレンドを募集している方だからどの方もある程度はフランクさがあるとは思うのですが… もしくは他に「この国の人とペンパルになるといいかも」という情報がありましたら教えてください。 余談＊フランスやイタリア、スペイン等で英語は通じますか？逆に欧州で英語の通じにくい国はどこですか？

イタリア旅行中にヴァチカン市国に入りたいと思っています。 サン・ピエトロ寺院やヴァチカン美術館に入館するというのではなく、あのスイス人の衛兵さんが立っているゲートを潜って、市国内に入りたいのです。 以前サンピエトロ寺院のクーポラから見た市国内がすごく綺麗に見え、ずっとあこがれ続けています。そのときに添乗員さんに聞いたのですが、昔は市国内を観光できるバスがあったとおっしゃっていました。現在もそのようなものがあるのでしょうか？ご存知の方、実際市国内に入られたことのある方、入国方法を教えてください。お願い致します。

今年の年末年始、イタリア旅行へ行こうと考えています。 色々なプランを健闘中ですが、１点引っかかった事があります。 1/1　どこの観光地も休み との事・・・。 12/29～1/7での旅行を考えているので どうしても1/1は入ります。 この日は観光出来ないのでしょうか？ コロッセオとか宮殿とか美術館とかその他観光地。 その場合、1/1はどのように過ごされましたか？ 12/31からのカウントダウンとか観光地で盛り上がることなどありますか？ 年末年始は初めてなので色々不安です。 アドバイス、体験談などいただけたら助かります。 宜しくお願いします。

お世話になります。 趣味で声楽を習っています。 教材にイタリア歌曲集の中声用を使用しているのですが、今回その中にある「教会のアリア」という歌を練習することになりました。 これがもう難しくて難しくて。。。 教材と同じＣＤを持っているので聴いてみたのですが、男性の方が歌われているのでイメージがいまひとつわかりません。 ぜひ女性の方が歌われているのも聴いてみたいのですが、どのＣＤに入っているか分かりませんでした。 ご存知の方がありましたら教えてください。 お願いします。

イタリアのローマで安い宿に泊まろうと、英語の予約ページNet-booking.netで予約しました。予約と同時に自動で送られてくるメールの他に、以下のようなメールが届きました。 Ciao , We have just recevied your booking for a triple room for the night of Jul.15th. If this is correct please confirm your booking and the arrival time in Rome.Thank you! Best Regards. 15日3人で予約を受け付けました。というところまでは分かるのですが、Ｉｆの後が？です。 つたない英語力で読み取るに、 ローマに着く時間が正しいか確認しろって事ですか？？ 申し訳ありませんが、訳し方教えてください。 よろしくお願いします。

当方現在フラットバーのバイク購入を検討中ですが、 Basso DevilとPinarello Trevisoでどちらにするかかなり悩んでます。 コンポはDevil がTiagra, TrevisoがSora搭載なので、これだけみると Devilに軍配があがりますが・・・Pinarelloのデザインもかなり惹かれます。どなたかアドバイス頂ければ幸いです。かなり悩んでおります。 使用は休日に５０Ｋｍくらいのサイクリングが中心になります。 それとこれらの原産地は両方ともイタリア製なのでしょうか？ それとこれらは共に９速のコンポを搭載してますが、後々に旧タイプの９速　Dura Aceなどを搭載は可能なのでしょうか？ 宜しくお願い致します。

私はショパンが好きでよく聞くのですが、その中でも特にポロネーズとエチュードに好きな曲が多いです。 そこで気になったのですが、エチュードはフランス語で練習曲、スケルツォはイタリア語で冗談もしくは諧謔曲など、それぞれ意味がありますよね。 その呼び方はどこの国（というかどの言語）でも同じなのでしょうか。 また、例えば日本語での通称が「英雄ポロネーズ」なポロネーズ第６番変イ長調、作品番号５３番は英語での通称がpolonaiseーHeroicーでも、他の言語になると「Heroic」の部分の呼称にも変化があるのでしょうか。 回答お願いいたします。

コンピューターの知識が薄く、、すみません。イタリアの車の部品のサイトなんですが、このサイトは日本（日本語あり）からも買えるのですが、日本からですと３倍以上の値段が付けられてるので、、、 今年１２月位に行く友人の家（イタリア）に発送してもらい節約をしたいのですが、日本からの発信（自動認識みたくって、日本語のページにすぐに変更になってしまうのです、、、）を海外に変更？して注文（私が海外に居るという設定に変更して）出来る方法があるか、、教えてください。。 安いお買い物で無いので、、セコイかもしれませんが、、ご存知の方がいらっしゃったら是非お願いいたします。

以前イタリア旅行に行った時のことです。 市街地の地図が欲しかったので、 町にあった観光案内所にいって、 ”日本語で書かれた地図を置いて いますか？”と問うつもりで、 "Do you have a Japanese map?" と聞きました。相手は、Sorry, （以下、日本人観光客が多いのはわかって いるが、ここには置いてない・・）旨、答えてくれました。 ところで、私がした質問は、正しい英語でしょうか？ （意味として、日本製の地図ともとれるし、日本を表示した 　地図ともとれると思うのですが） 基本的な質問だと思いますが、教えていただきたく、 よろしくお願いします。

全くのど素人です。 イタリアの陶器を取り寄せ（輸入し）、まずはインターネットにて販売したいと考えています。 手始めに、以前、渡伊した折に自分用にと購入した店２店舗のものを扱いたいと思っていますが、こういった場合代理店となるのでしょうか。それとも個人輸入でしょうか。 まずはその店に日本で売ることの許可を得なければならないのでしょうか。その場合、さまざまな法律も絡んでくるでしょうが、どういったところでその情報を得ればよいのでしょうか。 全くの素人で、とにかくどこに情報を求めてよいのかわからないので、是非ご教授下さい。

１１月に新婚旅行へ行く予定のものです。私も彼も海外初なのと、周囲に近年新婚旅行へ行った人が居なく情報不足なので、ここでアドバイスをいただきたいです。 費用は２人で５０万くらいを考えています。 行き先の候補地はリゾートではモルディブ、フィジーで綺麗な海でゆっくりしたいです。しかし、私はカナヅチです・・。 観光地ではスペインかイタリア。私がスペイン語を勉強していたのと、彼がオペラが好きなので、ここら辺りが良いかと。ツアーでもＯＫです。 私達(３０代で海外初)が１１月に行くハネムーンでおすすめの国ありますか？？

もう、だいぶ昔のことですが(多分17,18年前くらい)、イタリアの歌手で、ロザーナ・カザーレという歌手のCDをよく聞いていましたが、友達に貸したまま返ってきませんでした。 その後、あちこちのCD屋を探したのですが見つからずにあきらめていました。 CDは、「デジャブ」という題名でした。 テレビのBGMで使われていて気に入って買ったのですが、ネット上でも情報を探すことが出来ないでいます。 何か情報を知っていたり、このCDを買えるところなどの情報を知っている方がいらっしゃれば、大変うれしく思います。よろしくお願いします。

日本語で、きたない言葉、けなす言葉、けんかなどに用いる言葉をそれぞれ 世界の言葉なんと言うのでしょうか？ 発音の仕方もカナでお願いします。 英語はもちろん、ドイツ語、フランス語、イタリア語、オランダ語、 ロシア語、その他日本人にあまり知られていない言語でご存じの範囲で 教えてください。 ↓にない言葉でもかまいません。 ・馬鹿 ・くたばれ！ ・嫌われ者 ・招かざる人（ドイツ語で発音がノンタラタ？？) ・ボケ(痴呆) ・精神異常、危ない人(英語で lunacy?) 「愛しています」だと 沖縄の方言が「カナサンドー」 フランス語で「ジュテーム、Je t'aime」 とかあるようですね。 「彼(彼女)はいい人です」 は世界の言葉でなんて書くのでしょうか？

キャブセッティングですがアイドリングが3000rpmでアイドルスクリューを回しても下がりません。（通常1200～1400rpm）原因を調べるため知恵をお貸しください。 状況としては以下のとうりです。 バイクはＮＳＲ１２５、ノーマルで使用 新品を購入、２６パイから３０パイに変更 3000rpm～4000rpmで若干どもつく？ キャブ自体はいじってなく取付けたのみ イタリー物なのでやっとキャブのみ購入できたので、 セッティングパーツが入手困難です。 ２次吸気など考えましたが、その気配はありません。 チョークをいじっていると少しずつ下がってはくるのですが、 アクセルを開けると同じ状況になってしまいます。 よろしくお願いします。

２００６年ワールドカップがいよいよきます。 って話は変わりますが、前回大会の日韓共催で、いろいろと誤審が続出しました。 特に韓国の試合で誤審が一番多かったように思われます。 スペイン戦ではエルゲラ？が審判の判定に不満爆発して主審に殴りかかろうとした話やイタリア戦などトッティへの不可解なレッドカードも出されました。 まぁ、それはもう終ったことですが・・・。 で、聞きたいのはそのワールドカップ後、韓国代表との親善試合拒否みたいなこと等とかあったんでしょうか？ あと、みなさんが考える06年のワールドカップでの日本、韓国の予想成績、優勝国を教えてください！！

スイス、イタリア、フランスなどに２週間までの 日程で春休みだし旅行に行きたいと思ってます。 ただ、一緒に行こうって話してた友達が駄目になって…。 でも、学生の間に旅行に行きたいと考えています。 じゃあ、１人旅or旅仲間募集しか方法はないですよね？ そこで、一人旅の方で質問があります。 １．女子大生１人旅（１３日くらい）の危険度は？？ ２．ツアーなどに参加したら、友達とか出来るもの？？ ３．一人旅（初めての所＆英語圏以外の旅行経験なし） って感じですが、楽しめると思いますか？ ※最後に、旅仲間募集するか一人旅のどっちが良いと思いますか？