検索結果

It may be a problem, but it is of his own doing. (それは問題かもしれないが、それは彼が自分でやったことなのだ。) 　私は↓以下のように訳してしまいました。 (それは問題かもしれない、けれどそれは彼自身のすることです。) of ones own doing　自分自身で～したはなぜ　過去形になっているのでしょうか？ 　解説できるかた、お願いいたします…。 また文法的に全く関係が無いかもしれませんが、以下の英文も？です。 Its not too much to say that Okakura and Gengensai, in their courage and discernment, were of like mind and spirit. (岡倉とげんげんさいは、彼らの勇気とその眼識において、 　共通する賢さまた強い精神をもっているのは言うまでもありません。) were of like mind and spirit. 部分が？です。 　簡単な文にすると They were of like mind and spirit. 　これで～をもっている…と訳すことに抵抗を感じます。 　its good of you　などの文体には馴染みがあるのですが。 宜しくお願いいたします。

粗食というか、低カロリーにより体内が活性化され、若返る。 というのをテレビで見ましたが、そうなると、昔の方が粗食ですよね？。 でも、寿命は短いし、たまに見る写真でも年齢より若いようにも見えないし。 本当のところ、どうなのかな？。と思います。 教えていただけますか？。 既出でしたら、すみません。

日銀の総裁・副総裁の国会同意について 財務省（旧大蔵省）出身だとか官僚はダメ、事前報道で出た人は国会軽視であり認めないと、国権の最高機関であり立法の府であり、国民から選ばれ国益を増進する使命に燃える国会議員が、メンツや意地や前例に捉われ、子供のケンカ以下の諍い論議で貴重な時間や経費を浪費しているように思う。 卑近な事例だが、我々の学級委員や自治会の会長選びや選挙だって、もう少しレベルの高い本質的な候補者の評価と選任をしているのに・・・ そこで質問ですが、国会同意について、どのように思われますか、どうしたら適格適正な人材が円滑に選ばれるのでしょうか・・・ ◇政府・与党が候補者を絞り込み→国会にて当該候補者（推薦人）の抱負や方針表明を行い→各政党は党議拘束する領域ではないので、国会議員一人一人の責任と見識で賛否を表し投ずれば良いのでは？ ◇現況は、枝葉末節＆メンツに拘り過ぎでは・・・、マスコミに吹聴漏洩させるのも守秘義務を疑うが、その取材と報道を国民が知りたいと思い、マスコミが情報を狙っているのは当たり前であり、意図的なリークや特定の人物を選ぶｏｒ選びたくないからの操作誘導は別だが、堂々と公開され選任過程が明示される事は、弊害とマイナス面ばかりではないと思うのだが？

彼と付き合い続けて8カ月です。 いつも付き合い方を模索中です。 私は彼のことが大好きですが 相手はそれほどではないのかな と、思う時もあって悩んでいます。 先日、思い立ってドライブに出かけた際も 連れていってくれた場所が 昔住んでいた所や、親戚の家など、そのあとも親戚の話などが続きました 知らなかった彼のこと、知ることができてうれしい反面 なんで久しぶりのドライブで、ここなんだろう・・・ もっと夜景の綺麗な場所とかあるのにな（汗） とも思ってしまいました。 でも、彼はよく昔の思い出の場所に私を連れていこうとします。 １回ぐらいならわかるのですが 彼は複雑な家庭環境にあったため、引っ越しを繰り返しているせいか 色んな場所や、また、同じ場所でも何度もそこに連れていくというのが 正直、よくわかりません。 いわゆるデートスポットにつれていってほしい私は 少々、不満です。 ただ、彼の暗い過去に振り回されているような気にさえなってしまいます 彼が何を考えているのかわからないのですが 黙って思い出の場所に連れていく彼を 信じていいのでしょうか…（汗）？ デートらしいデートスポットは 私の我儘なのでしょうか… よろしくお願いいたします・

iPhone4ｓをios6にアップデートしたあと、YouTubeのアイコンが消えている事に気づきました。 標準アプリから削除されたからと聞いたので再度インストールしましたが、 よく使う項目にいれていたお気に入りの動画たちは復活できないのでしょうか？ 教えてください。 宜しくお願いします。

例えば「私はあなたが何をしたか知っている」だったら「 I know what you did. 」ですよね？ この文章をもう少し長くして「私はあなたが何をして怒られたのか知っている」と言おうと思ったらどうすればいいでしょうか？ 自分で英作文すると「 I know what you did and why you were scolded 」となります。 andを使ったりせずもう少しすんなりまとめる事はできないでしょうか？

NHKの朝ドラ「あまちゃん」を見ていてちょっと疑問というか齟齬を感じました。 田舎を捨てて東京でタクシー運転手の正宗さんと結婚した春子さん。 東京での暮らしは、春子は専業主婦で娘のアキは私立中高一貫校に通っていた。 正宗さんは料理が趣味で毎日のように手の込んだ食事を作っていた。 ふーん、個人タクシーってそんなに収入がいいの？って思いました。 家は持ち家なのか賃貸なのか一戸建てなのかマンションなのか不明だけど世田谷住まい。 タクシーでそこまで収入が良いなら相当の乗車時間になり料理をふるまうような余裕はないんじゃない？とか。 娘がお金のかかる高校に行ってるのにパートにも出ない主婦って今どきいるんかな？とか。 塾にも通わせていたようだから塾代だって相当かかると思うし。 春子ももやしのヒゲをとったり手の込んだ料理を作れるようだからグータラってわけでもなさそうな。 まあ、どうでも良いんですが、東京の個人タクシーの世帯の生活ぶりとしてリアルなんだろうか？ そういう疑問を持ったのは私だけですか？ 調べてみると東京の個人タクシーの平均年収は５００万とありました。 ５００万なら不自然ではない？ どう思いますか。ご意見伺わせてください。

三角関係とは男A→女←男Bの状態、もしくは性別がその逆の状態の事を言うのだろうと思いますが これでは底辺が無くてただの線であり三角形では無いと思います なので男A→女→男B→男A（もしくは性別が逆）の場合がまさしく三角関係になるでしょう そうなってくると最初の男A→女←男Bの状態は何と読んだら一番しっくり来るでしょうか？ 長年の疑問なので誰かしっくり来るような解答をお願いします

先日、劇団四季「オペラ座の怪人」を観ました。 一応、曲もストーリーも大体知っていましたが、分からないところがいくつかあったので質問します。 マスカレード後、支配人のオフィスでクリスティーヌは「ドンファンの勝利」の出演を嫌がりますが、でも何故「ドンファンの勝利」に出たのですか？ あと最後のオペラ座の地下室でのシーンで、ラウルは「クリスティーヌ、許してくれ」と言いますが、何について謝ったのですか？ ドンファンの勝利に出演させたこと？それともクリスティーヌを追って地下室に来たこと？ よろしくお願いします。

制作会社でエンジニアをしているという仕事柄ここ数年まともに恋愛らしい恋愛をしていません。 歳も30を超えてきたのでそろそろ真剣にお付き合いができるような人と出会いたいと思っています。 ただ、職場の拘束時間が異常に長いことなどもあって合コンや飲み会などにはなかなか参加できないのでネットで出会いを探そうかと思っています。 20歳ぐらいの頃掲示板!?のようなところを使ったことはありますが、最近の事情には疎いです。 少し検索などして情報収集しましたが、結婚出会いサイト(この言い方が正しいかはわかりませんが、会費や登録費を払って使うところ)がいくつか見受けられました。 ネットで彼女を作ろうとする場合は、だいたいこういうところを使うんでしょうか？ 内容を見ると、こちらの希望以上に結婚に比重がかなり置かれているような気がして、 「そこまでのものでなくてもいいかな…」と思う部分もあります。 結婚とまではいかなくても女性も割と気軽に彼氏探しをしているような出会いの場所みたいなものってあるんでしょうか？

このブログを見て下さい http://ameblo.jp/kamijiyusuke/entry-11121462483.html 自分のバックダンサーやスタッフとの忘年会のようです 女に囲まれている写真をファンが見るブログに貼る神経がわからない ものすごくだらしなく見えますが飲み会ではみんな普通にこうなるものですか？ 女のファンを多く持つ芸能人としてこういう写真をブログに載せるのはどうなんでしょうか？

すのこベッドを利用しているのですが場所をとる上に圧迫感があります。 それにギシギシして居心地が悪いのでフローリングに布団を敷いて寝ようと思いました。 フローリングに敷く場合は定期的に布団をたたまないとカビてしまうとききます。 ですので、カーペットやラグの上に布団を敷いて寝ようと思うのですが、この場合も毎回布団をたたんだほうが良いのでしょうか？ それとこのような寝具の使い方ってどうでしょうか？良いと思いますか？ なんでも良いのでこれらの疑問に対しての意見を聞かせてもらえると嬉しいです。

仮想化について疑問が２つあります。 【疑問１】 もしかして、ルーターが必要なのでしょうか？ windos7に、VMwareを入れました。 ゲストOSをubuntuにしました。 ubuntuのfirefoxが使えません。 windows7 と　ubuntuでネットを利用する場合、ルーターが必要なのでしょうか？ ルーターを使わない場合、windows7 のネット接続を解除して、ubuntuでネット接続の設定をすることは可能でしょうか？ 【疑問２】 ゲストOSを複数入れたと仮定します。 個別にサーバーをたてた場合、IPアドレスでサーバーを特定しますが、仮想化でもおなじでしょうか？ 今回の場合、windows7 と　ubuntuで別のipアドレスを設定するのでしょうか？ コンソールで接続できますが、リモート接続した場合を考えて疑問に思いました。

こんにちは、常々、なんだこれはと思っていてついつい分からないままにしてしまっていたことです。 ワードなどで文章を打っていて、たまに、そのワード上ではなく、ポップアップ的に小さなテキストボックスのようなものが出現（添付の写真をご覧下さい）して、文字がそこに打たれてしまいます。enterを押すと、もとのワード上に打ち込まれるので問題はないのですが、気持ちが悪いし打ち難いので、いつも「何とか」消しています。いつもどう消しているかも確定していなく、なんとなくマウスをゴリゴリいじって消しています。 (1)なぜ、このようなポップアップのテキストボックスが出現するのでしょうか。何を押したら、どんな操作をしたらこれが現れるのでしょうか。 (2)消し方を教えて下さい。 (3)もともとどういう役割でどういう便利さがあるということで、この機能があるのでしょうか。 私がwin95を使っていた古い頃から、こんなことが度々あったと記憶しているので、どのwindowsにも共通していることではないかと思います。只今、私が使っているのはwin7です。 どうぞよろしくお願いします。

感染すればほかの人に移す可能性の高いのは若者や現役世代の人ではないでしょうか。高齢者や病気のある人は活動も少ないので他の人に移す可能性が低いとすれば現在の優先順には少し問題がないでしょうか。医療従事者は別枠でしょう。

工業技術院の元院長が起こした渋谷の交通事故について質問2つ。　　　①この事故車に　もし、安全運転補助のスマートアシストが設置されていたら　歩道に突っ込む事故は防げたのでしょうか。　②東京地裁報道「記録装置で、事故のトヨタ車にアクセル・ブレーキの異常なしが証明された」のニュースが流れましたが、飛行機のフライトレコーダーに相当する記録装置が日本車には装着されているのでしょうか。 車に詳しい方、ご教授　よろしくお願いいたします。

最近ベースギターを始めたのですが、マスターしたい曲がyoutubeにアップされていたので、それを見ながら練習しています。 ただ疑問なのはTAB譜が実際のベースの弦通りではなく、上下がひっくり返っていることです。 これだとなんか見づらくてピンときません。多分楽譜の一番下の線が低音を表すという原則からこうなっているのだと思いますが、TAB譜を見てすぐに理解するようになるコツがあれば知りたいです。 よろしくお願いします。

ラチェット式太枝刈込鋏のオモテウラについて、柄のところに銘柄のシールが貼ってあるほうがオモテですか それから、刃を閉じた状態でも柄の先端はすでにかなり開いた造りになっています お使いになっている方にはおわかりだと思いますが、枝が入り組んだ箇所では使えません ラチェット式で柄ができるだけ閉じた造りのものはないものでしょうか

タイトルの通りです。 素朴な疑問かもしれませんが。。 今回Windows１０の秋のアップデートで不具合が起こりました （ライブラリ内のファイルが消失する・・） 批判するとかそういう事ではなく、今回に限らず、何故アップデートの度にこういう事が起こるのでしょうか？ マイクロソフト側では、アップデートのプログラムを出す前に各種Windowsで何度も検証した上で配信している・・・と思うのですが。。 （要は適当に配信しているはずはないと思うんですよね） 世界中のユーザーごとにＰＣ環境は違いますから、たまたま不具合が起きる環境のＰＣに当たってしまった。と考えるのが自然なのでしょうか？？ 私は職業上、ＩＴとは違う世界におりますが プログラムってそもそも出してみないとわからない部分があるんでしょうかね。。。 （それならば、事前検証とかほとんど意味ないのでは？？　と思ったりもします） ふと思った疑問です。 ご回答頂ければと思います。よろしくお願い致します。

サウロンは中つ国を何故支配したかったのでしょうか？ ご存知の方いらっしゃいましたら、ご教示ください。